1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the AV:Link 8-in-1 Universal Remote Control. This remote is designed to simplify your home entertainment experience by controlling up to eight different devices, including TVs, DVDs, Satellite receivers, and HiFi systems. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and troubleshooting to ensure optimal performance.
2. Prodott Aktarview
The AV:Link 8-in-1 Universal Remote Control is a versatile device capable of replacing multiple original remote controls. Its ergonomic design and intuitive button layout make it easy to use.
2.1 Tqassim tal-Kontroll mill-Bogħod
Stampa 1: Quddiem view of the AV:Link 8-in-1 Universal Remote Control, showing all buttons and their labels. This image illustrates the general layout and design of the remote.
The remote features dedicated buttons for various functions and device types. Key sections include:
- Device Selection Buttons: TV, VCR, AUX, COM, DVD, HIFI, SAT, TNT (located at the top).
- Buttuna tal-Qawwa: Located at the top right.
- Tastiera numerika: For channel selection and code entry (0-9, -, SUB).
- Navigation and OK Buttons: Kuxxinett direzzjonali ċentrali għan-navigazzjoni tal-menu.
- Kontroll tal-Volum u tal-Kanal: Dedicated buttons for adjusting volume (+/- VOL) and changing channels (+/- CH).
- Menu and Function Buttons: MENU, TEXT, AV, BACK, EXIT, and colored function buttons (Red, Green, Yellow, Blue).
- Buttuna Sleep: For setting a sleep timer.
3. Setup
Before using your universal remote, you need to install batteries and program it to control your devices.
3.1 Installazzjoni tal-batterija
- Sib il-kompartiment tal-batterija fuq wara tal-kontroll remot.
- Żerżaq l-għatu tal-batterija 'l isfel biex tiftaħha.
- Insert two AAA 1.5V batteries (not supplied), ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- Erġa’ poġġi l-għatu tal-batterija billi tiżżerżaqha lura f’postu sakemm tikklikkja sew.
Stampa 2: Wara view of the remote control with the battery compartment open, showing where to insert two AAA batteries. This image helps users correctly install batteries.
Nota: Always use new batteries and dispose of old batteries responsibly. If the remote is not used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.
3.2 Ipprogrammar tal-Kontroll mill-bogħod
The remote can be programmed using either manual code entry or an automatic search function. Refer to the included code list for your specific device brands.
3.2.1 Manual Code Entry
- Ixgħel l-apparat li tixtieq tikkontrolla (eż., TV, DVD player).
- Press and hold the corresponding device selection button (e.g., TV) għal madwar 3 sekondi sakemm id-dawl indikatur jixgħel.
- Enter the 3-digit code for your device brand from the provided code list using the numeric keypad.
- After entering the code, the indicator light will turn off.
- Point the remote at your device and test its functions (e.g., Power, Volume, Channel). If the device responds correctly, the programming is complete.
- If the device does not respond, repeat the process with the next code listed for your brand, or try the automatic search method.
3.2.2 Automatic Code Search
- Ixgħel l-apparat li tixtieq tikkontrolla.
- Press and hold the corresponding device selection button (e.g., TV) għal madwar 3 sekondi sakemm id-dawl indikatur jixgħel.
- Agħfas il- SET button (if available, otherwise refer to specific instructions for your model, often the Power button can initiate search after holding device button). The indicator light will start flashing.
- Ipponta r-remote lejn l-apparat tiegħek u agħfas ripetutament il-buttuna QAWWA buttuna (jew CH+ button) slowly, pausing briefly after each press.
- When your device turns off (or changes channel), immediately press the OK buttuna biex issalva l-kodiċi. Id-dawl indikatur jintefa.
- Test the remote's functions. If successful, programming is complete. If not, repeat the automatic search, as you may have passed the correct code.
Importanti: The remote may not be compatible with certain Smart TV models.
4. Istruzzjonijiet Operattivi
Once programmed, operating your devices with the AV:Link universal remote is straightforward.
