Manwal tal-Utent tal-Arloġġ Diġitali tas-Serje Casio LWS-2200H

1. Introduzzjoni

This manual provides detailed instructions for the proper use and care of your Casio LWS-2200H Series Digital Watch. This timepiece features a step tracker, countdown timer, LED illuminator, 100-second chronograph, multiple alarms, and an hourly time signal. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your watch.

Casio LWS-2200H Series Digital Watch, front view, displaying time, date, and step tracker indicator.

Figure 1: Casio LWS-2200H Series Digital Watch. This image shows the watch face with its digital display, indicating the time, day of the week, date, and various mode indicators. The "STEP TRACKER" label is visible at the top of the bezel.

2. Setup Inizjali

2.1 Funzjonijiet tal-buttuni

A (ADJUST): Used to enter and exit setting modes, and to confirm settings.
B (LIGHT): Activates the LED backlight.
C (MODE): Cycles through the watch's various modes (Timekeeping, Step Tracker, Stopwatch, Timer, Alarm, Dual Time).
D (START): Used to start/stop functions in Stopwatch and Timer modes, and to change values in setting modes.
E (LAP/RESET): Used to reset functions in Stopwatch mode, and to switch display information in Timekeeping mode.

2.2 Issettjar tal-Ħin u d-Data

Fil-Modalità Żamma tal-Ħin, żomm il-buttuna 'l isfel A sakemm il-kodiċi tal-belt jibda jteptep. Dan jindika l-modalità tas-setting.
Agħfas il-buttuna C to cycle through the settings: City Code → DST → 12/24-hour format → Seconds → Hour → Minute → Year → Month → Day.
Uża buttuna D to increase the flashing value or button E biex tnaqqasha.
Once all settings are adjusted, press button A biex toħroġ mill-modalità ta' l-issettjar.

2.3 Setting the Step Target

In Step Tracker Mode, hold down button A until the step target value starts to flash.
Uża buttuna D to increase the target value or button E to decrease it. The target can typically be set in increments of 1,000 steps.
Agħfas il-buttuna A to confirm and exit the setting mode.

3. Modi Operattivi

Agħfas il-buttuna C biex tiċċikla bejn il-modi li ġejjin:

Modalità Żamma tal-Ħin: Displays the current time, day, and date. Press button E to toggle between date and step count display.
Modalità ta' Traċċar tal-Passi: Displays your current step count. The watch automatically begins counting steps when movement is detected.
Mod tal-Istopwatch: Measures elapsed time.
- Agħfas D biex tibda/twaqqaf l-istopwatch.
- Agħfas E biex tirrisettja l-istopwatch għal żero.
Mod tat-Timer tal-Countdown: Counts down from a preset time.
- To set the timer: In Countdown Timer Mode, hold A, imbagħad uża D u E to set the desired time. Press A biex tikkonferma.
- Agħfas D biex tibda/twaqqaf il-countdown.
- Agħfas E to reset the timer to its preset value.
Modalità ta' Allarm: Set up to five daily alarms and an hourly sinjal tal-ħin.
- Agħfas D to select an alarm (AL1, AL2, etc.) or the hourlsinjal tal-ħin y (SIG).
- Żomm A biex tidħol fil-modalità tas-settings tal-allarm. Uża C to switch between hour and minute settings, and D/E to adjust values. Press A biex tikkonferma.
- Agħfas D biex taqleb l-allarm jew l-arloġġ magħżulurly time signal ON/OFF.
Modalità ta 'Ħin Doppju: Displays the time in a second time zone.
- Żomm A to enter Dual Time setting mode. Use D u E biex taġġusta s-siegħa u l-minuta. Agħfas A biex tikkonferma.

4. Karatteristiċi ewlenin

Pass Tracker: Automatically counts steps. The accuracy is consistent for tracking daily activity levels.
LED Illuminator with Afterglow: Agħfas il-buttuna B to illuminate the display for easy reading in low-light conditions. The afterglow feature keeps the light on for a short period after the button is released.
Reżistenza għall-Ilma ta' 100M: Suitable for swimming and showering. Not recommended for diving or prolonged submersion at significant depths. Do not operate buttons underwater.
Ħajja twila tal-batterija: Designed for extended operation, typically up to 2 years, using a single Lithium Metal battery.

5. Manutenzjoni

5.1 Sostituzzjoni tal-batterija

The watch uses one Lithium Metal battery. When the display becomes dim or functions become erratic, it is time to replace the battery. Battery replacement should ideally be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance integrity. Refer to the specifications section for battery type.

5.2 Tindif

Wipe the watch case and band with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, use a soft cloth dampLaħlaħ bl-ilma u deterġent newtrali ħafif, imbagħad imsaħ niexef. Evita li tuża aġenti volatili bħal thinner jew benżin, għax jistgħu jagħmlu ħsara lill-komponenti tar-reżina.

