Introduzzjoni
The NZXT Relay PC Gaming Desktop Speakers are designed to deliver a high-quality audio experience for your gaming and multimedia needs. Featuring a bookshelf-style design, 80 watts of total power, high dynamic range, silk dome tweeters, and glass fiber woofers, these speakers are engineered for detailed soundscapes and immersive audio. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your speakers.
X'hemm fil-Kaxxa
- NZXT Relay Desktop Speakers (2 units)
Karatteristiċi Ewlenin
- Designed for PC Gaming: Optimized for close-proximity listening with a high dynamic range for detailed in-game soundscapes.
- Room-Filling Sound: 80 watts of total power (40 watts per speaker) for immersive audio in games, music, and movies.
- Sewwieqa ta' Kwalità Għolja: Features silk dome tweeters and glass fiber woofers for smooth highs and rich lows.
- Daqs li jiffranka l-ispazju: Compact dimensions (6.25"D x 4.52"W x 7.32"H) to fit comfortably on a desktop.
- Kostruzzjoni Solida: Speaker enclosures are constructed from high-quality MDF to minimize resonance and distortion.
- Konnettività Universali: Includes 3.5 mm and RCA inputs for wide device compatibility.
- Konnettività Bluetooth: Supports wireless audio streaming.
Setup
Follow these steps to set up your NZXT Relay Desktop Speakers:
- Pjazzament: Place the speakers on your desktop, ensuring they are positioned for optimal close-proximity listening. The compact size allows for flexible placement.
- Qabbad l-Ispeakers: Connect the left speaker to the right speaker using the provided speaker cable.
- Konnessjoni tal-Enerġija: Connect the power cable to the right speaker and then to a power outlet.
- Input Awdjo: Agħżel il-metodu ta' input awdjo preferut tiegħek:
- Input 3.5mm: Connect your device (e.g., PC, laptop) to the 3.5mm AUX input on the right speaker using a 3.5mm audio cable.
- Input RCA: Connect your device to the RCA inputs on the right speaker using an RCA audio cable.
- Bluetooth: For wireless connection, ensure the speakers are powered on and enable Bluetooth on your device. Pair with 'NZXT Relay Speakers'.

Immaġni: Wara view of NZXT Relay speakers highlighting 3.5mm and RCA inputs for universal connectivity.

Image: NZXT Relay speakers on a desk, illustrating their compact, space-saving size with dimensions.
Video: Official NZXT Relay audio product video, demonstrating the speakers' features and setup.
Istruzzjonijiet Operattivi
The primary controls for the NZXT Relay speakers are located on the right speaker.
- Power On/Off: Use the power button/switch to turn the speakers on or off.
- Kontroll tal-Volum: Adjust the master volume using the dedicated knob/buttons.
- Għażla tal-Input: Cycle through available audio inputs (3.5mm, RCA, Bluetooth) using the input selection button.
- Tqabbil Bluetooth: To pair a new Bluetooth device, activate pairing mode on the speakers (refer to the quick start guide for specific button presses) and select 'NZXT Relay Speakers' from your device's Bluetooth settings.
- Ħruġ tal-headphones: Connect headphones to the dedicated jack on the right speaker for private listening.
- Output tas-Subwoofer: Connect an optional subwoofer to the SUB OUTPUT port for enhanced bass.

Image: NZXT Relay speakers integrated into a PC gaming setup, demonstrating their intended use.
Manutenzjoni
To ensure the longevity and optimal performance of your NZXT Relay speakers, follow these maintenance guidelines:
- Tindif: Use a soft, dry cloth to wipe down the speaker enclosures. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Trab: Regularly dust the speaker grilles and surfaces to prevent dust buildup, which can affect sound quality.
- Pjazzament: Evita li tpoġġi l-ispikers fid-dawl tax-xemx dirett, ħdejn sorsi ta’ sħana, jew f’żoni b’umdità għolja.
- Kejbils: Kun żgur li l-kejbils kollha huma konnessi sew u mhux maqbudin jew imġebbda.
Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your NZXT Relay speakers, try the following solutions:
- Ebda Ħsejjes:
- Check if the speakers are powered on and the volume is turned up.
- Verify that the correct audio input is selected on the speakers.
- Ensure all audio cables are securely connected to both the speakers and your audio source.
- If using Bluetooth, ensure the speakers are paired and connected to your device.
- Ħoss Mgħawġ:
- Lower the volume on both the speakers and your audio source.
- Iċċekkja l-kejbils tal-awdjo għal ħsara jew konnessjonijiet maħlula.
- Kun żgur li s-sors tal-awdjo mhux qed joħroġ sinjal distort.
- Kwistjonijiet ta' Konnettività Bluetooth:
- Ensure speakers are in pairing mode or already paired.
- Move your device closer to the speakers to improve signal strength.
- Insieh l-apparat mis-settings tal-Bluetooth tiegħek u erġa' qabbadh.
Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Brand | NZXT |
| Numru tal-Mudell | AP-SPKB2-US |
| Qawwa tal-Ħruġ Massimu tal-Ispeaker | 80 Watts |
| Teknoloġija tal-Konnettività | 3.5mm, RCA, TRS, Bluetooth |
| Modalità tal-Ħruġ tal-Awdjo | Stereo |
| Tip ta 'Immuntar | Immonta fuq il-mejda |
| Materjal tal-għeluq | Injam Inġinerizzat (MDF) |
| Tip ta' Kelliem | Librerija |
| Karatteristiċi Addizzjonali | Boost Boost |
| Metodu ta' Kontroll | Mess |
| Dijametru tal-Woofer | 3 Pulzier |
| Dijametru tat-Tweeter | 20 Millimetru |
| Dimensjonijiet tal-oġġett D x W x H | 6.25"D x 4.52"W x 7.32"H |
| Piż tal-oġġett | 4196 Gramm |
| Sors tal-Enerġija | Corded Elettriku |
Garanzija u Appoġġ
The NZXT Relay PC Gaming Desktop Speakers come with a Garanzija tal-manifattur ta 'sena. For technical support, warranty claims, or additional product information, please visit the official NZXT webis-sit jew ikkuntattja lis-servizz tal-klijenti tagħhom direttament.





