Manwal għall-Utent tal-Magni tal-Qdif tal-Ilma JOROTO MR26

1. Introduzzjoni

This manual provides essential information for the safe and effective use of your JOROTO MR26 Water Rowing Machine. Please read it thoroughly before assembly and operation. Retain this manual for future reference.

2. Informazzjoni Importanti dwar is-Sigurtà

Before beginning any exercise program, consult with your physician. It is crucial to understand and follow all safety warnings and instructions to prevent injury and ensure proper operation of the equipment.

Kun żgur li l-partijiet kollha huma mmuntati sew qabel kull użu.
Poġġi l-magna tat-tfaqqigħ fuq wiċċ ċatt u stabbli.
Żomm it-tfal u l-annimali domestiċi 'l bogħod mit-tagħmir waqt it-tħaddim.
Teċċedix il-kapaċità massima tal-piż tal-utent ta' 330 lbs (150 kg).
Ilbes żraben u ħwejjeġ atletiċi xierqa.
Waqqaf l-eżerċizzju immedjatament jekk tħossok ħażin, sturdut, jew tesperjenza uġigħ.
Regularly inspect the machine for wear and tear, especially the strap, foot straps, and seat rollers.

3. Kontenut tal-Pakkett

Verify that all components are present before assembly. If any parts are missing or damaged, contact JOROTO customer service.

Il-pakkett tipikament jinkludi:

Komponenti tal-Qafas Prinċipali
Assemblaġġ tat-Tank tal-Ilma
Seat and Rail
Pedali tas-saqajn
Manubriju
Monitor LCD
Ħardwer tal-Assemblaġġ (boltijiet, woxers, skorfini)
Għodda tal-Assemblea
Water Pump and Funnel for filling/emptying the tank
Pilloli tal-Purifikazzjoni tal-Ilma
Manwal għall-Utent

4. Istruzzjonijiet tal-Assemblea

Assembly typically takes approximately 30-60 minutes. Follow the step-by-step instructions provided in the included assembly guide. All necessary tools and hardware are usually provided.

Iftaħ il-komponenti kollha mill-pakkett u poġġihom fuq wiċċ nadif u ċatt.
Waħħal l-istabilizzaturi ta' quddiem u ta' wara mal-qafas prinċipali.
Secure the seat rail to the main frame.
Installa s-sedil fuq il-binarju, waqt li tiżgura li jiżżerżaq bla xkiel.
Mount the foot pedals and adjust them to your foot size.
Connect the handlebar to the resistance strap.
Install the LCD monitor onto its bracket and connect the sensor cable.
Imla t-tank tal-ilma kif deskritt fit-Taqsima 5.

JOROTO MR26 Water Rowing Machine in use — Image: A user demonstrating the JOROTO MR26 Water Rowing Machine in a full rowing stroke. The machine features a black frame, red water tank, and an LCD monitor.

Dettaljati view of JOROTO MR26 foot pedals, LCD display, and nylon belt — Immaġni: Close-up view highlighting the adjustable foot pedals, the multifunction LCD display, and the durable nylon belt of the JOROTO MR26 Water Rowing Machine. These components are crucial for user comfort, data tracking, and smooth operation.

5. Resistance Adjustment and Water Filling

The JOROTO MR26 features a 50° inclined water tank design with 12 inner blades, providing enhanced water resistance. The resistance level is determined by the amount of water in the tank.

Mili tat-Tank tal-Ilma:

Neħħi t-tapp tal-gomma minn fuq it-tank tal-ilma.
Place the funnel into the opening.
Using the provided water pump or a suitable container, carefully pour clean tap water into the tank.
Fill the tank to the desired resistance level, indicated by markings on the tank. A higher water level provides greater resistance.
Add one water purification tablet to prevent algae growth. Repeat every 3-6 months.
Erġa’ poġġi t-tapp tal-gomma sew.

Tbattil tat-Tank tal-Ilma:

To reduce resistance or for storage, use the water pump to siphon water out of the tank. Follow the reverse steps for filling.

JOROTO MR26 Water Rowing Machine with 50 degree incline tank and 12 blades — Image: The JOROTO MR26 Water Rowing Machine's water tank, highlighting its 50-degree incline design and 12 internal blades. This design contributes to enhanced water resistance during workouts.

6. Istruzzjonijiet Operattivi

Proper Rowing Technique:

Effective rowing involves a coordinated movement of legs, core, and arms. Maintain a smooth, continuous motion.

Qabda: Sit with knees bent, shins vertical, arms extended forward, and back straight.
Drive: Imbotta 'l barra b'saqajk, imbagħad imxi lura ftit mill-ġenbejn, u fl-aħħar iġbed il-manku lejn addomek.
Temm: Legs are extended, body is leaned back, and handle is at the abdomen.
Irkupru: Extend arms forward, then lean forward from the hips, and finally bend knees to return to the catch position.

