1. Introduzzjoni
Grazzi talli għażilt il-Laserliner MultiScanner Plus 080.967A. Dan l-iskaner tal-ħajt avvanzat huwa ddisinjat biex jidentifika b'mod preċiż diversi materjali moħbija wara l-ħitan, is-soqfa u l-art, inklużi travi tal-injam, oġġetti tal-metall (ferrużi u mhux ferrużi), u wajers elettriċi AC ħajjin. Jekk jogħġbok aqra dan il-manwal bir-reqqa qabel l-operazzjoni biex tiżgura użu sikur u effettiv tal-apparat.
2. Prodott Aktarview
Il-MultiScanner Plus 080.967A għandu display ċar, kontrolli intuwittivi, u diversi modi ta' skennjar għal skoperta komprensiva. Id-disinn ergonomiku tiegħu jiżgura immaniġġjar komdu waqt l-użu.

Figura 2.1: Quddiem view tal-Laserliner MultiScanner Plus 080.967A.

Figura 2.2: MultiScanner Plus 080.967A bl-ippakkjar tiegħu u l-kejbil tal-iċċarġjar USB-C inkluż, li jenfasizza l-batterija Li-Ion integrata.
Karatteristiċi ewlenin:
- Jidentifika studs tal-injam, metall (ferruż u mhux ferruż), u wajers tal-AC ħajjin.
- Fond massimu ta' skoperta ta' 120 mm (4.7 pulzieri).
- Batterija Li-Ion integrata, rikarikabbli permezz ta' USB-C.
- Wiri ċar b'indikaturi viżwali u li jinstemgħu.
- Kalibrazzjoni awtomatika għal riżultati preċiżi.
3. Istruzzjonijiet tas-Sigurtà
Dejjem osserva l-prekawzjonijiet ta' sigurtà li ġejjin biex tevita korriment jew ħsara lill-apparat:
- Tiftaħx l-apparat casing. It-tiswijiet għandhom isiru biss minn persunal awtorizzat.
- Evita li tesponi l-apparat għal temperaturi estremi, dawl tax-xemx dirett, jew umdità għolja.
- Tgħaddix l-apparat fl-ilma jew likwidi oħra.
- Dejjem assumi li hemm wajers elettriċi ħajjin wara l-ħitan. Oqgħod attent ħafna meta tħaffer jew taqta’ fil-ħitan.
- Qabel ma tħaffer, dejjem ivverifika li ma jkunx hemm wajers ħajjin, pajpijiet, jew perikli oħra.
- L-apparat huwa maħsub għal skopijiet ta' skoperta biss u ma jiggarantixxix l-assenza kompleta tal-oġġetti moħbija kollha.
- Żomm l-apparat fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
4. Setup
4.1 Iċċarġjar tal-batterija
Il-MultiScanner Plus huwa mgħammar b'batterija Li-Ion rikarikabbli integrata. Qabel l-ewwel użu, iċċarġja l-apparat kompletament.
- Qabbad il-kejbil USB-C inkluż mal-port tal-iċċarġjar fuq l-apparat.
- Qabbad it-tarf l-ieħor tal-kejbil USB-C ma' adapter tal-enerġija USB standard (mhux inkluż) jew port USB tal-kompjuter.
- L-indikatur tal-iċċarġjar fuq l-apparat se juri l-istatus tal-iċċarġjar. Ladarba jkun iċċarġjat kompletament, skonnettja l-kejbil.

Figura 4.1: Close-up view tal-port tal-iċċarġjar USB-C u l-indikatur "RE-CHARGE".
4.2 Kalibrazzjoni Inizjali
Għal riżultati preċiżi, l-apparat jeħtieġ kalibrazzjoni qabel kull skennjar jew meta tbiddel il-modi tal-iskennjar. Agħmel il-kalibrazzjoni fuq sezzjoni ċara tal-ħajt, ħielsa minn kwalunkwe oġġett magħruf.
- Agħfas il- Qawwa buttuna biex tixgħel l-apparat.
- Poġġi l-apparat ċatt mal-ħajt fejn biħsiebek tiskennja.
- Agħfas u żomm il- CAL il-buttuna sakemm il-proċess ta' kalibrazzjoni jkun komplut (indikat fuq id-displej).
- Mexxi l-apparat bil-mod fuq il-wiċċ waqt il-kalibrazzjoni kif indikat fuq l-iskrin.

