1. Introduzzjoni
L-XTOOL AD20 Pro huwa skaner dijanjostiku Bluetooth OBD2 kompatt u portabbli ddisinjat għal analiżi komprensiva tas-sistema tal-vettura. Jikkonnettja mingħajr fili mat-tagħmir iOS jew Android tiegħek, u jipprovdi informazzjoni dijanjostika dettaljata, monitoraġġ tal-prestazzjoni f'ħin reali, u funzjonijiet ta' manutenzjoni. Dan il-manwal jipprovdi struzzjonijiet għat-twaqqif, it-tħaddim, u l-manutenzjoni tat-tagħmir AD20 Pro tiegħek.
2. X'hemm fil-Kaxxa
- 1 x Skaner XTOOL AD20 Pro
- 1 x Gwida Quick Start
3. Setup
3.1. Kompatibilità
L-XTOOL AD20 Pro huwa kompatibbli mal-biċċa l-kbira tal-vetturi Amerikani ta' 12V manifatturati wara l-1996, u vetturi Ewropej u Asjatiċi manifatturati wara l-2000. Huwa jappoġġja kemm apparati iOS (verżjoni 11+) kif ukoll Android (verżjoni 4.4+ bi proċessur ta' 64-bit). Ma jappoġġjax trakkijiet jew muturi heavy-duty ta' 24V.
3.2. Installazzjoni tal-App
- Niżżel l-applikazzjoni "Advancer AD20" mill-Google Play Store (għal Android) jew mill-Apple App Store (għal iOS). Tista' wkoll tiskennja l-kodiċi QR ipprovdut fl-imballaġġ jew fil-manwal tal-utent.
- Installa l-applikazzjoni fuq l-ismartphone jew it-tablet tiegħek.

Immaġni: Gwida ta' installazzjoni rapida għal iOS u Android, li turi l-għażliet tat-tniżżil tal-app u l-passi tal-konnessjoni.
3.3. Konnessjoni u Tqabbil tal-Apparat
- Sib il-port tal-OBD2 fil-vettura tiegħek. Dan tipikament jinstab taħt id-dashboard fuq in-naħa tas-sewwieq.
- Ipplaggja l-iskaner XTOOL AD20 Pro sew fil-port OBD2 tal-vettura.
- Kun żgur li l-ignition tal-vettura tkun fil-pożizzjoni "ON" jew li l-magna tkun qed taħdem.
- Iftaħ l-app "Advancer AD20" fuq l-ismartphone tiegħek.
- L-app awtomatikament tiskopri l-apparat. Segwi l-istruzzjonijiet fuq l-iskrin biex tqabbad l-iskaner permezz tal-Bluetooth 5.0.
- Oħloq kont jekk tintalab (teħtieġ email u password).

Immaġni: L-iskaner XTOOL AD20 Pro konness mal-port OBD2 ta' vettura, bl-app li takkumpanjaha murija fuq smartphone.
4. Istruzzjonijiet Operattivi
4.1. Dijanjosi Sħiħa tas-Sistema
L-AD20 Pro jwettaq skenn komprensiv tas-sistemi kollha disponibbli tal-vettura, inklużi l-magna, it-trażmissjoni (AT), l-SRS (Airbag), l-ABS, it-TPMS, is-sistema tal-karozzerija, l-arja kondizzjonata, u aktar. Dan jipprovdi ħarsa dettaljata lejn il-view tas-saħħa tal-vettura tiegħek.
- Mill-iskrin prinċipali tal-app, agħżel "Dijanjosi Sħiħa" jew "Kontroll fil-fond".
- L-iskaner awtomatikament jidentifika l-VIN tal-vettura tiegħek u jibda jiskennja s-sistemi kollha.
- Review ir-rapport dijanjostiku għal kwalunkwe kodiċi ta' ħsara (DTCs) skopert.

