1. Introduzzjoni
The ADE KE1808 Digital Spoon Scale is a precision instrument designed for accurate weighing and measuring of small quantities of ingredients. With a measurement precision of 0.1 grams and a maximum capacity of 300 grams, it is ideal for fine spices, herbs, baking powder, oils, medications, tea, or powdered coffee. Its compact design and practical functions make it a valuable tool for any kitchen.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Żomm l-apparat 'il bogħod mill-ilma u l-umdità eċċessiva.
- Do not immerse the handle unit in water. The spoon attachment is dishwasher-safe.
- Evita li twaqqa’ l-iskala jew li tissottomettiha għal impatti qawwija.
- Use the scale on a stable, flat surface for accurate readings.
- Do not exceed the maximum weight capacity of 300g to prevent damage.
- Neħħi l-batteriji jekk l-iskala ma tkunx se tintuża għal perjodu twil ta’ żmien.
3. Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok iċċekkja li l-oġġetti kollha huma preżenti:
- ADE KE1808 Digital Spoon Scale (Handle with attached spoon)
- 2 x Batteriji AAA
4. Prodott Aktarview

This image displays the ADE KE1808 Digital Spoon Scale in blue. The scale features a clear plastic spoon attachment with measurement markings, connected to a blue handle containing an LCD screen and control buttons for power, unit selection, and hold function.
- Mgħarfa tal-Kejl: Detachable, dishwasher-safe spoon with volume markings (ml, cup).
- Handle Unit: Contains the electronic components, LCD display, and control buttons.
- Display LCD: Shows weight, unit, and function indicators. (Dimensions: 3.3 x 1.3 cm)
- ON/OFF/TARE Button: Powers the scale on/off and activates the tare function.
- Buttuna UNIT: Changes the measurement unit (g, oz, ml, cup).
- Buttuna ŻOMM: Locks the displayed weight.
5. Setup
5.1 Installazzjoni tal-batterija
- Locate the battery compartment on the back of the handle unit.
- Iftaħ l-għatu tal-kompartiment tal-batterija.
- Daħħal 2 batteriji AAA, waqt li tiżgura l-polarità korretta (+/-).
- Agħlaq l-għatu tal-kompartiment tal-batterija sew.
5.2 Attaching the Spoon
Align the spoon attachment with the slot on the handle unit and gently push until it clicks into place. To detach, press the release button (if present, or gently pull) and slide the spoon off.
6. Istruzzjonijiet Operattivi
6.1 Power On/Off
- Biex Tixgħel: Agħfas il- ON/OFF/TARE button. The display will show '0.0g' when ready.
- Biex Tifi: Agħfas u żomm il- ON/OFF/TARE button for a few seconds. The scale also features an automatic shut-off function to conserve battery power after a period of inactivity.
6.2 Għażla ta' Unità
Agħfas il- UNITÀ button repeatedly to cycle through available measurement units: grams (g), ounces (oz), milliliters (ml), and cups (cup).
6.3 Funzjoni tat-tara
The tare function allows you to weigh multiple ingredients consecutively without emptying the spoon, or to subtract the weight of a container.
- Place the first ingredient or empty container into the spoon.
- Stenna li l-wiri jistabbilizza.
- Agħfas il- ON/OFF/TARE button. The display will reset to '0.0g'.
- Add the next ingredient. The display will show the weight of the newly added item.
- Irrepeti kif meħtieġ.
6.4 Funzjoni ta' Żomm
If the display is difficult to read while holding the spoon, use the hold function to lock the measurement.
- Weigh your ingredient.
- Once the weight is stable, press the ŻOMM button. The displayed weight will be locked, indicated by a 'HOLD' icon or similar.
- Agħfas il- ŻOMM button again to release the measurement.
6.5 Totalization Function
The totalization function allows you to sum up multiple individual measurements. Consult the specific instructions provided with your product for detailed steps on activating and using this feature, as its operation may vary.
6.6 Proċedura tal-Kejl
- Ensure the spoon is clean and properly attached.
- Agħfas ON/OFF/TARE biex tixgħel l-iskala.
- Select your desired unit using the UNITÀ buttuna.
- If using a container, place it in the spoon and press ON/OFF/TARE to zero the display.
- Carefully add the ingredient to the spoon.
- Aqra l-piż stabbli muri fuq l-iskrin LCD.
7. Manutenzjoni
7.1 Tindif
- The measuring spoon attachment is dishwasher-safe for easy cleaning after weighing liquid or solid ingredients.
- To clean the handle unit, wipe it with a soft, damp cloth. Do not immerse the handle unit in water or use abrasive cleaners.
- Kun żgur li l-partijiet kollha jkunu niexfa għal kollox qabel ma terġa' tgħaqqad jew taħżen.
7.2 Ħażna
Store the spoon scale in a clean, dry place at room temperature. If storing for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.
8 Issolvi l-problemi
- Display shows "Lo": Il-batteriji huma baxxi. Ibdel b'batteriji AAA ġodda.
- Display shows "O-Ld": The scale is overloaded. Remove some weight immediately to prevent damage.
- Qari mhux preċiż:
- Kun żgur li l-iskala tkun fuq wiċċ stabbli u ċatt.
- Re-tare the scale by pressing the ON/OFF/TARE buttuna.
- Check if the spoon is properly attached.
- Avoid drafts or vibrations during measurement.
- L-iskala ma tixgħelx: Iċċekkja l-installazzjoni tal-batterija u kun żgur li l-batteriji mhumiex eżawriti.
9. Speċifikazzjonijiet
| Mudell | KE1808 |
| Kapaċità Massima | 300 g |
| Preċiżjoni tal-Kejl | 0.1 g |
| Unitajiet | g, oz, ml, cup |
| Tip ta 'Wiri | Digital LCD (3.3 x 1.3 cm) |
| Sors tal-Enerġija | 2 x Batteriji AAA (inklużi) |
| Materjal | Plastik ta' kwalità għolja |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 6.5 x 25 x 3.5 ċm |
| Piż tal-Prodott | 95 g |
| Karatteristiċi Speċjali | Automatic Shut-off, Tare Function, Hold Function, Totalization Function |
10. Garanzija u Appoġġ
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact ADE customer service directly. Contact details can typically be found on the manufacturer's webis-sit jew fuq l-irċevuta tax-xiri tiegħek.





