1. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
Jekk jogħġbok aqra dawn l-istruzzjonijiet tas-sigurtà bir-reqqa qabel ma tuża l-Kenwood Healthy Fryer tiegħek u żommhom għal referenza futura. Użu mhux korrett jista' jirriżulta fi korriment personali jew ħsara lill-apparat.
- Dejjem żgura l-voltagIl-volum indikat fuq l-apparat jikkorrispondi għall-volum tal-provvista tal-elettriku tiegħektage.
- Tgħaddix l-apparat, korda, jew plagg fl-ilma jew f'xi likwidu ieħor.
- Żomm l-apparat fejn ma jintlaħaqx mit-tfal u individwi b'kapaċitajiet fiżiċi, sensorji jew mentali mnaqqsa.
- Issorvelja lit-tfal biex tiżgura li ma jilagħbux bl-apparat.
- Tħaddimx l-apparat jekk il-plagg, il-korda prinċipali, jew l-apparat innifsu jkunu bil-ħsara.
- Poġġi l-apparat fuq wiċċ stabbli u reżistenti għas-sħana, 'il bogħod mill-ħitan jew apparati oħra biex tippermetti ċirkolazzjoni adegwata tal-arja.
- Tgħattix il-fetħiet tad-dħul jew tal-ħruġ tal-arja waqt it-tħaddim.
- L-apparat jiġġenera arja sħuna u fwar waqt li jkun qed jaħdem. Żomm idejk u wiċċek f'distanza sigura.
- Timliex il-basket biż-żejt. Dan l-apparat juża arja sħuna għall-qali.
- Skonnettja l-apparat mis-sokit tal-mejns meta ma jkunx qed jintuża u qabel ma tnaddaf.
- Ħalli l-apparat jiksaħ kompletament qabel ma timmaniġġah jew tnaddafh.
- Uża biss aċċessorji rakkomandati minn Kenwood.
2. Prodott Aktarview
Il-Kenwood Healthy Fryer HFM80.000SS huwa ddisinjat għal tisjir tajjeb għas-saħħa b'żejt minimu. Għandu kapaċità ta' 7 litri u qawwa ta' 1800W, joffri 12-il programm issettjati minn qabel u interface ta' kontroll touch.

Figura 2.1: Quddiem view tal-Kenwood Healthy Fryer HFM80.000SS, wirjaasinil-pannell tal-kontroll touch diġitali u l-finitura tal-istainless steel.

Figura 2.2: Kenwood Air Fryer HFM80 li jenfasizza l-kapaċitajiet ta’ tisjir tajjeb għas-saħħa u l-funzjoni Max Crisp.
Komponenti:
- Panel tal-Kontroll: Wiri diġitali b'kontrolli touch għas-settings u l-programmi.
- Qoff tal-qali: Qoffa li ma twaħħalx li tista' titneħħa biex iżżomm l-ikel.
- Manku tal-basket: Għat-tneħħija u d-dħul sikuri tal-basket tal-qali.
- Dħul ta' l-Arja: Jinsab fil-parti ta' fuq tal-apparat.
- Żbokk tal-Arja: Jinsab fuq wara tal-apparat.

Figura 2.3: Illustrazzjoni taċ-ċirkolazzjoni tal-arja sħuna fil-basket tal-air fryer, li turi l-mekkaniżmu tat-tisjir.
3. Twaqqif u l-Ewwel Użu
3.1 Disimballaġġ
- Neħħi l-materjali tal-ippakkjar, l-istikers u t-tikketti kollha mill-apparat.
- Iċċekkja li l-komponenti kollha jkunu preżenti u mingħajr ħsara.
3.2 Tindif Inizjali
- Imsaħ il-barra tal-apparat b'adamp drapp.
- Naddaf il-basket u t-taġen tal-qali b'ilma sħun, likwidu ħafif tal-ħasil tal-platti, u sponża li ma tobrox. Laħlaħ sew u nixxef kompletament.
- Tużax aġenti tat-tindif li joborxu jew sponġi tal-għorik, għax dawn jistgħu jagħmlu ħsara lill-kisi li ma jwaħħalx.
3.3 Tqegħid
- Poġġi l-apparat fuq wiċċ stabbli, livell u reżistenti għas-sħana.
- Kun żgur li hemm mill-inqas 10 ċm ta' spazju vojt madwar wara u l-ġnub tal-apparat, u 10 ċm 'il fuq minnu, għal ventilazzjoni xierqa.
- Tpoġġix l-apparat ħdejn materjali fjammabbli jew sorsi ta’ sħana.
3.4 L-Ewwel Użu (Burn-in)
Matul l-ewwel ftit użi, jista' joħroġ riħa ħafifa jew duħħan ħafif. Dan huwa normali u se jisparixxi malajr. Huwa rakkomandat li l-apparat jaħdem vojt għal madwar 10-15-il minuta qabel ma ssajjar l-ikel għall-ewwel darba.
- Daħħal il-basket tal-qali nadif fl-apparat.
- Ipplaggja l-korda tad-dawl f'socket tal-ħajt ertjat.
- Issettja t-temperatura għal 200°C u t-tajmer għal 15 minuti.
- Ħalli l-apparat jaħdem. Wara 15-il minuta, aqla’ l-plagg u ħallih jiksaħ.
4. Istruzzjonijiet Operattivi
4.1 Control Panel Overview

