1. Introduzzjoni
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your TAURUS Fredigora Aire Digital Air Fryer, Model 4007. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference. This appliance is designed for domestic use only.
Figura 1: Quddiem view of the TAURUS Fredigora Aire Digital Air Fryer.
2. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
Dejjem segwi l-prekawzjonijiet bażiċi ta' sigurtà meta tuża apparati elettriċi biex tnaqqas ir-riskju ta' nar, xokk elettriku, u korriment.
- Aqra l-istruzzjonijiet kollha qabel l-użu.
- Tmissx uċuħ sħan. Uża manki jew pumi.
- Biex tipproteġi kontra xokk elettriku, tgħaddasx il-korda, il-plakek, jew l-apparat fl-ilma jew f'likwidu ieħor.
- Superviżjoni mill-qrib hija meħtieġa meta xi apparat jintuża minn jew ħdejn it-tfal.
- Spluggja mill-iżbokk meta ma tkunx qed tuża u qabel tnaddaf. Ħallih jiksaħ qabel ma tpoġġi jew tneħħi l-partijiet.
- Tħaddim l-ebda apparat b'korda jew plagg bil-ħsara, jew wara li l-apparat ma jaħdimx jew ikun ġie bil-ħsara b'xi mod.
- L-użu ta' aċċessorji aċċessorji mhux rakkomandati mill-manifattur tal-apparat jista' jikkawża korrimenti.
- Tużax barra.
- Tħallix il-korda tistrieħ fuq it-tarf tal-mejda jew tal-bank, jew tmiss uċuħ sħan.
- Tpoġġix fuq jew ħdejn burner tal-gass sħun jew elettriku, jew f'forn imsaħħan.
- Għandha tintuża kawtela kbira meta tiċċaqlaq apparat li jkun fih żejt jaħraq jew likwidi oħra jaħarqu.
- Dejjem waħħal il-plagg mal-apparat l-ewwel, imbagħad daħħal il-korda fis-sokit tal-ħajt. Biex tiskonnettja, itfi kwalunkwe kontroll, imbagħad neħħi l-plagg mis-sokit tal-ħajt.
- Tużax l-apparat għal użu ieħor minbarra dak maħsub.
- Kun żgur li l-apparat jitqiegħed fuq wiċċ stabbli u reżistenti għas-sħana.
- Timblokka l-ebda fetħiet tal-ventilazzjoni.
3. Prodott Aktarview
Familiarize yourself with the components of your TAURUS Fredigora Aire Digital Air Fryer.
- Unità Prinċipali
- Panel tal-Kontroll Diġitali
- Fry Basket Manku
- Removable Fry Basket (3.6L capacity)
- Non-stick Coated Fry Basket
- Vent Outlet Air
- Korda tal-Enerġija
Figure 2: Air fryer with the fry basket partially removed.
Figura 3: Dettaljat view of the digital control panel.
4. Setup
Qabel ma tuża l-air fryer tiegħek għall-ewwel darba, segwi dawn il-passi:
- Ippakkja: Neħħi l-materjali kollha tal-ippakkjar u t-tikketti promozzjonali mill-apparat.
- Naddaf: Wash the fry basket and the non-stick coated fry basket thoroughly with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Rinse and dry completely. Wipe the interior and exterior of the main unit with a damp drapp.
- Pjazzament: Place the air fryer on a stable, level, and heat-resistant surface. Ensure there is at least 10 cm of free space at the back and sides, and 10 cm above the appliance to allow for proper air circulation.
- Ġirja Inizjali (Mhux Obbligatorja iżda Rakkomandata): To eliminate any manufacturing odors, plug in the air fryer and run it empty for about 10-15 minutes at 180°C (350°F). A slight odor may be present, which is normal. Allow the appliance to cool down completely afterward.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1. Pre-heating
- Ipplaggja l-korda tad-dawl fi żbokk tal-ħajt ertjat.
- Pull out the fry basket from the appliance.
- Press the power button on the digital control panel to turn on the air fryer.
- Set the desired temperature using the temperature control buttons (usually '+' and '-').
- Set the desired pre-heating time (typically 3-5 minutes) using the timer control buttons.
- Press the start button to begin pre-heating. The display will show the set temperature and remaining time.
5.2. Tisjir
- Once pre-heating is complete (or if not pre-heating), carefully place your ingredients into the fry basket. Do not overfill the basket; ensure air can circulate.
- Żerżaq il-basket tal-qali lura fl-air fryer sakemm tikklikkja f'postu.
- Set the desired cooking temperature and time using the digital control panel. The air fryer features a 60-minute timer.
- Agħfas il-buttuna tal-bidu biex tibda t-tisjir.
- For even cooking, some foods may require shaking the basket halfway through the cooking process. To do this, carefully pull out the basket, shake it gently, and then reinsert it. The air fryer will automatically pause and resume cooking once the basket is reinserted.
- When the cooking time is complete, the air fryer will beep, and the heating element will turn off.
