1. Introduzzjoni
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your XPOtool Compact 3-in-1 Lifting Pump. Please read this manual thoroughly before installation and use, and keep it for future reference. This pump is designed for reliable wastewater disposal from various sanitary installations in domestic environments.
2. Istruzzjonijiet tas-Sigurtà
TWISSIJA: Jekk ma ssegwix dawn l-istruzzjonijiet ta’ sigurtà, dan jista’ jirriżulta f’xokk elettriku, nar, korriment serju, jew ħsara lill-proprjetà.
- Always disconnect the power supply before performing any maintenance, cleaning, or troubleshooting.
- Ensure the pump is installed by a qualified professional in accordance with local plumbing and electrical codes.
- Tħaddimx il-pompa jekk il-korda tal-enerġija jew il-plagg ikunu bil-ħsara.
- This pump is designed for domestic wastewater only. Do not pump flammable liquids, corrosive chemicals, or solid objects larger than specified.
- Kun żgur li jkun hemm ventilazzjoni xierqa madwar il-pompa biex tevita li tissaħħan iżżejjed.
- Żomm lit-tfal u lill-persuni mhux awtorizzati 'l bogħod mill-pompa waqt it-tħaddim.
- Il-pompa għandha tkun ertjata.
3. Prodott Aktarview
3.1 Komponenti u Karatteristiċi
The XPOtool Compact 3-in-1 Lifting Pump is a versatile solution for managing wastewater in areas without direct gravity drainage. It features an integrated macerator for efficient waste breakdown and multiple inlets for connecting various sanitary fixtures.
Figure 3.1: XPOtool Compact 3-in-1 Lifting Pump and accessories.
Karatteristiċi ewlenin:
- Integrated Macerator: Ensures reliable evacuation of wastewater, including from toilets.
- High Flow Capacity: Up to 100 liters per minute (6000 l/h).
- Konnessjonijiet Versatili: Three Ø 40 mm inlets for simultaneous connection to multiple sanitary installations (e.g., shower, bathtub, sink).
- Powerful Discharge: Maximum vertical discharge height of 8.5 meters and horizontal distance of 85 meters.
- Disinn kompatt: Allows for discreet installation in confined spaces.
- Operazzjoni kwieta: Low noise level of 30-40 dB for minimal disturbance.
- Valv Integrat ta' Non-Ritorn: Prevents backflow of wastewater, enhancing safety and pump longevity.
- Mutur Durabbli: 250W motor with copper winding for efficient and reliable performance.
Figure 3.2: Pump installed under a sink, demonstrating discharge capabilities.
Figura 3.3: Intern view of the 250W motor with copper winding.
3.2 Kontenut ta' Kunsinna
Iċċekkja li l-komponenti kollha elenkati hawn taħt huma preżenti u mhux imħassra meta tiftaħ il-pakkett.
Figure 3.4: All components included in the delivery.
- XPOtool Compact 3-in-1 Lifting Pump (x1)
- Non-return valve (x1)
- Inlet cap (x1)
- Connection pipes (x2)
- Saqajn tal-gomma (x4)
- Pajp clamps (various sizes: Ø 20-32 mm x1, Ø 25-40 mm x1, Ø 32-50 mm x4)
- Mounting supports (x2)
- Viti (x2)
4. Setup u Installazzjoni
Proper installation is crucial for the pump's performance and longevity. Consult a qualified plumber or electrician if you are unsure about any steps.
4.1 Tqegħid
- Place the pump on a flat, stable surface near the sanitary fixtures it will serve.
- Ensure sufficient space for ventilation and access for maintenance.
- The pump should be installed in a dry, frost-free environment.
4.2 Connecting Inlets
- Connect the wastewater outlets from your sink, shower, bathtub, or toilet to the Ø 40 mm inlets on the pump using the provided connection pipes and clamps.
- Ensure all connections are secure and watertight. Use the inlet caps for any unused inlets.
4.3 Konnessjoni tal-Pajp tal-Iskarika
- Connect the pump's discharge outlet (23/28 mm) to your main drainage system.
- Install the non-return valve on the discharge pipe to prevent backflow.
- Ensure the discharge pipe has a continuous upward slope to the main drain, or follows the recommended vertical and horizontal discharge limits.