Figura 4.1: Dettaljat view tal-pannell tal-kontroll diġitali tattili, li juri diversi ikoni predefiniti, kontrolli tat-temperatura/ħin, u buttuni tal-qawwa.
- Buttuna tal-Qawwa: Ixgħel/itfi l-apparat.
- SAĦĦAN minn qabel: Jattiva l-funzjoni ta' tisħin minn qabel.
- TEMP/ĦIN +/-: Jaġġusta t-temperatura u l-ħin tat-tisjir.
- BIDU: Jibda ċ-ċiklu tat-tisjir.
- Waqqaf: Jwaqqaf jew jikkanċella ċ-ċiklu tat-tisjir.
- ĦAWWAD: Tifkira biex tħawwad il-basket (tidher waqt ċerti programmi).
- Ikoni Predefiniti: 12-il programm iddedikat għal diversi ikel (eż., patata moqlija, tiġieġ, ħut, steak, kejk, pizza, ħaxix, tisħin mill-ġdid, deidratazzjoni).
4.2 Operazzjoni Bażika
- Ipprepara l-Ikel: Poġġi l-ingredjenti fil-basket tal-qali. Timliex iżżejjed. Għal riżultati aħjar, xi ikel jista’ jeħtieġ ammont żgħir ta’ żejt (madwar tablespoon waħda).

Figura 4.2: Turi ż-żieda ta' ammont żgħir ta' żejt mal-ikel fil-basket tal-air fryer għal aktar iqarmeċ.
- Daħħal il-Basket: Żerżaq il-basket tal-qali lura fl-apparat sakemm tikklikkja f'postu.

Figura 4.3: Metodu xieraq biex tiddaħħal u titneħħa l-basket tal-air fryer.
- Qawwa Mixgħul: Agħfas il-buttuna tal-Enerġija biex tixgħel id-displej.
- Agħżel is-Settings tal-Programm jew Manwali:
- Programm issettjat minn qabel: Tmiss l-ikona li tikkorrispondi mal-ikel mixtieq tiegħek. L-apparat awtomatikament jistabbilixxi t-temperatura u l-ħin rakkomandati.
- L-issettjar manwali: Uża l-buttuni TEMP/TIME +/- biex taġġusta t-temperatura u l-ħin tat-tisjir manwalment.
- Tisħin minn qabel (Mhux obbligatorju): Jekk tixtieq, agħfas il-buttuna PREHEAT qabel tibda ċ-ċiklu tat-tisjir.
- Ibda sajjar: Agħfas il-buttuna START biex tibda l-proċess tat-tisjir.
- Ħawwad Tfakkira: Għal xi ikel, l-apparat jista’ jdoqq u juri ikona ta’ ‘ĦAWWAD’ f’nofs il-ħin tat-tisjir. Neħħi l-basket bir-reqqa, ħawwad il-kontenut, u erġa’ daħħal. It-tisjir jerġa’ jibda awtomatikament.
- Tmiem it-Tisjir: L-apparat se jdoqq meta l-ħin tat-tisjir ikun lest. Iġbed il-basket 'il barra bir-reqqa u ittrasferixxi l-ikel għal platt tas-servizz.
4.3 Gwida tat-Tisjir
Il-ħinijiet u t-temperaturi tat-tisjir huma approssimattivi u jistgħu jvarjaw skont il-kwantità tal-ikel, id-daqs, u l-qarmeċ mixtieq. Dejjem kun żgur li l-ikel ikun imsajjar sew.

