Introduzzjoni
Thank you for choosing the Einhell Cordless Pruning Shears GE-LS 18 Li-Solo. This tool is a high-performance member of the flexible Power X-Change family, utilizing advanced lithium-ion technology for cordless freedom in your garden. It is designed to provide effortless and precise cutting for branches up to 1.1 inches (28 mm) thick, making it an ideal alternative to traditional hand-held pruning saws or garden shears. This manual provides essential information for safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting.
Image: The Einhell Cordless Pruning Shears GE-LS 18 Li-Solo, showcasing its compact design and red and black color scheme. Note: Battery and charger are sold separately.
Istruzzjonijiet tas-Sigurtà
Dejjem aqra u ifhem it-twissijiet, l-istruzzjonijiet, l-illustrazzjonijiet u l-ispeċifikazzjonijiet kollha tas-sigurtà pprovduti ma’ din l-għodda tal-enerġija. Jekk ma ssegwix l-istruzzjonijiet kollha elenkati hawn taħt, dan jista’ jirriżulta f’xokk elettriku, nar u/jew korriment serju.
- Sigurtà taż-Żona tax-Xogħol: Żomm iż-żona tax-xogħol tiegħek nadifa u mdawwla sew. Żoni imbarazzati jew mudlama jistiednu inċidenti. Tħaddimx għodod tal-enerġija f'atmosferi splussivi, bħal fil-preżenza ta' likwidi, gassijiet jew trab fjammabbli.
- Sigurtà Elettrika: Evita l-kuntatt tal-ġisem ma 'uċuħ ertjati jew ertjati, bħal pajpijiet, radjaturi, firxiet, u refriġeraturi. Hemm riskju akbar ta 'xokk elettriku jekk ġismek ikun ertjat jew ertjat.
- Sigurtà Personali: Always wear eye protection. Use appropriate personal protective equipment such as non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection when necessary. Stay alert, watch what you are doing, and use common sense when operating a power tool.
- Użu u Kura tal-Għodda: Tisforzax l-għodda tal-enerġija. Uża l-għodda tal-enerġija korretta għall-applikazzjoni tiegħek. Din se tagħmel ix-xogħol aħjar u b'mod aktar sikur bir-rata li ġiet iddisinjata għaliha. Skonnettja l-pakkett tal-batterija mill-għodda tal-enerġija qabel ma tagħmel xi aġġustamenti, tibdel l-aċċessorji, jew taħżen l-għodda tal-enerġija.
- Użu u Kura tal-Għodda tal-batterija: Erġa' ċċarġja biss bil-ċarġer speċifikat mill-manifattur. Uża għodda tal-enerġija biss b'pakketti ta' batteriji speċifikament iddisinjati.
- Manutenzjoni: Ħalli l-għodda tal-enerġija tiegħek isservisjata minn persuna ta' tiswija kwalifikata li tuża biss partijiet ta' sostituzzjoni identiċi. Dan jiżgura li tinżamm is-sigurtà tal-għodda tal-enerġija.
Komponenti
Familiarize yourself with the key components of your Einhell Cordless Pruning Shears:
- Bypass Blades: High-grade, sharp blades designed for clean, precise cuts that promote healthy plant growth.
- Ergonomic Handle with Softgrip: Jipprovdi immaniġġjar komdu u sigur waqt it-tħaddim.
- Slot tal-batterija: Located at the base of the handle, designed for Einhell Power X-Change 18V batteries (sold separately).
- On/Off Sliding Switch: Activates and deactivates the tool, also used to close the blade for safe storage.
- Integrated Safety Switch: Ensures safe operation by preventing accidental activation.
- Clip taċ-ċinturin: Allows for convenient carrying and easy access during use.
- Rugged Plastic Blade Cover: Provides protection for the blades during storage and transport.
Immaġni: Dettaljata view of the Einhell Cordless Pruning Shears highlighting its features: max. cutting capacity of 28mm, softgrip handle for comfortable handling, bypass blades for efficient cutting, and a belt clip for easy access.
Setup
Before first use, ensure the battery is fully charged and properly inserted.
- Installazzjoni tal-batterija: Ensure the pruning shears are switched off. Align a charged Einhell Power X-Change 18V battery (not included) with the battery slot at the base of the handle. Slide the battery firmly into place until it clicks, indicating it is securely locked.
- Attivazzjoni tal-Għodda: Locate the On/Off sliding switch. Slide it to the 'On' position. The blades will remain closed until the safety switch and trigger are engaged.
- Safety Switch Engagement: The tool features an integrated safety switch to prevent accidental activation. To open the blades, you must first press and hold the safety switch, then simultaneously press the main trigger.
Image: Close-up of hands demonstrating the trigger lock mechanism on the Einhell Pruning Shears, ensuring optimum user safety during operation.