5.3 Prekawzjonijiet dwar ir-Reżistenza għall-Ilma

The watch is rated for 100M water resistance. To maintain this rating:

Tħaddimx il-buttuni waqt li l-arloġġ ikun imxarrab jew mgħaddas.
Avoid exposing the watch to hot water or steam (e.g., hot showers, saunas), as this can compromise the seals.
If the watch is exposed to saltwater, rinse it thoroughly with fresh water and wipe dry.

6 Issolvi l-problemi

Problema	Soluzzjoni
Id-displej tal-arloġġ huwa vojt jew mudlam.	Il-batterija tista’ tkun baxxa jew eżawrita. Ibdel il-batterija.
L-għadd tal-passi mhuwiex preċiż.	Ensure the watch is worn securely on your wrist. Arm movements can affect accuracy. The step counter is designed for general activity tracking and may not match professional pedometers exactly.
Il-buttuni ma jirrispondux.	Check if the watch is in a specific setting mode. Try pressing button C to cycle modes or button A to exit setting mode. If wet, ensure buttons are dry before operating.
Il-ħin mhux korrett.	Adjust the time and date settings as described in Section 2.2. Verify the correct city code and DST setting.

7. Speċifikazzjonijiet

Mudell: LWS-2200H Series
Reżistenza għall-Ilma: 100 meters (10 ATM)
Żmien tal-ħin: Hour, minute, second, p.m., month, day, day of the week. 12/24-hour format.
Pass Tracker: Step count display, step target setting.
Stopwatch: 1/100-second, measuring capacity: 23:59'59.99".
Timer tal-Countdown: Measuring unit: 1 second, countdown range: 24 hours, countdown start time setting range: 1 minute to 24 hours (1-minute increments).
Allarmi: 5 daily alarms, hourly sinjal tal-ħin.
Illuminazzjoni: LED backlight with afterglow.
Batterija: 1 Lithium Metal battery (CR1616 or equivalent).
Ħajja tal-batterija: Approximately 2 years.
Dimensjonijiet: Approximately 45.2 x 42.6 x 11.6 mm (H x W x D)
Piż: Madwar 30g

8. Garanzija u Appoġġ

Your Casio LWS-2200H Series Digital Watch is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Casio website. For product support, service, or inquiries, please contact Casio customer service or visit their official support pages. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Casio Uffiċjali Websit: www.casio.com

	Gwida tal-Operazzjoni CASIO 3467: Arloġġ Sportiv bil-Pedometru Gwida komprensiva għall-operat tal-arloġġ CASIO 3467, li tiddeskrivi karatteristiċi bħal pedometer, stopwatch, timer, allarmi, ħin doppju, u reżistenza għall-ilma. Tgħallem kif tissettja u tuża l-arloġġ sportiv CASIO tiegħek.
	Gwida għall-Utent tal-Arloġġ Diġitali CASIO 2684 Gwida dettaljata għall-utent għall-arloġġ diġitali CASIO 2684, li tispjega kif tuża l-funzjonijiet tal-arloġġ tal-ħin, l-allarm, l-istopwatch, it-tajmer tal-countdown, u l-ħin doppju. Tinkludi struzzjonijiet ta' setup u dettalji operattivi.
	Gwida għall-Operazzjoni tal-Casio 3212 - Żamma tal-Ħin, Allarmi, Stopwatch, u Aktar Gwida komprensiva għat-tħaddim tal-arloġġ Casio 3212, li tiddeskrivi fid-dettall kif tuża l-funzjonijiet taż-żamma tal-ħin, il-ħin dinji, l-allarm, l-istopwatch, u t-tajmer tal-countdown, flimkien mal-ispeċifikazzjonijiet u l-informazzjoni ta' referenza.
	Gwida għall-Operazzjoni tal-Arloġġ Diġitali CASIO 3446 Gwida komprensiva għat-tħaddim tal-arloġġ diġitali CASIO 3446, li tkopri ż-żamma tal-ħin, l-allarmi, it-tajmer tal-countdown, l-istopwatch, il-ħin doppju, u l-ispeċifikazzjonijiet. Tgħallem kif tissettja u tuża l-karatteristiċi kollha tal-arloġġ CASIO tiegħek.
	Gwida tal-Operazzjoni tal-Casio 3238 Din il-gwida tal-operazzjoni tipprovdi struzzjonijiet dettaljati għall-użu tal-arloġġ Casio 3238, li jkopru ż-żamma tal-ħin, l-allarmi, it-tajmer tal-countdown, l-istopwatch, il-ħin doppju, u l-karatteristiċi tad-dawl.
	Gwida tal-Operazzjoni tal-Casio 3502 This operation guide provides detailed instructions for using the Casio 3502 watch, covering timekeeping, alarms, countdown timer, stopwatch, dual time, and backlight functions. It includes specifications and precautions for optimal use.

Casio LWS-2200H