1. Introduzzjoni
Dan il-manwal jipprovdi struzzjonijiet dettaljati għar-Radju Mobbli Radioddity DB40-D DMR & Analogu 40W. Id-DB40-D huwa radju dilettanti versatili b'żewġ frekwenzi ddisinjat kemm għar-Radju Mobbli Diġitali (DMR) kif ukoll għall-komunikazzjoni analoga. Jinkludi output ta' qawwa għolja, kapaċità estensiva ta' kuntatt u kanal, konnettività Bluetooth għall-aċċessorji, funzjonalità GPS/APRS, u kapaċitajiet avvanzati ta' ripetizzjoni.
2. Kontenut tal-Pakkett
Iċċekkja li l-oġġetti kollha elenkati hawn taħt huma inklużi fil-pakkett tiegħek. Jekk xi oġġetti huma neqsin jew bil-ħsara, jekk jogħġbok ikkuntattja l-appoġġ ta' Radioddity.
- 1 x Radju Mobbli DB40-D (b'Fjus ta' 20A, Bracket tal-Immuntar u viti M4 x 10mm)
- 1 x Antenna tal-GPS u Antenna BT
- 1 x Kejbil tal-Enerġija b'Ċarġer tal-Karozza Kejbil tal-Enerġija DC (b'Fjus ta' 20A)
- 1 x BT PTT & Earpiece (bil-kejbil tal-iċċarġjar u tliet earbuds li jistgħu jinbidlu)
- 1 x Mikrofonu tal-Ispeaker li Jinqala' u Kejbil tal-Ipprogrammar

Immaġni 2.1: Il-komponenti kollha inklużi mar-radju mobbli Radioddity DB40-D.
3. Prodott Aktarview
Iffamiljarizza ruħek mal-komponenti u l-kontrolli ewlenin tar-radju mobbli DB40-D tiegħek.

Stampa 3.1: Quddiem view tar-radju DB40-D, il-mikrofonu tal-ispiker, il-Bluetooth PTT, u l-earpiece.
3.1 Kontrolli ta' Front Panel

Immaġni 3.2: Kontrolli u display tal-pannell ta' quddiem.
- Buttuna tal-Għażla tal-ENC: Użat għan-navigazzjoni u l-għażla tal-menù.
- Buttuna tal-Qawwa: Ixgħel jew jitfi r-radju.
- Ċwievet tal-Funzjoni Programmabbli (PF1, PF2, PF3, PF4): Ċwievet li jistgħu jiġu personalizzati għal aċċess rapidu għal funzjonijiet użati ta' spiss.
- Menù, Agħżel, Ċavetta OK: Jaċċessa l-menù prinċipali, jikkonferma l-għażliet.
- Lura, Żona, Editja ċavetta: Jinnaviga lura fil-menus, jibdel iż-żoni, jew jidħol fil-modalità tal-editjar.
- Manku tal-Frekwenza/Volum tal-Banda A & Għażla tal-Banda A: Jaġġusta l-frekwenza u l-volum għall-Banda A.
- Manku tal-Frekwenza/Volum tal-Banda B & Għażla tal-Banda B: Jaġġusta l-frekwenza u l-volum għall-Banda B.
3.2 Konnessjonijiet tal-Panew ta' wara

Immaġni 3.3: Konnessjonijiet tal-pannell ta' wara u fann tat-tkessiħ.
- Port tal-Antenna SO-239: Jikkonnettja mal-antenna esterna tiegħek.
- Fann li jkessaħ: Jiddissipja s-sħana waqt it-tħaddim.
- Plagg tal-Enerġija Esterna: Jikkonnettja mal-kejbil tal-enerġija DC.
- Port tal-Antenna tal-GPS: Jikkonnettja mal-antenna tal-GPS inkluża.
- Port tal-Antenna BT: Jikkonnettja mal-antenna Bluetooth inkluża.
- Port tal-Kelliem Estern: Jikkonnettja ma' kelliem estern fakultattiv.
4. Setup
4.1 Immuntar tar-Radju
Id-DB40-D jista' jiġi mmuntat f'vettura jew użat bħala stazzjon bażi. Uża l-parentesi tal-immuntar u l-viti inklużi biex twaħħal ir-radju f'post stabbli, u tiżgura ventilazzjoni adegwata madwar il-fann tat-tkessiħ.