- Carefully pull out the fry basket and transfer the cooked food to a plate using tongs. Be cautious of hot steam.
- Aqla 'l-apparat wara l-użu.
Figure 4: Interacting with the digital control panel.
Figure 5: Cooked food inside the air fryer basket.
6. Gwida tat-Tisjir
The following table provides general guidelines for cooking various foods. Cooking times and temperatures may vary based on food quantity, size, and desired crispness. Always ensure food is cooked thoroughly to safe internal temperatures.
| Oġġett tal-Ikel | Temperatura | Ħin | Noti |
|---|---|---|---|
| Fries Iffriżat (irqiq) | 200°C (390°F) | 18-22 min | Shake basket 2-3 times |
| Fries Iffriżat (ħoxna) | 180°C (350°F) | 30-35 min | Shake basket 2-3 times |
| Drumsticks tat-Tiġieġ | 180°C (350°F) | 22-28 min | Flip nofs triq |
| Steak | 180°C (350°F) | 25-30 min | Flip nofs triq |
| Flett tal-Ħut | 180°C (350°F) | 12-16 min | |
| Muffins | 200°C (390°F) | 15-18 min | Uża oġġetti tal-forn xierqa |
7. Manutenzjoni u Tindif
Tindif regolari jiżgura prestazzjoni ottimali u jestendi l-ħajja tal-air fryer tiegħek.
- Skonnettja u Kessaħ: Dejjem aqla’ l-air fryer mill-plagg tal-elettriku u ħallih jiksaħ kompletament qabel ma tnaddaf.
- Tindif tal-Basket u t-Tan: Remove the fry basket and the non-stick coated fry basket. Wash them in hot water with dish soap and a non-abrasive sponge. For stubborn residue, soak them in hot water for about 10 minutes. They are generally dishwasher safe, but hand washing is recommended to preserve the non-stick coating.
- Intern Nadif: Imsaħ l-intern tal-apparat b'adamp drapp. Jekk meħtieġ, uża deterġent ħafif. Evita prodotti tat-tindif li joborxu jew spondi tal-għorik tal-metall.
- Barra Nadif: Imsaħ il-barra tal-air fryer b'adamp drapp.
- Element tat-tisħin: Uża pinzell tat-tindif biex tneħħi kwalunkwe residwu tal-ikel mill-element tat-tisħin.
- Nixxef sewwa: Kun żgur li l-partijiet kollha jkunu niexfa għal kollox qabel ma terġa' tgħaqqad u taħżen l-apparat.
8 Issolvi l-problemi
Irreferi għal din it-taqsima għal kwistjonijiet komuni u s-soluzzjonijiet tagħhom.
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Air fryer ma jixgħelx. | L-apparat mhux imqabbad. | Kun żgur li l-korda tal-enerġija hija pplaggjata sew f'sokit ertjat. |
| Ħsara fil-plakka tal-elettriku. | Ittestja s-sokit b'apparat ieħor jew iċċekkja s-circuit breaker. | |
| L-ikel mhux imsajjar indaqs. | Basket huwa mimli żżejjed. | Naqqas l-ammont ta’ ikel fil-basket. Sajjar f’lottijiet iżgħar. |
| Ikel mhux imħawwad/maqlub. | Ħawwad jew aqleb l-ingredjenti f'nofs it-tisjir. | |
| Duħħan abjad ġej mill-apparat. | Residwu tax-xaħam minn użu preċedenti. | Naddaf il-basket u t-taġen sewwa wara kull użu. |
| Excess oil/fat from food. | For fatty foods, drain excess oil from the pan during cooking. | |
| Kodiċi ta' Żball E1 | Temperature sensor malfunction or overheating. | Unplug the air fryer and let it cool down completely for at least 30 minutes. Ensure proper ventilation around the unit. If the error persists, contact customer support. |
9. Speċifikazzjonijiet
- Numru tal-Mudell: 4007
- Ditta: TAURUS
- Kapaċità: 3.6 Litri
- Qawwa / Wattage: 1400 Watts
- Materjal: Plastik
- Kulur: Iswed
- Piż tal-oġġett: 4.67 kg
- Dimensjonijiet tal-Prodott: 30.7D x 30.7W x 35.5H ċentimetri
- Karatteristiċi Speċjali: Automatic Shut-Off, Programmable, Temperature Control, Timer
Figure 6: Power rating of 1400 Watts.
10. Garanzija u Appoġġ
Your TAURUS Fredigora Aire Digital Air Fryer (Model 4007) comes with a comprehensive warranty:
- Garanzija Standard: 1 Year Retail Warranty.
- Garanzija Estiża: +1 Year Extended Warranty upon online registration. This provides a total of 2 years warranty coverage.
For warranty registration and further support, please visit the official TAURUS appliances websit jew ikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur tagħhom.
Figure 7: Warranty information badge.
For technical assistance or spare parts inquiries, please contact TAURUS customer support. Spare part availability information may not be provided directly with the product.