Man rowing on JOROTO MR26, illustrating full-body exercise benefits — Image: A man performing a rowing exercise on the JOROTO MR26 Water Rowing Machine, demonstrating the full-body engagement and aerobic benefits of the workout. The image suggests that 15 minutes of rowing can be equivalent to 60 minutes of running.

7. LCD Monitor and Bluetooth Connectivity

The JOROTO MR26 is equipped with an LCD monitor that displays key workout data and offers Bluetooth connectivity for app integration.

Monitor Functions:

The display tracks the following metrics:

SKANJA: Cycles through all data displays.
ĦIN: Tul tat-taħriġ tiegħek.
GĦADD: Number of strokes performed.
DIST: Distanza stmata koperta.
CAL: Kaloriji stmati maħruqa.
TCNT: Total count of strokes since last reset.

Konnessjoni Bluetooth:

The monitor can connect wirelessly via Bluetooth to compatible fitness applications on your smartphone or tablet.

Kun żgur li l-Bluetooth huwa attivat fuq it-tagħmir tiegħek.
Turn on the rowing machine's monitor (start rowing or press a button).
Open your preferred fitness app (e.g., Kinomap) and follow its instructions to pair with the JOROTO MR26.

JOROTO MR26 LCD monitor displaying workout data and Bluetooth connectivity — Image: A close-up of the JOROTO MR26's LCD monitor, showing various workout data points like time, count, distance, and calories. The image also indicates Bluetooth connectivity for integration with fitness apps.

8. Integrazzjoni tal-App Kinomap

The JOROTO MR26 is compatible with the Kinomap application, offering an interactive workout experience. JOROTO provides a 30-day Kinomap APP membership for new users.

Accessing Your Membership:

Contact JOROTO customer service after purchase to receive your activation code for the Kinomap membership.

Kinomap Features:

Workout Courses: Access a variety of structured training programs.
Virtual Rowing Scenes: Experience real-world rowing routes with video playback that syncs with your rowing pace.
Modi ta' Taħriġ: Explore different exercise routines and challenges.
Online Competitions: Participate in virtual races and compete with other users globally.
Traċċar tad-Data: Comprehensive tracking and analysis of your workout performance.

Kinomap app interface on multiple smartphones, showing workout courses and online competitions — Image: Multiple smartphones displaying the Kinomap application interface, showcasing features such as workout courses, virtual rowing scenes, training modes, and online competitions. This illustrates the interactive training possibilities with the JOROTO MR26.

9. Manutenzjoni

Manutenzjoni regolari tiżgura l-lonġevità u l-prestazzjoni ottimali tal-magna tat-tbaħħir tiegħek.

Tindif: Imsaħ il-magna bl-adamp Ċarruta wara kull użu biex tneħħi l-għaraq u t-trab. Evita prodotti tat-tindif li joborxu.
Trattament tal-Ilma: Add a water purification tablet to the tank every 3-6 months to prevent algae and bacterial growth. If water becomes cloudy, replace it entirely.
Rail and Rollers: Keep the seat rail clean and free of debris to ensure smooth seat movement. Inspect seat rollers for wear.
Strap and Handle: Check the resistance strap and handlebar for any signs of fraying or damage.
Qafliet: Periodically check all bolts and nuts to ensure they are tight.

10 Issolvi l-problemi

Refer to this section for solutions to common issues. If problems persist, contact JOROTO customer support.

Problema	Kawża Possibbli	Soluzzjoni
L-ebda wiri fuq il-monitor LCD	Batteries are dead or incorrectly installed; Sensor cable disconnected.	Replace AAA batteries (2 required). Check sensor cable connection to the monitor.
Inconsistent or low resistance	Insufficient water in the tank; Air bubble in the tank.	Add more water to the tank. Rock the machine gently to dislodge air bubbles.
Is-sedil ma jiżloqx bla xkiel	Rail is dirty or damaged; Rollers are worn.	Clean the seat rail. Inspect rollers for damage; contact support for replacement if needed.
Storbju qawwi waqt it-tħaddim	Loose fasteners; Debris in water tank; Worn components.	Check and tighten all bolts. Inspect water tank for foreign objects. Contact support if noise persists.
Kwistjonijiet ta 'konnessjoni Bluetooth	Monitor not active; Device Bluetooth off; App issues.	Ensure monitor is on. Verify device Bluetooth is enabled. Restart app or device.

11. Speċifikazzjonijiet

Detailed technical specifications for the JOROTO MR26 Water Rowing Machine.

