1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the JVC HA-Z77T True Wireless Bluetooth Headphones. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new headphones. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
The JVC HA-Z77T headphones are designed for comfort and convenience, featuring a soft-touch elastomer material, IPX4 splash resistance, intuitive touch controls, and up to 24 hours of battery life with the charging case. They offer high-quality sound with three selectable audio modes and a stable wireless connection for daily use, including calls and remote work.
2. Kontenut tal-Pakkett
Kun żgur li l-oġġetti kollha elenkati hawn taħt huma preżenti fil-pakkett tiegħek:
- JVC HA-Z77T True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Kawża tal-Iċċarġjar
- Cable tal-Iċċarġjar tal-USB
- Silicone Ear Tips (XS, S, M, L sizes)
Image: Included components, showing the earbuds, charging case, USB cable, and various ear tip sizes.
3. Prodott Aktarview
The JVC HA-Z77T earbuds are designed for a secure and comfortable in-ear fit. Each earbud features a touch-sensitive surface for controls and an integrated microphone. The compact charging case protects the earbuds and recharges them on the go.
Image: A pair of JVC HA-Z77T True Wireless Earbuds, highlighting their ergonomic shape and JVC branding.
Image: Demonstrating the soft and smooth texture of the earbuds, designed for comfort.
4. Setup
4.1 Iċċarġjar tal-Earbuds u l-Kaxxa
- Poġġi l-earbuds fil-kaxxa tal-iċċarġjar. Kun żgur li huma mqiegħda sew; kuntatti manjetiċi jżommuhom f'posthom.
- Connect the USB charging cable to the charging port on the case and the other end to a USB power source (e.g., computer, USB wall adapter).
- The indicator lights on the charging case will show the charging status. Once fully charged, the lights will indicate completion.
Karatteristika Quick Charge: A 15-minute charge can provide approximately 85 minutes of music playback.
4.2 It-tqabbil inizjali tal-Bluetooth
- Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. The indicator light on one earbud will flash, indicating it's ready to pair.
- Fuq l-apparat tiegħek (smartphone, tablet, eċċ.), attiva l-Bluetooth u fittex apparati disponibbli.
- Select "JVC HA-Z77T" from the list of found devices.
- Once connected, a confirmation sound will play, and the earbud indicator lights will turn off or show a steady light.
Konnessjoni mill-ġdid Awtomatika: Wara l-ewwel tqabbil, il-earbuds jikkonnettjaw awtomatikament mal-aħħar apparat imqabbad meta jitneħħew mill-kaxxa, sakemm il-Bluetooth ikun attivat fuq l-apparat.
Image: Earbuds being inserted into the charging case, demonstrating automatic power management and connection.
4.3 L-Ilbies tal-Earbuds
Choose the ear tips that provide the best seal and comfort for your ears. Insert the earbuds gently into your ear canal and twist slightly to secure them. A good seal is crucial for optimal sound quality and bass response.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 Power On/Off
- Qawwa Mixgħul: Iftaħ il-kaxxa tal-iċċarġjar, jew neħħi l-earbuds mill-kaxxa. Dawn jixegħlu awtomatikament.
- Itfi: Poġġi l-earbuds lura fil-kaxxa tal-iċċarġjar u agħlaq l-għatu. Dawn jintfew awtomatikament.
5.2 Kontrolli touch
The HA-Z77T earbuds feature touch-sensitive controls on each earbud. Specific functions may vary slightly depending on your device and application, but generally include:
- Play/Pawsa: Tektek wieħed fuq kull earbud.
- Track li jmiss: Tektek darbtejn fuq il-earbud tal-lemin.
- Track preċedenti: Tektek darbtejn fuq il-earbud tax-xellug.
- Tweġiba/Tmiem Sejħa: Tektek waħda fuq kwalunkwe earbud waqt telefonata li dieħla jew telefonata attiva.
- Irrifjuta Sejħa: Agħfas u żomm kwalunkwe earbud għal żewġ sekondi waqt telefonata li tkun dieħla.
- Attiva l-Assistent tal-Vuċi: Tektek tliet darbiet fuq kull earbud.
5.3 Modi Awdjo
The HA-Z77T offers three distinct audio modes to suit your listening preference:
- Normali: Professjonist tal-ħoss bilanċjatfile għas-smigħ ta' kuljum.
