Introduzzjoni
This user manual provides comprehensive instructions for the operation, setup, and maintenance of your ZEBRONICS Roxor 100W Multi-Connectivity Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and to maximize your audio experience. The ZEB-Roxor is a powerful DJ Party Speaker designed for versatile audio playback and entertainment.
Prodott Overview
Karatteristiċi Ewlenin
- 100W Power Output with Dolby Audio support.
- Multi-connectivity options: Bluetooth v5.0, HDMI (ARC), Optical, USB, AUX In, AUX Out.
- Built-in rechargeable battery providing up to 5 hours of playback (at 50% volume & LED off).
- Dual full-range 13.33 cm drivers for comprehensive frequency response.
- True Wireless Stereo (TWS) function for connecting two ZEB-Roxor speakers.
- Karaoke function with included Wireless UHF Microphone.
- Recording function (via Type-C connectivity, refer to manual for details).
- Dynamic RGB LED lights for enhanced ambiance.
- Remote control for convenient operation, including treble, equalizer, and karaoke options.
- Supports USB pen drives up to 32GB for MP3 playback.
- Dedicated mic and guitar inputs.
X'hemm fil-Kaxxa
- 1 x DJ Speaker (ZEB-Roxor)
- 1 x Kontroll mill-bogħod
- 1 x Wireless UHF Microphone
- 1 x Kurduni tal-Enerġija

Figure 1: ZEBRONICS Roxor Speaker with included accessories.

Figure 2: Top panel controls and rear connectivity ports of the ZEB-Roxor speaker.

Figure 3: Internal structure highlighting dual full-range drivers and Dolby Audio capabilities.
Setup
- Spakkjar: Carefully remove the speaker and all accessories from the packaging. Retain the packaging for future transport or storage.
- Pjazzament: Poġġi l-ispiker fuq wiċċ stabbli u ċatt. Kun żgur li jkun hemm ventilazzjoni adegwata madwar l-unità.
- Iċċarġjar: Before first use, fully charge the speaker's built-in battery using the provided power cord. Connect the power cord to the speaker's power input and then to a suitable power outlet. The LED indicator will show charging status. A full charge takes approximately 1.5 hours.
- Qawwa Mixgħul: Press and hold the power button on the top panel or remote control to turn on the speaker.
Istruzzjonijiet Operattivi
Basic Controls (Top Panel)

Figure 4: Top panel controls and mobile/tablet holder.
- Buttuna tal-Qawwa: Agħfas u żomm biex tixgħel/itfi.
- Buttuna tal-Volum: Dawwar biex taġġusta l-volum ewlieni.
- Buttuna Play/Pause: Agħfas biex tilgħab jew twaqqaf id-daqq tal-awdjo.
- Buttuni tal-Track ta' Preċedenti/Li jmiss: Agħfas biex taqbeż għall-korsa preċedenti jew li jmiss.
- Buttuna tad-Dawl: Press to cycle through LED light modes or turn them off.
- Buttuna TWS: Used for True Wireless Stereo pairing (see TWS section).
Kontroll mill-bogħod

Figure 5: Included remote control for the ZEB-Roxor speaker.
The remote control provides full functionality, including power, volume, track control, input mode selection, equalizer presets, treble/bass adjustment, and karaoke functions. Ensure line of sight to the speaker's IR receiver for optimal performance.
Konnettività

Figure 6: Connectivity options on the ZEB-Roxor speaker.
- Bluetooth (BT v5.0):
1. Turn on the speaker and switch to Bluetooth mode. The LED indicator will flash, indicating pairing mode.
2. Enable Bluetooth on your smartphone or device and search for "ZEB-ROXOR".
3. Select the speaker from the list to pair. Once connected, the LED indicator will stop flashing. - HDMI (ARC):
Connect an HDMI cable from your TV's HDMI ARC port to the speaker's HDMI ARC port for high-quality audio transmission.
- Ottiku In:
Use an optical cable to connect compatible audio sources (e.g., TV, gaming console) to the speaker for digital audio input.
- USB:
Insert a USB pen drive (up to 32GB) containing MP3 audio files fil-port USB. L-ispiker awtomatikament jiskopri u jdoqq il-mużika.
- AUX In:
Connect external audio devices (e.g., MP3 player, laptop) using a 3.5mm AUX cable to the AUX In port.
- AUX Out:
Connect another audio device or speaker to the AUX Out port to extend your audio setup.
- Mic In / Guitar/Mic In:
Plug in the wireless UHF microphone or a wired microphone/guitar into the respective input jacks for karaoke or live performance.
Karatteristiċi Speċjali
Funzjoni Karaoke