Istruzzjonijiet Operattivi
The Einhell Cordless Pruning Shears are designed for efficient and comfortable pruning tasks.
- Kapaċità tal-Qtugħ: The shears are capable of cutting softwood up to 1.1 inches (28 mm) thickness and hardwood branches up to 1.1 inches (28 mm). Do not attempt to cut branches exceeding this diameter to avoid damage to the tool or injury.
- Teknika tal-Qtugħ: Position the branch to be cut as close to the pivot point of the blades as possible for maximum leverage and a clean cut. Engage the safety switch and press the trigger to close the blades. Release the trigger to open the blades for the next cut.
- Ergonomics and Portability: The ergonomic handle with Softgrip ensures comfortable operation, reducing fatigue during extended use. The integrated belt clip allows you to conveniently carry the shears, keeping them within easy reach while working.
Image: A person using the Einhell Cordless Pruning Shears to trim a branch from a tree, demonstrating the tool's ease of use in a garden setting.
Image: A chart illustrating the maximum number of cuts per battery charge for various Einhell Power X-Change battery capacities (e.g., 2.0 Ah, 2.5 Ah, 3.0 Ah, 4.0 Ah, 5.2 Ah, 6.0 Ah, 8.0 Ah) when cutting 15mm round timber.
Manutenzjoni
Manutenzjoni regolari tiżgura l-lonġevità u l-prestazzjoni ottimali tal-imqassijiet taż-żbir tiegħek.
- Tindif: After each use, clean the blades thoroughly to remove sap, dirt, and debris. Use a damp cloth and, if necessary, a mild detergent. Dry the blades completely to prevent rust.
- Lubrikazzjoni tax-xafra: Apply a light coat of machine oil or specialized blade lubricant to the blades periodically, especially after cleaning, to ensure smooth operation and prevent corrosion.
- Sostituzzjoni tax-xafra: The high-grade bypass blades are designed for durability, but may require replacement over time due to wear or damage. Refer to the Einhell service manual or contact customer support for instructions on safe blade replacement.
- Ħażna: Always engage the On/Off sliding switch to the 'Off' position and ensure the blades are closed. Use the provided rugged plastic blade cover to protect the blades during storage. Store the tool in a dry, secure place, out of reach of children.
Image: The Einhell Cordless Pruning Shears with its sturdy plastic blade protector, demonstrating how to safely cover the blades for storage.
Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your Einhell Cordless Pruning Shears, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-għodda ma tixgħelx. | Battery not inserted correctly or discharged. On/Off switch is off. Safety switch not engaged. | Ensure battery is fully charged and securely inserted. Slide On/Off switch to 'On'. Press safety switch and trigger simultaneously. |
| Prestazzjoni fqira tat-tqattigħ. | Blades are dull or dirty. Attempting to cut material too thick. | Clean and lubricate blades. If dull, consider blade replacement. Ensure material is within the specified cutting capacity (max 1.1 inches). |
| Blades stick or move slowly. | Sap or debris buildup on blades. Lack of lubrication. | Thoroughly clean blades and apply lubricant. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Einhell customer support.
Speċifikazzjonijiet
| Attribut | Dettall |
|---|---|
| Manifattur | Einhell |
| Numru tal-Parti / Numru tal-Mudell | 3408304 |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 35.4 x 89.92 x 5.87 ċm |
| Piż tal-oġġett | 1.06 kg |
| Kulur | Aħmar |
| Stil | Għodda vojta (Batterija u Ċarġer mhux inklużi) |
| Materjal | Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS) |
| Sors tal-Enerġija | Battery Powered (18V Power X-Change system) |
| Materjal tal-manku | Azzar tal-Karbonju Għoli |
| Materjal tax-xafra | Azzar tal-Karbonju Għoli |
| Xifer tax-xafra | Serrated |
| Tip ta' Xafra | Bypass |
| Orjentazzjoni tal-Idejn | Ambidestru |
| Kapaċità tat-tqattigħ | Sa 1.1 pulzieri (28 mm) |
| UPC | 772995018444 |
Garanzija u Appoġġ
Your Einhell Cordless Pruning Shears GE-LS 18 Li-Solo comes with a Garanzija ta' 2 snin mill-manifattur. Din il-garanzija tkopri difetti fil-materjali u l-abbilità taħt użu normali.
For warranty claims, technical support, or to purchase replacement parts (such as blades or battery/charger starter kits), please visit the official Einhell website or contact their customer service department. Ensure you have your model number (3408304) and proof of purchase available when contacting support.
Immaġni: Illustrazzjoni li turiasing the extensive Einhell Power X-Change family of tools, emphasizing the versatility and compatibility of the 18V battery system across over 250 different tools.