- Bass: Enhanced bass for a more impactful audio experience.
- Ċara: Ottimizzat għal ċarezza vokali, ideali għal podcasts jew awdjokotba.
Refer to the full product manual (if available online) for instructions on how to switch between these modes using touch controls.
5.4 Single Ear Use
Either the left or right earbud can be used independently for mono listening or calls. Simply remove one earbud from the case and leave the other in the case, or use one while the other is powered off.
Image: A user utilizing a single earbud for convenient listening, highlighting the flexibility of the HA-Z77T.
5.5 Ħajja tal-batterija
The earbuds provide several hours of playback on a single charge, and the charging case extends the total listening time up to 24 hours. Actual battery life may vary based on volume level and usage.
Image: Visual representation of the 24-hour total battery life provided by the earbuds and charging case.
6. Manutenzjoni
6.1 Tindif
- Regularly clean the ear tips with a soft, damp drapp.
- Wipe the earbuds and charging case with a dry, soft cloth.
- Tużax kimiċi ħarxa jew materjali li joborxu għat-tindif.
- Kun żgur li l-kuntatti tal-iċċarġjar kemm fuq il-earbuds kif ukoll fuq il-kaxxa huma nodfa u niexfa.
6.2 Ħażna
Meta ma tkunx qed tużahom, aħżen il-earbuds fil-kaxxa tal-iċċarġjar tagħhom biex tipproteġihom u żżommhom iċċarġjati. Aħżen il-kaxxa f'post frisk u niexef 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
6.3 Reżistenza għall-Ilma (IPX4)
The JVC HA-Z77T earbuds are IPX4 splash-resistant, meaning they are protected against splashing water from any direction. This makes them suitable for light rain or sweaty workouts. They are not designed for submersion in water.
Image: Demonstrating the IPX4 splash and sweat resistance of the earbuds.
7 Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your JVC HA-Z77T headphones, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Soluzzjoni Possibbli |
|---|---|
| Il-earbuds ma jixegħlux. | Ensure the earbuds are charged. Place them in the charging case and charge the case if necessary. |
| Il-earbuds ma jingħaqdux mat-tagħmir. | Make sure Bluetooth is enabled on your device. Ensure earbuds are in pairing mode (indicator light flashing). Try forgetting the device in your phone's Bluetooth settings and re-pairing. |
| L-ebda ħoss jew volum baxx. | Check the volume level on both your device and the earbuds. Ensure earbuds are properly seated in your ears. Try cleaning the ear tips and earbud grilles. |
| Intermittent connection or audio dropouts. | Ensure your device is within the Bluetooth range (typically 10 meters/33 feet) and there are no major obstructions. Avoid strong Wi-Fi signals or other Bluetooth devices that may cause interference. |
| Earbud wieħed ma jagħmel l-ebda ħoss. | Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then remove them to re-establish the connection between them. Ensure both earbuds are charged. |
8. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Brand | JVC |
| Isem tal-Mudell | HA-Z77T-G-E |
| Teknoloġija tal-Konnettività | Mingħajr fili (Bluetooth 5.3) |
| Fattur tal-Formola | Fil-widnejn |
| Tqegħid tal-widnejn | Fil-widna |
| Materjal | Silikonju |
| Piż tal-oġġett | 4.2 Gramm |
| Livell ta 'Reżistenza għall-Ilma | IPX4 (reżistenti għat-titjir) |
| Impedenza | 16 Ohms |
| Tip ta' Kontroll | Touch Control |
| Karatteristiċi Speċjali | Sweat resistant |
| Batterija Rikarikabbli | Yes (2 Lithium-ion batteries included) |
| Apparati Kompatibbli | iPhones, Android phones |
| Użi Speċifiċi għall-Prodott | Call, Sport |
| Iżolament tal-Istorbju | Xejn |
9. Garanzija u Appoġġ
JVC products are manufactured to high-quality standards and are backed by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official JVC websit.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or service inquiries, please contact JVC customer support through their official webis-sit jew l-informazzjoni ta' kuntatt ipprovduta fid-dokumentazzjoni tal-prodott tiegħek.
Riżorsi onlajn: For the most up-to-date information, FAQs, and additional support, please visit the official JVC websit.