Immaġni 4.1: Eż.ample tad-DB40-D immuntat f'vettura.
4.2 Konnessjoni tal-Enerġija
Qabbad il-kejbil tal-enerġija DC inkluż mal-plagg tal-enerġija estern tar-radju. Għall-użu fil-vettura, qabbad il-wajer aħmar mat-terminal pożittiv tal-batterija ta' 12V tal-vettura tiegħek u l-wajer iswed mat-terminal negattiv jew mal-art tax-chassis. Kun żgur li l-fjus ta' 20A huwa installat sew fil-kejbil tal-enerġija.
4.3 Konnessjoni tal-antenna
Qabbad antenna VHF/UHF xierqa mal-port tal-antenna SO-239 fuq wara tar-radju. Kun żgur li l-konnessjoni hija sigura. Qabbad l-antenna GPS mal-port iddedikat tagħha u l-antenna Bluetooth mal-port tagħha għall-aħjar prestazzjoni ta' dawn il-karatteristiċi.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 Aġġustament tal-Mixgħul/Mitfi u l-Volum
- Qawwa Mixgħul: Agħfas u żomm il-buttuna tal-Enerġija (2) sakemm id-displej jixgħel.
- Itfi: Agħfas u żomm il-buttuna tal-Power (2) sakemm ir-radju jintefa.
- Volum: Dawwar il-buttuni tal-volum tal-Banda A jew tal-Banda B (6, 7) biex taġġusta l-output tal-awdjo għal kull band.
5.2 Ġestjoni tal-Kanali u ż-Żoni
Id-DB40-D jappoġġja sa 4,000 kanal u żona. Il-kanali huma organizzati f'żoni għal navigazzjoni aktar faċli. Uża l-Buttuni tal-Għażla tal-ENC (1) u l-butti tal-Għażla tal-Banda A/B (6, 7) biex tinnaviga fil-kanali u ż-żoni. Iċ-Ċavetta Back, Zone, Edit (5) tista' tintuża biex taqleb bejn iż-żoni.
5.3 DMR u Operazzjoni Analoga
Ir-radju jopera kemm fil-modalità tar-Radju Mobbli Diġitali (DMR) kif ukoll fil-modalità analoga. Id-displej jindika l-modalità attwali għal kull medda. Kun żgur li l-kanali tiegħek huma pprogrammati b'mod korrett għall-modalità ta' operazzjoni mixtieqa. Ir-radju jista' jaħżen sa 500,000 ID ta' kuntatt DMR.

Immaġni 5.1: Wiri b'żewġ frekwenzi li juri l-frekwenzi VHF u UHF, li jappoġġja kemm il-modi diġitali kif ukoll dawk analogi.
5.4 Tħaddim tal-Bluetooth (PTT & Earpiece)
Id-DB40-D jinkludi buttuna Bluetooth PTT u earpiece għal komunikazzjoni hands-free. Għaqqad dawn l-aċċessorji mar-radju skont l-istruzzjonijiet ipprovduti mal-aċċessorji. Il-Bluetooth PTT jippermetti trasmissjoni konvenjenti mingħajr ma jkun hemm bżonn li tilħaq il-mikrofonu tar-radju.

Immaġni 5.2: PTT u earpiece Bluetooth għal konvenjenza operattiva mtejba.
5.5 Funzjonalità tal-GPS/APRS
Bil-funzjonijiet integrati tal-GPS u l-APRS, ir-radju jista' jirrapporta l-post tiegħek. Kun żgur li l-antenna tal-GPS hija konnessa u pożizzjonata sew għar-riċeviment tas-satellita. Irreferi għas-settings dettaljati tal-menù għall-konfigurazzjoni tal-parametri tar-rappurtar tal-APRS.

Immaġni 5.3: Funzjonalità tal-GPS għat-traċċar tal-lokazzjoni u r-rappurtar tal-APRS.
5.6 Ripetitur Cross-Band u SFR
Id-DB40-D jappoġġja kemm il-funzjonijiet ta' Cross-Band Repeater kif ukoll ta' Same-Frequency Repeater (SFR) biex jestendi l-firxa tal-komunikazzjoni.
- Ripetitur Cross-Band: Jippermetti lir-radju jirċievi fuq medda ta' frekwenza waħda (eż., VHF) u jerġa' jittrażmetti fuq oħra (eż., UHF), jew viċi versa. Dan itejjeb il-komunikazzjoni bejn meded ta' frekwenza differenti.
- Ripetitur tal-Istess Frekwenza (SFR): Jippermetti lir-radju jirċievi u jittrażmetti fuq l-istess frekwenza, tipikament billi juża slots ta' ħin differenti fil-modalità DMR. Dan jista' joħloq netwerk lokali b'xibka għal kopertura mtejba tas-sinjal.

Immaġni 5.4: Tħaddim ta' ripetitur cross-band.

Immaġni 5.5: Funzjonalità ta' Ripetitur tal-Istess Frekwenza (SFR).
5.7 Ċwievet Personalizzabbli
Id-DB40-D għandu 10 ċwievet li jistgħu jiġu personalizzati (PF1, PF2, PF3, PF4 fuq il-pannell ta' quddiem, u oħrajn fuq il-mikrofonu tal-ispiker) li jistgħu jiġu programmati għal aċċess rapidu għal 20 funzjoni użati ta' spiss. Irreferi għas-softwer tal-ipprogrammar (CPS) għal għażliet dettaljati ta' adattament.