Stampa 3: A hand holding the AV:Link universal remote control, pointing it towards a television screen. This demonstrates the typical use of the remote for controlling a device.
- Agħżel Apparat: Press the corresponding device selection button (e.g., TV, DVD) għall-apparat li tixtieq tikkontrolla. Id-dawl indikatur se jixgħel fil-qosor biex jikkonferma l-għażla.
- Power On/Off: Agħfas il- QAWWA buttuna biex tixgħel jew titfi l-apparat magħżul.
- Kontroll tal-Volum: Uża l- VOL+ u VOL- buttuni biex taġġusta l-volum.
- Kontroll tal-Kanal: Uża l- CH+ u CH- buttuni biex jibdlu l-kanali.
- Input Numeriku: Use the numeric keypad (0-9) to directly enter channel numbers or other numerical inputs.
- Navigazzjoni fil-menu: Uża l- MENU button to access device menus and the directional arrow buttons (UP, 'L isfel, XELLUG, DRITT) u OK button to navigate and confirm selections.
- Funzjonijiet oħra: Utilize specific buttons like TEST, AV, LURA, ĦRUĠ, and the colored function buttons as you would on your original remote.
5. Manutenzjoni
Kura xierqa se testendi l-ħajja tal-kontroll remot universali tiegħek.
- Tindif: Wipe the remote with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals.
- Ħażna: Aħżen il-kontroll remot f'post frisk u niexef 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
- Batteriji: Replace batteries when the remote's performance degrades or if the indicator light does not illuminate. Remove batteries if the remote will not be used for an extended period to prevent corrosion.
- Evita Qtar: Ipproteġi r-remote minn waqgħat u impatti, li jistgħu jagħmlu ħsara lill-komponenti interni.
6 Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your AV:Link universal remote, try the following solutions:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Ir-remote ma jaħdimx xejn. | Batteriji mejta jew imdaħħla ħażin. | Iċċekkja l-polarità tal-batterija. Ibdel b'batteriji AAA ġodda. |
| Remote controls some functions but not others. | Incorrect code programmed. | Try another code from the list for your device brand, or use the automatic search function. |
| L-apparat ma jirrispondix għall-kontroll remot. | Remote not pointed correctly; Obstruction; Device not selected. | Ensure remote is pointed directly at the device's IR sensor. Remove any obstructions. Press the correct device selection button. |
| Automatic search passes the correct code. | Not pressing OK button fast enough. | Repeat the automatic search, pressing the OK button immediately when the device responds. |
| Remote does not control my Smart TV. | Compatibility limitation. | The remote may not be compatible with certain Smart TV models as stated in the product features. |
7. Speċifikazzjonijiet
- Numru tal-Mudell: 149.505UK
- Ditta: AV:Link
- Kulur: Iswed
- Teknoloġija tal-Konnettività: Infra-aħmar (IR)
- Karatteristika Speċjali: Universal, 8-in-1 control
- Apparati Kompatibbli: TV, DVD, SAT, HiFi, VCR, AUX, COM, TNT (up to 8 devices)
- Numru ta' Buttuni: 20
- Tip ta 'Kontrollur: Kontroll tal-buttuna
- Medda massima: 10-il metru
- Sors tal-Enerġija: 2 x AAA 1.5V batteries (not supplied)
- Dimensjonijiet: 175 x 45 x 18 mm
- Piż: 55 g
8. Garanzija u Appoġġ
Għal informazzjoni dwar il-garanzija jew appoġġ tekniku, jekk jogħġbok irreferi għad-dokumentazzjoni pprovduta max-xiri tiegħek jew ikkuntattja lill-bejjiegħ tiegħek. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal kwalunkwe talba dwar il-garanzija.
For further assistance, you may visit the AV:Link official websit jew ikkuntattja lid-dipartiment tas-servizz tal-konsumatur tagħhom.