Figure 4.1: Discharge height and distance capabilities.
4.4 Konnessjoni Elettrika
- Connect the pump to a grounded electrical outlet (240 Volts).
- Ensure the electrical circuit is protected by a residual current device (RCD) for safety.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
The XPOtool Compact 3-in-1 Lifting Pump operates automatically. When wastewater enters the pump, a pressure switch activates the motor, and the macerator grinds any solids before the pump discharges the liquid.
- Once installed and connected, the pump is ready for operation.
- Ensure all connected sanitary fixtures are functioning correctly.
- The pump will activate automatically when wastewater reaches a certain level inside the unit.
- The pump will stop automatically once the wastewater has been discharged.
5.1 Applikazzjonijiet
This pump is suitable for various domestic wastewater applications:
Figure 5.1: Wide range of applications.
- Doċoċ: Ideal for low-level shower trays.
- Sinks/Lavabos: For kitchen or bathroom sinks.
- Toilets/WC: Handles wastewater from toilets with an integrated macerator.
- Banjijiet: For efficient drainage of bathwater.
- Kmamar tal-Ħasil: Can be connected to washing machines (ensure no excessive lint or large debris).
6. Manutenzjoni
Manutenzjoni regolari tiżgura prestazzjoni ottimali u testendi l-ħajja tal-pompa tiegħek.
- Tindif: Periodically clean the pump and its surroundings. Ensure no debris obstructs the inlets or outlets.
- Spezzjoni: Regularly inspect the power cord, connections, and pipes for any signs of wear, damage, or leaks.
- Winterization: If the pump is in an area prone to freezing, ensure it is drained and protected from frost during cold periods.
- Servizz professjonali: For internal cleaning or complex issues, it is recommended to contact a qualified service technician.
CAUTION: Always disconnect power before any maintenance.
7 Issolvi l-problemi
Qabel ma tikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti, jekk jogħġbok irreferi għall-kwistjonijiet u s-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-pompa ma tibdax | Ebda provvista ta 'enerġija Blocked impeller/macerator Float switch imwaħħal | Iċċekkja l-konnessjoni tal-enerġija u s-circuit breaker Disconnect power and clear blockage Check float switch movement |
| Il-pompa taħdem kontinwament | Float switch stuck in 'on' position Tnixxija fis-sistema Valv non-return difettuż | Check float switch movement Inspect all connections for leaks Check and replace non-return valve if necessary |
| Il-pompa tagħmel storbju jew tivvibra b'mod eċċessiv | Foreign object in pump Improper installation/mounting Berings milbus | Disconnect power and clear foreign object Ensure pump is level and securely mounted Ikkuntattja tekniku tas-servizz kwalifikat |
| Pump not discharging water | Discharge pipe blocked Non-return valve stuck closed Qawwa insuffiċjenti | Check and clear discharge pipe Inspect non-return valve Verify power supply meets specifications |
| Ilma lura | Non-return valve faulty or missing | Install or replace non-return valve |
8. Speċifikazzjonijiet
Figura 8.1: Speċifikazzjonijiet ewlenin tal-prodott.
Figura 8.2: Dimensjonijiet tal-prodott.
| Speċifikazzjoni | Valur |
|---|---|
| Mudell | 63489 |
| Qawwa | 250 W |
| Voltage | 240 Volts |
| Max. Rata tal-fluss | 100 Liters per minute (6000 l/h) |
| Max. Vertical Discharge Height | 8.5 Meters |
| Max. Horizontal Discharge Distance | 85 Meters |
| Dijametru tad-dħul | 3 x Ø 40 mm |
| Dijametru tal-Ħruġ | 23/28 mm |
| Livell ta' Storbju | 30-40 dB |
| Kodiċi IP | IPX7 |
| Dimensjonijiet (L x W x H) | 33 x 14.6 x 23.1 ċm |
| Piż | 3.93 Kilogrammi |
| Materjal | Aluminju |
9. Garanzija u Appoġġ
XPOtool products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty, returns, or technical support, please refer to your purchase documentation or contact the seller directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
For further assistance, you may contact Wiltec Wildanger Technik GmbH, the seller of this product.