Figura 4.4: Il-Kenwood Healthy Fryer HFM80.000SS murija b'varjetà ta' ikliet tajbin għas-saħħa li tista' tipprepara, inkluż fries iqarmeċ, tiġieġ, u pizza.
| Oġġett tal-Ikel | Kwantità | Temperatura | Ħin | Ħawwad/Noti |
|---|---|---|---|---|
| Fries Iffriżat (irqiq) | 300-700g | 180-200°C | 15-25 min | Ħawwad 2-3 darbiet |
| Drumsticks tat-Tiġieġ | 4-6 pcs | 180°C | 20-30 min | Dawwar nofs triq |
| Steak | 1-2 pcs | 180-200°C | 8-15 min | Flip nofs triq |
| Flett tal-Ħut | 2-4 pcs | 160-180°C | 10-18 min | Immaniġġja bil-mod |
| Ħaxix (imħallat) | 300-500g | 160-180°C | 12-20 min | Ħawwad 1-2 darbiet |
5. Manutenzjoni u Tindif
Tindif regolari jiżgura prestazzjoni ottimali u jestendi l-ħajja tal-apparat tiegħek.
5.1 Qabel it-Tindif
- Dejjem aqla’ l-apparat u ħallih jiksaħ kompletament qabel ma tnaddfu.
5.2 Tindif tal-Basket u t-Tan tal-Qali
- Il-basket u t-taġen tal-qali għandhom kisi li ma jwaħħalx. Naddafhom b'ilma sħun, likwidu ħafif tal-ħasil tal-platti, u sponża li ma tobrox.
- Għal residwi tal-ikel stubborn, xarrab il-basket u t-taġen f'ilma sħun bil-likwidu tal-ħasil tal-platti għal madwar 10 minuti.
- Il-basket u t-taġen tal-qali ġeneralment jistgħu jinħaslu fil-magna tal-ħasil tal-platti, iżda huwa rakkomandat li taħsilhom bl-idejn biex tittawwal il-ħajja tal-kisi li ma jwaħħalx.
5.3 Tindif tal-Intern u tal-Estern
- Imsaħ il-barra tal-apparat b'adamp drapp. Tużax prodotti tat-tindif ħorox jew li joborxu.
- Naddaf l-interjuri b'annunzjaamp drapp. Evita li l-ilma jidħol fil-komponenti elettriċi.
- Għall-element tat-tisħin, uża pinzell tat-tindif biex tneħħi kwalunkwe residwu tal-ikel. Tużax pinzell tal-metall.
5.4 Ħażna
- Żgura li l-apparat huwa nadif u niexef qabel ma taħżen.
- Aħżen l-apparat f'post frisk u niexef.
6 Issolvi l-problemi
Jekk tiltaqa' ma' xi problemi bil-Kenwood Healthy Fryer tiegħek, jekk jogħġbok irreferi għall-gwida għas-soluzzjoni tal-problemi li ġejja qabel ma tikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti.
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-apparat ma jixgħelx. | Mhux imdaħħla. Ħsara fil-plakka tal-elettriku. | Kun żgur li l-korda tal-enerġija hija pplaggjata sew f'sokit li jaħdem. Iċċekkja s-circuit breaker. |
| L-ikel mhux imsajjar indaqs. | Il-basket mimli żżejjed. L-ikel mhux imħawwad. | Timliex iżżejjed il-basket. Ħawwad il-kontenut tal-basket f'nofs it-tisjir. |
| Duħħan abjad ġej mill-apparat. | Residwu tax-xaħam minn użu preċedenti. Ingredjenti xaħmin. | Naddaf il-basket u t-taġen sewwa wara kull użu. Għal ikel xaħmi, assorbi ż-żejt żejjed b'xugaman tal-karti. |
| L-ikel mhuwiex iqarmeċ. | Wisq umdità. Mhux biżżejjed żejt (għal xi ikel). Temperatura baxxa wisq. | Nixxef l-ikel b'mod ħafif qabel it-tisjir. Żid ammont żgħir ta' żejt (1 tbsp) għall-qarmeċ mixtieq. Żid it-temperatura jew il-ħin tat-tisjir. |
| L-apparat joħroġ riħa mhux tas-soltu meta jintuża għall-ewwel darba. | Residwi tal-manifattura jinħarqu. | Dan huwa normali għall-ewwel ftit użi. Ħalli l-apparat jaħdem mingħajr kontenitur għal 10-15-il minuta kif deskritt f’‘L-Ewwel Użu’. |
7. Speċifikazzjonijiet
Speċifikazzjonijiet tekniċi dettaljati għall-Kenwood Healthy Fryer HFM80.000SS.

Figura 7.1: Dimensjonijiet approssimattivi tal-Kenwood Healthy Fryer HFM80.000SS.
- Ditta: Kenwood
- Numru tal-Mudell: HFM80.000SS
- Kapaċità: 7 Litri
- Qawwa / Wattage: 1800 Watts
- Voltage: 220 Volts
- Dimensjonijiet tal-Prodott (P x W x H): 40.5 x 39.5 x 32.5 ċm
- Piż tal-oġġett: 6.5 Kilogrammi
- Materjal: Plastik, imħallat
- Karatteristiċi Speċjali: Kontroll tat-Temperatura, 12-il Programm
- Metodu ta' Kontroll: Mess
8. Garanzija u Appoġġ
Għal informazzjoni dwar il-garanzija u appoġġ għall-klijenti, jekk jogħġbok irreferi għad-dokumentazzjoni pprovduta fil-ħin tax-xiri jew ikkuntattja ċ-ċentru tas-servizz lokali ta' Kenwood. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal kwalunkwe talba ta' garanzija.