Figura 4.2: Id-displej tal-apparat li juri l-istruzzjonijiet tal-kalibrazzjoni: "MOVE", "PRESS CAL", "CAL OK".
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 L-Għażla ta' Modalità
Agħfas il- Modalità buttuna biex tiċċikla bejn il-modi ta' skennjar disponibbli: Stud Scan, Metal Scan, u AC Scan.
5.2 Proċedura ta' Skennjar
Ladarba tkun intgħażlet modalità u l-apparat ikun ikkalibrat, mexxi l-iskaner bil-mod fuq il-wiċċ. Id-displej se jipprovdi feedback viżwali, u sinjal awdjo jista' jindika skoperta.

Figura 5.1: Id-displej tal-apparat li jindika oġġett skopert, b'vireg viżwali li juru s-saħħa tas-sinjal u l-post.
5.3 Modi u Fond ta' Sejbien
- Skennjar tal-Istud: Jidentifika travi tal-injam u tal-metall wara l-drywall. Fond tipiku: sa 2 ċm (0.8 pulzieri).
- Skennjar tal-AC: Jidentifika wajers elettriċi AC ħajjin mhux protetti. Fond tipiku: sa 5 ċm (2 pulzieri).
- Skennjar tal-Metall: Jidentifika metalli ferrużi u mhux ferrużi, bħal pajpijiet, rebar, u kondott. Fond tipiku: sa 10 ċm (4 pulzieri) għar-ram, sa 12 ċm (4.7 pulzieri) għar-rebar.

Figura 5.2: Illustrazzjoni tal-fond ta' skoperta tipiku għall-modi Stud Scan, AC Scan, u Metal Scan.
5.4 Twissija ta' Wajer Ħaj
L-apparat se juri ikona ta' twissija speċifika u/jew joħroġ twissija li tinstema' meta jinstabu wajers tal-AC ħajjin, irrispettivament mill-modalità magħżula. Dejjem oqgħod attent ħafna meta tidher din it-twissija.

Figura 5.3: Id-displej tal-apparat li juri s-simbolu ta' twissija ta' wajer AC ħaj (AC 230V) u l-vireg ta' skoperta.
5.5 Applikazzjoni Prattika Eż.amples

Figura 5.4: Eżampl-użu tal-MultiScanner Plus biex jidentifika rebar jew pajpijiet ġewwa ħajt tal-konkrit qabel it-tħaffir.

Figura 5.5: Eżampeżempju tal-użu tal-MultiScanner Plus biex issib stud tal-injam wara l-drywall għal immuntar sikur.

Figura 5.6: Id-displej tal-apparat juri sinjal qawwi li jindika oġġett skopert, bl-indikaturi "STUD" u "CENTER".
6. Manutenzjoni
6.1 Tindif
Imsaħ l-apparat b'artab, damp drapp. Tużax prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu. Kun żgur li l-apparat ikun niexef qabel ma taħżnu.
6.2 Ħażna
Aħżen l-apparat f'post frisk u niexef, 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi. Jekk taħżnu għal perjodi twal, kun żgur li l-batterija tkun parzjalment iċċarġjata (madwar 50%) biex ittawwal il-ħajja tagħha.
7 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Qari mhux preċiż / Pożittivi foloz | Kalibrazzjoni mhux xierqa; umdità għolja; preżenza ta' materjali densi. | Erġa' ikkalibra l-apparat fuq sezzjoni ċara tal-ħajt. Kun żgur li l-wiċċ tal-iskannjar ikun niexef. |
| L-apparat ma jixgħelx | Il-batterija hija eżawrita. | Iċċarġja l-apparat billi tuża l-kejbil USB-C. |
| L-ebda skoperta f'modalità speċifika | Modalità żbaljata magħżula; l-oġġett huwa fond wisq jew żgħir wisq. | Kun żgur li l-modalità korretta hija magħżula għall-materjal li qed tipprova tiskopri. Irreferi għal-limiti tal-fond tad-detezzjoni. |
8. Speċifikazzjonijiet
| Numru tal-Mudell: | 080.967A |
| Manifattur: | Laserliner |
| Fond ta' Sejbien: |
|
| Sors tal-Enerġija: | Batterija Integrata tal-Li-Ion |
| Port tal-Iċċarġjar: | USB-C |
| Dimensjonijiet tal-Prodott (L x W x H): | 20.5 x 8.7 x 3.8 cm (8.1 x 3.4 x 1.5 pulzieri) |
| Piż tal-Prodott: | 710 gramma (1.56 lbs) |
9. Garanzija u Appoġġ
Għal informazzjoni dwar it-termini tal-garanzija, l-appoġġ tekniku, jew is-servizz, jekk jogħġbok irreferi għall-websajt uffiċjali ta' Laserliner. webis-sit jew ikkuntattja lid-distributur lokali tiegħek. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal kwalunkwe talba ta' garanzija.