Immaġni 5.6: Ċwievet tal-funzjoni li jistgħu jiġu personalizzati għal tħaddim personalizzat.
6. Programmazzjoni
Ir-Radioddity DB40-D jeħtieġ programmazzjoni permezz ta' Softwer ta' Programmazzjoni tal-Kompjuter (CPS) biex jiġi kkonfigurat kanali, żoni, kuntatti diġitali, u karatteristiċi avvanzati oħra. Il-kejbil tal-programmazzjoni huwa inkluż fil-pakkett. Jekk jogħġbok niżżel l-aħħar softwer u sewwieqa tas-CPS mir-Radioddity uffiċjali. websit. Gwidi dettaljati tal-ipprogrammar huma tipikament disponibbli mas-softwer jew fuq il-paġna tal-appoġġ tal-prodott.
7. Manutenzjoni
- Tindif: Uża drapp artab u niexef biex tnaddaf il-barra tar-radju. Tużax kimiċi jew solventi ħarxa.
- Ambjent: Evita li tesponi r-radju għal temperaturi estremi, dawl tax-xemx dirett għal perjodi twal, jew trab u umdità eċċessivi. Filwaqt li r-radju huwa reżistenti għall-ilma, mhuwiex reżistenti għall-ilma.
- Konnessjonijiet: Iċċekkja perjodikament il-konnessjonijiet tal-kejbil kollha (enerġija, antenna, mikrofonu) għas-sigurtà u l-użu.
- Aġġornamenti tal-Firmware: Iċċekkja r-Radjudità webżur is-sit għal kwalunkwe aġġornament tal-firmware disponibbli biex tiżgura prestazzjoni ottimali u aċċess għal karatteristiċi ġodda.
8 Issolvi l-problemi
Din it-taqsima tindirizza kwistjonijiet komuni li tista' tiltaqa' magħhom bir-radju DB40-D tiegħek.
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Ir-radju ma jixgħelx. | Bla enerġija, konnessjoni maħlula, fjus maħruq. | Iċċekkja l-konnessjonijiet tal-kejbil tal-enerġija. Ivverifika l-fjus ta' 20A fil-kejbil tal-enerġija. Kun żgur li l-batterija tal-vettura għandha biżżejjed ċarġ. |
| L-ebda awdjo jew output awdjo baxx. | Volum baxx wisq, kelliem estern mhux imqabbad, settings tal-kanal mhux korretti. | Aġġusta l-buttuni tal-volum. Iċċekkja l-konnessjoni tal-ispiker estern. Ivverifika s-settings tal-kanal fis-CPS. |
| It-trażmissjoni tinqata' jew hija mħawda. | Problema fl-antenna, instabbiltà fil-provvista tal-enerġija, problema fil-firmware, sħana żejda fir-radju. | Iċċekkja l-konnessjoni tal-antenna u l-SWR. Kun żgur provvista tal-enerġija ta' 12V stabbli. Ħalli r-radju jiksaħ jekk qed topera għal perjodi twal. Iċċekkja għal aġġornamenti tal-firmware. |
| Diffikultà fl-ipprogrammar permezz tas-CPS. | Sewwieqa mhux korretti, verżjoni tas-CPS inkompatibbli, problema bil-kejbil. | Kun żgur li d-drajvers tal-USB huma installati b'mod korrett. Uża l-aħħar verżjoni tas-CPS minn Radioddity. Ivverifika l-konnessjoni tal-kejbil tal-ipprogrammar. |
| Il-GPS/APRS mhux qed jaħdem. | Antenna tal-GPS mhux konnessa, riċeviment tas-satellita fqir, settings mhux korretti. | Kun żgur li l-antenna tal-GPS hija konnessa sew u għandha viżibilità ċara view tas-sema. Iċċekkja s-settings tal-GPS/APRS fil-menù tar-radju u s-CPS. |
9. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Piż tal-oġġett | 4.42 liri |
| Dimensjonijiet tal-Pakkett | 13.35 x 8.78 x 2.64 pulzieri |
| Numru tal-Mudell tal-Oġġett | DB40 DMR |
| Brand | Radjodità |
| Kulur | Iswed |
| Numru ta 'Kanali | 4000 |
| Karatteristiċi Speċjali | BT PTT, Wiri Diġitali, GPS/APRS, Ripetitur Cross-Band, SFR |
| Medda ta' Frekwenzi | UHF-VHF |
| Voltage | 13.8V DC (Nominali) |
| Livell ta 'Reżistenza għall-Ilma | Reżistenti għall-Ilma |
| Qawwa tal-Ħruġ | 20W / 40W (Jista' jintgħażel) |
| IDs tal-Kuntatt DMR | Sa 500,000 |

Immaġni 9.1: Dimensjonijiet ta' Radioddity DB40-D.
10. Garanzija u Appoġġ
Ir-Radju Mobbli Radioddity DB40-D jiġi b'garanzija ta' 18-il xahar. Għal appoġġ tekniku, talbiet ta' garanzija, jew aktar assistenza, jekk jogħġbok żur is-sit uffiċjali ta' Radioddity. webis-sit jew ikkuntattja lid-dipartiment tas-servizz tal-konsumatur tagħhom. Kun żgur li għandek in-numru tal-mudell tal-prodott tiegħek u d-dettalji tax-xiri disponibbli meta tfittex l-għajnuna.
11. Vidjows Uffiċjali tal-Prodott
Ma nstab l-ebda vidjow uffiċjali rilevanti tal-prodott mill-bejjiegħ għal dan il-mudell fid-dejta pprovduta.





