Introduzzjoni
Thank you for choosing the HTC Wireless Over-Ear Bluetooth Headphones, model BDT01. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new headphones. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your device.
X'hemm fil-Kaxxa
Meta tiftaħ il-pakkett, jekk jogħġbok ivverifika li l-oġġetti kollha li ġejjin huma inklużi:
- 1 x HTC Wireless Over-Ear Bluetooth Headphones
- 1 x Cable tal-Iċċarġjar USB-C
- 1 x 3.5mm Cable Awdjo
- 1 x Quick Start Guide (not included in this digital manual)
- 1 x Warranty Card (details provided in the Warranty section)
Immaġni: L-oġġetti kollha inklużi fl-imballaġġ tal-prodott.
Setup
1. Iċċarġjar tal-Headphones
Before first use, fully charge your headphones. Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter). A full charge provides up to 40-50 hours of playtime. For quick use, a 10-minute charge can provide approximately 10 hours of listening time.
2. Tixgħil / Mitfi
To power on the headphones, press and hold the Power button (usually indicated by a universal power symbol or a multi-function button) for a few seconds until an indicator light illuminates or an audio prompt is heard. To power off, repeat the process until the indicator light turns off or an audio prompt confirms shutdown.
Image: Location of the Power button and other controls.
3. Tqabbil tal-Bluetooth
- Kun żgur li l-headphones huma mitfija.
- Agħfas u żomm il-buttuna tal-Power għal madwar 5-7 sekondi sakemm id-dawl indikatur jteptep malajr, u dan jindika l-modalità ta' tqabbil.
- Fuq l-apparat tiegħek (smartphone, tablet, laptop), attiva l-Bluetooth u fittex apparati disponibbli.
- Select "HTC BDT01" (or similar name) from the list of found devices.
- Once connected, the indicator light will typically stop flashing and remain solid, or an audio prompt will confirm the connection.
The headphones utilize Bluetooth 5.3 technology for a stable and fast connection. After the initial pairing, the headphones will automatically connect to the last paired device when powered on and within range.
Image: Bluetooth 5.3 compatibility with various devices.
Image: Wireless and wired connection options.
Istruzzjonijiet Operattivi
Kontrolli tal-headphones
The headphones feature intuitive controls located on the earcup for easy management of audio and calls.
- Power On/Off / Multi-function Button: Press and hold to power on/off. Short press to Play/Pause music, Answer/End calls, or Decline calls. Double-press to activate Voice Assistant.
- Volum + / Track Li jmiss: Short press to increase volume. Long press to skip to the next track.
- Volume - / Previous Track: Short press to decrease volume. Long press to go to the previous track.
Immaġni: Dettaljata view tal-kontrolli tal-headphones.
Wired Connection (Aux-in Mode)
You can use the headphones in wired mode when the battery is low or when connecting to devices without Bluetooth. Simply plug the provided 3.5mm audio cable into the aux-in port on the headphones and the other end into your audio source. The headphones will automatically switch to wired mode.
Kanċellazzjoni tal-Istorbju tas-Sejħiet (ENC)
The integrated Environmental Noise Cancellation (ENC) technology enhances call clarity by reducing ambient noise, allowing for clear conversations even in noisy environments.
Manutenzjoni
Tindif
Biex iżżomm il-headphones tiegħek f'kundizzjoni tajba:
- Imsaħ il-earcups u l-headband b'ċarruta ratba, niexfa u mingħajr suf.
- Tużax kimiċi ħarxa, solventi tat-tindif, jew deterġenti qawwija.
- Evita li tidħol l-umdità fi kwalunkwe fetħiet.
Ħażna
The headphones feature a foldable design for convenient storage and portability. Fold them carefully to save space when not in use. Store them in a cool, dry place away from extreme temperatures and direct sunlight.
Image: Foldable design for compact storage.
Reżistenza għall-Ilma
The headphones are designed with IPX5 sweatproof rating, making them suitable for daily life and light exercise. They are resistant to splashes of water and sweat but are not waterproof. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-headphones ma jixegħlux. | Batterija baxxa. | Iċċarġja l-headphones billi tuża l-kejbil USB-C ipprovdut. |
| Ma tistax tqabbad mat-tagħmir. | Il-headphones mhumiex fil-modalità ta' tqabbil; il-Bluetooth mitfi fuq l-apparat; l-apparat wisq 'il bogħod. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing indicator). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to headphones (within 10 meters). |
| L-ebda ħoss jew kwalità tal-ħoss fqira. | Volum baxx wisq; sors awdjo mhux korrett; konnessjoni bil-wajer maħlula; interferenza. | Increase volume on headphones and device. Check if the correct audio output is selected on your device. Ensure 3.5mm cable is fully inserted if in wired mode. Move away from sources of interference. |
| Il-mikrofonu mhux qed jaħdem waqt is-sejħiet. | Incorrect microphone selected on device; microphone muted. | Check your device's audio settings to ensure the headphone microphone is selected. Ensure the microphone is not muted on your device or application. |
Speċifikazzjonijiet
| Isem tal-Mudell | BDT01 |
| Teknoloġija tal-Konnettività | Bluetooth |
| Teknoloġija tal-Komunikazzjoni mingħajr Fili | Bluetooth 5.3 |
| Forma tal-widna | Fuq il-widnejn |
| Tip ta' Sewwieq Awdjo | Sewwieq Dinamiku (40mm) |
| Ħajja tal-batterija | Sa 40-50 Sigħat |
| Ħin tal-Iċċarġjar | Approx. 10 minutes for 10 hours playtime (fast charge) |
| Materjal | Ġilda, Plastik |
| Karatteristika Speċjali | Foldable, ENC Call Noise Cancellation, IPX5 Sweatproof |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 6.69 x 2.36 x 7.48 pulzieri |
| Piż tal-oġġett | 10.6 uqija |
| Apparati Kompatibbli | Smartphones, Laptops, Tablets, iPod, and other Bluetooth-enabled devices |
Garanzija u Appoġġ
Your HTC Wireless Over-Ear Bluetooth Headphones come with a 360-day warranty extension. This warranty covers manufacturing defects and ensures your satisfaction with the product.
If you encounter any issues, have questions, or require support, please do not hesitate to contact HTC customer service. Refer to the warranty card included in your packaging for specific contact details or visit the official HTC support websit.
Nota: Jekk jogħġbok żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.
Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Tesponix il-headphones għal temperaturi jew umdità estremi.
- Evita li twaqqa’ l-headphones jew li tissottomettihom għal impatti qawwija.
- Tiżżarmax jew tippruvax issewwi l-headphones int stess. Dan jannulla l-garanzija.
- Isma' b'volum moderat biex tevita ħsara fis-smigħ.
- Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
