Introduzzjoni
This manual provides detailed instructions for the proper use, care, and maintenance of your Timex Men's Waterbury 39mm Watch. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.
Komponenti tal-Għassa
Familiarize yourself with the key components of your Timex Waterbury watch:
- Kuruna: Użat biex jiġi ssettjat il-ħin u d-data.
- Bezel: Rotatable ring, often used for tracking elapsed time or a second time zone.
- Idejn: Hour, minute, second, and GMT hand.
- Ċempel: The face of the watch displaying time markers and other indicators.
- Ċinga: The band that secures the watch to your wrist.
- Wara tal-Kaxxa: The rear cover of the watch case.

Figura 1: Quddiem view of the Timex Men's Waterbury 39mm Watch, showcasing the black dial, white strap, and red/black bezel.
Is-Setup u l-Issettjar tal-Ħin
- L-issettjar tal-Ħin:
Pull the crown out to position 2 (farthest out). Rotate the crown clockwise or counter-clockwise to set the hour and minute hands to the desired time. Push the crown back in to position 1 (normal operating position) to start the watch.
- L-issettjar tad-Data:
Pull the crown out to position 1 (first click). Rotate the crown clockwise or counter-clockwise to advance the date. Once the correct date is displayed, push the crown back in to position 0 (fully in).
- Setting the GMT Hand (24-hour hand):
The GMT hand tracks a second time zone in a 24-hour format. To set it, pull the crown out to position 2. Rotate the crown to align the GMT hand with the desired 24-hour time on the inner ring or bezel. Ensure the main hour hand is also set correctly for your primary time zone. Push the crown back in to position 0.

Figura 2: Proġett tal-ġenbfile of the watch, highlighting the crown and case design.
It-tħaddim tal-Għassa
Your Timex Waterbury watch is designed for daily wear and features a robust construction. It is water resistant up to 100 meters (330 feet), making it suitable for swimming and snorkeling, but not for scuba diving. Always ensure the crown is fully pushed in to maintain water resistance.
The rotating bezel can be used to track elapsed time or a third time zone. Align the zero marker on the bezel with the minute hand for elapsed time, or with the GMT hand for a third time zone.
Manutenzjoni u Kura
- Tindif: Imsaħ il-kaxxa tal-arloġġ u l-kristall b'ċarruta ratba u driegħ.amp cloth. For the strap, follow specific care instructions based on its material (e.g., for fabric/leather, avoid excessive moisture).
- Reżistenza għall-Ilma: While water resistant, avoid exposing the watch to extreme temperature changes or harsh chemicals. Always rinse with fresh water after exposure to salt water.
- Sostituzzjoni tal-batterija: This watch uses a quartz movement powered by a battery. When the watch stops or the second hand begins to jump erratically (indicating low battery), it's time for a replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.
- Ħażna: When not in use, store your watch in a cool, dry place away from direct sunlight and strong magnetic fields.

Figura 3: Wara view tal-arloġġ, li turi l-mekkaniżmu taċ-ċinga u l-bokkla.

Figura 4: Dettaljat view of the watch's case back, featuring "Timex Watchmakers Est. 1854" and water resistance markings.

Figura 5: Wara angolata view providing another perspective of the watch's case back and strap attachment.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-arloġġ mhux qed jaħdem | Battery depleted or crown not pushed in. | Push crown fully in. If still not running, replace battery. |
| Il-ħin mhuwiex preċiż | Issettjar mhux korrett jew batterija baxxa. | Re-set the time. If problem persists, consider battery replacement. |
| Kondensazzjoni taħt il-kristall | Espożizzjoni għal bidliet estremi fit-temperatura jew reżistenza għall-ilma kompromessa. | Fittex servizz professjonali immedjatament biex tevita l-ħsara. |
Speċifikazzjonijiet
- Ditta: Timex
- Mudell: TW2V74100VQ
- Dijametru tal-Każ: 39mm
- Tul taċ-ċinga: 8 inches (White strap)
- Kulur Dial: Iswed
- Materjal tal-lenti: Ħġieġ minerali
- Reżistenza għall-Ilma: Sa 100 metri (330 pied)
- Moviment: Kwarz
- Dimensjonijiet tal-Prodott: 1.57 x 3.94 x 2.36 pulzieri; 7.94-il uqija
- Batteriji: 1 batterija tal-jone tal-litju (inkluża)
Garanzija u Appoġġ
Your Timex watch is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms, registration, and support, please refer to the official Timex website or the warranty card included with your purchase. You can also visit the Ħanut Timex fuq Amazon għal aktar informazzjoni u għażliet ta' kuntatt.