Immaġni: Rappreżentazzjoni viżwali tal-XTOOL AD20 Pro li qed iwettaq dijanjosi sħiħa tas-sistema, li tenfasizza diversi sistemi tal-vettura li qed jiġu ċċekkjati.
4.2. Qari u Tħassir tal-Kodiċijiet ta' Problemi Dijanjostiċi (DTCs)
L-apparat jista' jaqra d-DTCs relatati mal-emissjonijiet, id-dejta tal-freeze frame, u l-flussi tad-dejta tal-parametri (PIDs) mill-Powertrain Control Module (PCM). Jgħin biex jidentifika l-kawża tad-Dawl tal-Iċċekkjar tal-Magna (MIL) u jipprovdi soluzzjonijiet potenzjali.
- Wara dijanjosi sħiħa tas-sistema, l-app se turi kwalunkwe DTC skopert.
- Tektek fuq DTC biex view id-deskrizzjoni dettaljata tagħha, il-kawżi potenzjali, u l-azzjonijiet ta' tiswija ssuġġeriti.
- Biex tħassar id-DTCs u titfi d-Dawl tal-Iċċekkjar tal-Magna, kun żgur li l-problema sottostanti ġiet solvuta. Imbagħad, agħżel l-għażla "Ċara l-Kodiċijiet" fl-app.

Immaġni: L-iskrin tal-app XTOOL AD20 Pro li juri l-kodiċijiet ta' ħsara skoperti u għażliet għal deskrizzjonijiet dettaljati u kodiċijiet ta' tneħħija.
4.3. Monitoraġġ tal-Prestazzjoni f'Ħin Reali
Immonitorja d-dejta ewlenija tal-vettura f'ħin reali, bħall-RPM tal-magna, il-veloċità tal-vettura, it-temperatura tal-likwidu li jkessaħ, it-tagħbija tal-magna, il-pożizzjoni tat-throttle, it-temperatura tal-arja tad-dħul, it-trim tal-fjuwil, u l-volum tal-batterijatage. Din il-karatteristika tippermetti testijiet tal-prestazzjoni u analiżi tas-sewqan.
- Innaviga lejn it-taqsima "Live Data" fl-app.
- Agħżel il-parametri li tixtieq timmonitorja. Id-dejta tintwera f'format ta' test.

Immaġni: L-app XTOOL AD20 Pro li turi dejta OBD2 f'ħin reali, inklużi diversi parametri tal-magna u tal-vettura.
4.4. Irrisettjar tad-Dawl tal-Manutenzjoni
Din il-funzjoni tippermettilek tirrisettja d-dawl tal-manutenzjoni wara li twettaq is-servizz tal-vettura. L-app tipprovdi gwida dwar meta jkun hemm bżonn il-manutenzjoni u tgħin biex tneħħi t-tfakkira.
- Mur fil-funzjoni "Maintenance Light Reset" fl-app.
- Segwi l-istruzzjonijiet fuq l-iskrin biex tirrisettja d-dawl.

Immaġni: L-interfaċċja tal-app XTOOL AD20 Pro għar-resetjar tad-dawl tal-manutenzjoni, b'ikona ta' karozza u test ta' istruzzjoni.
4.5. Test tal-Batterija
Agħmel test rapidu tal-kundizzjoni tal-batterija tal-vettura tiegħek. Dan jgħin biex jiżgura prestazzjoni ottimali tal-batterija u javżak dwar problemi potenzjali.
- Aċċessa l-karatteristika "Test tal-Batterija" fl-app.
- Segwi l-istruzzjonijiet, li jistgħu jinkludu li titfi u mbagħad tixgħel il-magna, biex tlesti t-test.
- Review ir-rapport tal-istat tal-batterija.

Immaġni: L-app XTOOL AD20 Pro turi test tal-batterija li għaddej, li turi batterija ta' karozza u dejta tat-test.
4.6. Reġistrazzjoni tal-Vjaġġ u Analiżi tas-Sewqan
L-AD20 Pro jista' jirreġistra d-dejta tal-vjaġġ u janalizza d-drawwiet tas-sewqan, inkluż id-distanza tas-sewqan, il-veloċità medja, il-veloċità massima, u l-konsum tal-fjuwil. Dan jgħin biex wieħed jifhem u jtejjeb l-effiċjenza tas-sewqan.
- Aċċessa t-taqsima "Dejta tal-Vjaġġ" jew "Analiżi tas-Sewqan" fl-app.
- Review rekords storiċi tal-vjaġġi u analiżi tal-imġieba tas-sewqan.