Isem tal-Mudell: Magni tal-Qdif tal-Ilma JOROTO MR26
Mekkaniżmu ta' Reżistenza: Water (50° Inclined Tank)
Materjal tal-qafas: Azzar Liga, Aluminju
Dimensjonijiet tal-Prodott (LxWxH): 69.5" x 22" x 29.5" (176.5 ċm x 56 ċm x 75 ċm)
Dimensjonijiet Mitwija (T x W x H): Madwar 22" x 29.5" x 69.5" (56 ċm x 75 ċm x 176.5 ċm)
Piż tal-oġġett: 58.4 lbs (26.5 kg)
Rakkomandazzjoni tal-Piż Massimu: 330 lbs (150 kg)
Tip ta' wiri: LCD (SCAN/TIME/COUNT/DIST/CAL/TCNT)
Sors tal-Enerġija: Li jaħdem bil-batterija (2 batteriji AAA inklużi)
Karatteristika Speċjali: Water-Resistant, Bluetooth Connectivity
Kulur: Iswed

Dimensions of the JOROTO MR26 Water Rowing Machine in both operational and upright storage positions — Image: Diagram illustrating the dimensions of the JOROTO MR26 Water Rowing Machine when in use (69.5in x 22in x 29.5in) and when stored upright (22in x 29.5in x 69.5in), highlighting its compact storage capability.

JOROTO MR26 Water Rowing Machine in compact storage position and being moved by a user — Image: The JOROTO MR26 Water Rowing Machine shown in its compact upright storage position (occupying 0.73m³) and being easily moved by a user, demonstrating its portability and space-saving design.

12. Garanzija u Appoġġ

JOROTO is committed to providing quality products and customer satisfaction.

Informazzjoni dwar il-garanzija:

All brand-new JOROTO rowing machines come with a 1-year warranty for replacement parts at no costDin il-garanzija tkopri difetti fil-manifattura u ħsarat fil-komponenti taħt użu normali.

Appoġġ għall-Klijent:

If you have any questions, require assistance with assembly, operation, or encounter any issues with your JOROTO MR26 Water Rowing Machine, please contact our professional customer service team. Our support team is available 24/7 and aims to provide a satisfactory solution within 24 hours.

Għal appoġġ, jekk jogħġbok żur il- JOROTO Store on Amazon jew irreferi għall-informazzjoni ta' kuntatt ipprovduta fl-imballaġġ tal-prodott tiegħek.

	Manwal għall-Utent tal-Magni tal-Qdif JOROTO MR60 Manwal komprensiv għall-utent għall-magna tat-tqattigħ JOROTO MR60, li jkopri l-assemblaġġ, it-tħaddim, il-linji gwida tas-sigurtà, u l-manutenzjoni. Il-karatteristiċi jinkludu konnettività Bluetooth u appoġġ għall-app.
	Manwal tal-Utent tal-Magna tat-Tqdif fl-Ilma JOROTO-MR23 Manwal komprensiv għall-utent għall-Magna tat-Tqala fl-Ilma JOROTO-MR23, li jkopri informazzjoni dwar is-sigurtà, lista tal-partijiet, struzzjonijiet għall-installazzjoni, gwida għat-taħriġ, u funzjonijiet tal-monitor.
	Manwal tal-Istruzzjonijiet tal-Monitor JOROTO: Karatteristiċi, Tħaddim, u Konnettività tal-App Gwida komprensiva għall-monitor tar-rota tal-eżerċizzju JOROTO, li tkopri l-funzjonijiet tad-displej, l-operazzjonijiet ewlenin, is-settings tal-fabbrika, is-soluzzjoni tal-problemi, u l-integrazzjoni mal-app Kinomap għal workouts imtejba.
	Manwal tal-Utent tal-JOROTO-X2PRO Manwal komprensiv għall-utent għar-rota tal-eżerċizzju JOROTO-X2PRO, li jkopri l-assemblaġġ, it-tħaddim, il-linji gwida tas-sigurtà, u l-funzjonijiet tal-monitor. Jinkludi pariri dwar is-soluzzjoni tal-problemi u struzzjonijiet dwar il-konnettività tal-app.
	Manwal tal-Utent u Gwida għall-Installazzjoni tal-Magna tat-Tqala JOROTO Gwida komprensiva għall-magna tat-tbaħħir JOROTO, li tkopri l-installazzjoni, il-prekawzjonijiet ta' sigurtà, pariri dwar it-taħriġ, it-tħaddim tad-displej LCD, u l-manutenzjoni. Tinkludi struzzjonijiet ta' setup u linji gwida dwar l-użu għall-mudell MR290.
	Manwal tal-Utent tal-Monitor tar-Rota tal-Eżerċizzju JOROTO X2/X2PRO u Gwida għall-Konnessjoni tal-App Gwida komprensiva għall-monitor tar-roti tal-eżerċizzju JOROTO X2 u X2PRO, li tkopri l-funzjonijiet tad-displej, l-operazzjonijiet tal-buttuni, il-proċeduri operattivi, is-soluzzjoni tal-problemi, u l-konnessjoni mal-app Kinomap.

JOROTO MR26