Figure 7: The ZEB-Roxor supports karaoke for entertainment.
The ZEB-Roxor comes with a wireless UHF microphone for karaoke. Simply connect the microphone to the speaker, play your favorite tracks, and sing along. Adjust microphone volume and echo effects using the controls on the speaker or remote.
True Wireless Stereo (TWS)
The TWS function allows you to connect two ZEB-Roxor speakers wirelessly for a stereo sound experience.
- Ensure both ZEB-Roxor speakers are powered on and in Bluetooth mode.
- On one speaker, press and hold the "TWS" button. You will hear an indication sound.
- The speakers will automatically search and pair with each other. Once paired, you will hear a confirmation sound.
- Qabbad l-apparat tiegħek ma' wieħed mill-ispikers imqabbdin permezz tal-Bluetooth. L-awdjo issa se jindaqq miż-żewġ spikers b'mod stereo.
Funzjoni ta' Reġistrazzjoni
The speaker supports a recording function, typically via Type-C connectivity. For detailed instructions on how to use the recording feature, please refer to the specific section in the full user manual or the product's official support page.
Dwal LED
The ZEB-Roxor features dynamic RGB LED lights that can be controlled via the "Light" button on the top panel or remote. Cycle through various lighting modes to match your mood or party ambiance.
Manutenzjoni
- Tindif: Uża drapp artab u niexef biex tnaddaf il-barra tal-ispiker. Tużax prodotti tat-tindif, xama' jew solventi li joborxu.
- Ħażna: Meta ma tkunx qed tużah għal perjodi twal, aħżen l-ispiker f'post frisk u niexef, 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
- Kura tal-batterija: Biex ittawwal il-ħajja tal-batterija, evita li tiċċarġja kompletament il-batterija ta' spiss. Iċċarġja l-ispiker regolarment, anke jekk ma jkunx qed jintuża b'mod attiv.
- Ventilazzjoni: Kun żgur li l-ventijiet tal-ispiker mhumiex imblukkati biex tevita li jisħon iżżejjed.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Ebda qawwa | Battery discharged; Power cord not connected. | Charge the speaker; Ensure power cord is securely connected. |
| L-ebda ħoss | Volum baxx wisq; Modalità ta' input mhux korretta; Apparat mhux imqabbad sew. | Increase volume; Select correct input mode (Bluetooth, AUX, USB, etc.); Reconnect device. |
| Il-Bluetooth mhux qed jgħaqqad | L-ispiker mhux fil-modalità ta' tqabbil; Il-Bluetooth tal-apparat huwa mitfi; 'Il bogħod wisq mill-ispiker. | Ensure speaker is in BT pairing mode; Turn on device Bluetooth; Move device closer to speaker (within 10 meters). |
| Mikrofonu mhux qed jaħdem | Microphone off; Low microphone battery; Incorrect input selected. | Turn on microphone; Replace microphone batteries; Ensure Mic input is selected. |
| Ħoss distort | Volum għoli wisq; Problema bis-sors tal-awdjo. | Reduce volume; Check audio source quality. |
Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Isem tal-Mudell | Zeb Roxor |
| Tip ta' Kelliem | Barra |
| Tip ta 'Immuntar | Floor Permanenti |
| Modalità tal-Ħruġ tal-Awdjo | Stereo, Dolby Audio |
| Qawwa tal-Ħruġ Massimu tal-Ispeaker | 100 Watts |
| Rispons ta' Frekwenza | 20 KHz |
| Sinjal-mal-ħoss Ratio | 70 dB |
| Livell ta' Storbju | 85 dB |
| Teknoloġija tal-Konnettività | Bluetooth v5.0, HDMI (ARC), Optical, USB, AUX In, AUX Out |
| Teknoloġija tal-Komunikazzjoni mingħajr Fili | Bluetooth |
| Sors tal-Enerġija | Mħaddma bil-batterija |
| Ħajja tal-batterija | 5 Hours (at 50% volume & LED off) |
| Ħin tal-Iċċarġjar | 1.5 Sigħat |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 27.7D x 27.7W x 56H Ċentimetri |
| Piż tal-oġġett | 9 kg |
| Komponenti Inklużi | DJ Speaker - 1 unit, Remote - 1 unit, Wireless Mic - 1 unit, Power Cord - 1 unit |
| Kulur | Iswed |
| Huwa Waterproof | VERU |
Garanzija u Appoġġ
The ZEBRONICS Roxor speaker comes with a One Year Carry-in Warranty to the service center. For any technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact ZEBRONICS customer support. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty services.
For further support, visit the official ZEBRONICS webis-sit jew irreferi għall-informazzjoni ta' kuntatt ipprovduta mal-imballaġġ tal-prodott tiegħek.