Immaġni: L-interfaċċja tal-app XTOOL AD20 Pro turiasinġestjoni tal-vettura g, reġistrazzjoni tal-vjaġġ, ittestjar tal-prestazzjoni, volum tal-batterijatagittestjar elettroniku, u karatteristiċi ta' dashboard intelliġenti.
4.7. Tibdil tal-Lingwa tal-App
L-applikazzjoni tappoġġja diversi lingwi. Tista' tbiddel is-setting tal-lingwa fl-app.
- Mill-iskrin prinċipali tal-app, naviga għal "L-Informazzjoni Tiegħi" (jew programm simili)file/ikona tas-settings).
- Agħżel "Settings Ġenerali" jew "Lingwa".
- Agħżel il-lingwa mixtieqa tiegħek mil-lista.
4.8. L-Użu fuq Vetturi Multipli
Biex tuża l-AD20 Pro fuq vettura differenti, l-ewwel trid tneħħi l-akkoppjar mill-vettura attwali fl-app, imbagħad tqabbdu mal-vettura l-ġdida.
- Fl-app, mur fuq "L-Informazzjoni Tiegħi" u mbagħad fuq "Ġestjoni tal-Karozza".
- Agħżel il-vettura mqabbda bħalissa u agħżel "Neħħi l-qabda". Ikkonferma l-azzjoni.
- Ladarba ma tkunx imqabbda, agħżel "Żid Karozza" u skennja l-kodiċi QR tal-AD20 Pro mill-ġdid.
- Ipplaggja l-AD20 Pro fil-port OBD2 tal-vettura l-ġdida u kun żgur li l-ignition tkun mixgħula jew li l-magna tkun qed taħdem.
- Segwi l-istruzzjonijiet tal-app biex tqabbadha mal-vettura l-ġdida.
5 Issolvi l-problemi
5.1. Kwistjonijiet ta' Konnessjoni Bluetooth
Jekk tesperjenza problemi biex tqabbad l-AD20 Pro permezz tal-Bluetooth, ikkunsidra dan li ġej:
- Verżjoni tas-Sistema Operattiva tal-Apparat: Kun żgur li l-ismartphone jew it-tablet tiegħek juża Android 4.4+ (bi proċessur ta' 64-bit) jew iOS 11+. Apparati Android ta' 32-bit eqdem mhumiex appoġġjati.
- Konnessjoni Sikura: Ivverifika li d-dongle AD20 Pro huwa mdaħħal sew fil-port OBDII tal-vettura.
- Netwerk Stabbli: Żomm konnessjoni tal-internet stabbli fuq it-tagħmir tiegħek għall-funzjonalità u l-aġġornamenti tal-app.
- Status tal-Vettura: Il-vettura trid tkun startjata jew iċ-ċavetta tal-ignition trid tkun fil-pożizzjoni "ON" biex l-iskaner jiffunzjona.
6. Speċifikazzjonijiet
| Brand | XTOOL |
| Mudell | AD20 Pro |
| Piż tal-oġġett | 30 g |
| Dimensjonijiet tal-Prodott (L x W x H) | 10.49 x 6.71 x 2.69 ċm |
| Kompatibilità tas-Sistema Operattiva | Android (4.4+ 64-bit), iOS (11+) |
| Konnettività | Bluetooth 5.0 |
| Vettura Voltage | 12V (Mhux għal trakkijiet jew muturi heavy-duty ta' 24V) |
7. Garanzija u Appoġġ
L-XTOOL AD20 Pro jiġi b'garanzija ta' sentejn u aġġornamenti tas-softwer bla ħlas tul il-ħajja. Għal assistenza teknika jew kwalunkwe mistoqsija, jekk jogħġbok ikkuntattja direttament lis-servizz tal-konsumatur ta' XTOOL. Huma joffru appoġġ tekniku 24/7.

Immaġni: Rappreżentanti tal-appoġġ għall-klijenti ta' XTOOL li jipprovdu assistenza teknika mill-bogħod.





