Manwal tal-Utent tal-Earbuds True Wireless Poly Voyager Free 60

1. Introduzzjoni

Il-Poly Voyager Free 60 True Wireless Earbuds huma ddisinjati biex jipprovdu ċarezza awdjo sħiħa kemm għax-xogħol kif ukoll għad-divertiment. Billi jinkludu mikrofoni avvanzati li jikkanċellaw l-istorbju u Adaptive Active Noise Canceling (ANC), dawn l-earbuds jiżguraw sejħiet ċari u esperjenzi awdjo immersivi. Huma kompatibbli ma' firxa wiesgħa ta' apparati, inklużi iPhones, telefowns Android, u tablets, u dan jagħmilhom versatili għal diversi ambjenti.

2. X'hemm fil-Kaxxa

• Kawża tal-Ħlas
• Iċċarġjar Cable
• Earbud tax-Xellug u tal-Lemin
• Tips tal-widnejn (S/M/L)

Immaġni: Kontenut tal-pakkett Poly Voyager Free 60, inklużi earbuds, kaxxa tal-iċċarġjar, u diversi daqsijiet ta' ear tips.

3. Setup

3.1 It-tqabbil inizjali

1. Iċċarġja l-Earbuds: Kun żgur li l-earbuds u l-kaxxa tal-iċċarġjar tiegħek ikunu ċċarġjati kompletament qabel l-ewwel użu. Il-kaxxa tappoġġja l-iċċarġjar mingħajr fili Qi.
2. Attiva l-Modalità ta' Tqabbil: Iftaħ il-kaxxa tal-iċċarġjar. Il-earbuds jidħlu awtomatikament fil-modalità ta' tqabbil.
3. Qabbad mal-Apparat: Fuq l-ismartphone, it-tablet, jew il-kompjuter tiegħek, mur fis-settings tal-Bluetooth u agħżel "Poly Voyager Free 60" mil-lista ta' apparati disponibbli.
4. Teknoloġija Multipunt: Il-earbuds jistgħu jikkonnettjaw ma' sa żewġ apparati Bluetooth simultanjament u jiftakru sa 8 apparati għal konnessjoni mill-ġdid malajr.

3.2 App tal-Lenti Poli

Niżżel l-app Poly Lens fuq it-tagħmir mobbli jew il-kompjuter tiegħek biex tippersonalizza s-settings, tirċievi aġġornamenti tal-firmware, u timmaniġġja l-earbuds tiegħek għal esperjenza ottimizzata.

4. Tħaddim tal-Earbuds Tiegħek

4.1 Ġestjoni tas-Sejħiet

• Wieġeb Sejħiet: Sensuri intelliġenti jippermettulek twieġeb telefonata awtomatikament billi sempliċement ddaħħal earbud.
• Tmiem/Iċħad Sejħiet: Uża l-buttuna fiżika fuq kwalunkwe earbud.
• Kwalità tal-Mikrofonu: Sitt mikrofoni (tlieta għal kull earbud) bit-teknoloġija WindSmart jiżguraw sejħiet ċari billi jnaqqsu l-istorbju fl-isfond u tar-riħ.

4.2 Kontroll tal-Awdjo

• Kanċellazzjoni Attiva tal-Istorbju Adattiva (ANC): Jimblokka d-distrazzjonijiet, u jippermettilek tiffoka. Attiva jew aġġusta permezz tal-app Poly Lens jew il-kontrolli tal-earbuds.
• Modalità ta' Trasparenza: Jippermettilek tisma' l-inħawi ta' madwarek mingħajr ma tneħħi l-earbud. Attiva jew aġġusta permezz tal-app Poly Lens jew il-kontrolli tal-earbud.
• Kontrolli tal-ġesti: Ikkontrolla d-daqq tal-mużika (ilgħab, pawża, aqbeż) u aġġusta l-volum billi tuża kontrolli intuwittivi tal-ġesti fuq il-earbuds.

Immaġni: Illustrazzjoni tal-earbuds Poly Voyager Free 60 li jenfasizzaw sejħiet aktar ċari bi 3 mikrofoni għal kull earbud, ANC adattiv, u teknoloġija esklussiva WindSmart.

5. Iċċarġjar u Ħajja tal-Batterija

• Ħin tat-Taħdit: Sa 15-il siegħa bil-kaxxa tal-iċċarġjar.
• Ħlas ta' malajr: Iċċarġjar ta' 15-il minuta jipprovdi aktar minn siegħa ta' ħin ta' konverżazzjoni.
• Każ tal-Iċċarġjar: Żomm il-earbuds tiegħek iċċarġjati bil-kaxxa li tippermetti l-iċċarġjar mingħajr fili Qi.
• Ħin ta' Ċarġ sħiħ: Madwar sagħtejn (earbuds), 3 sigħat (kaxxa tal-iċċarġjar).

Immaġni: Dettalji dwar il-ħin tat-taħdit, il-ħin tal-iċċarġjar sħiħ, u l-kapaċitajiet tal-iċċarġjar veloċi tal-earbuds Poly Voyager Free 60 u l-kaxxa tal-iċċarġjar.

6. Manutenzjoni

• Tindif: Naddaf il-earbuds u l-kaxxa tal-iċċarġjar tiegħek regolarment b'ċarruta ratba u niexfa. Evita li tuża kimiċi ħarxa.
• Reżistenza għall-Ilma: Il-earbuds għandhom klassifikazzjoni IP54, li tipproteġihom kontra t-titjir u t-trab. Mhumiex iddisinjati biex jiġu mgħaddsa fl-ilma.
• Ħażna: Aħżen il-earbuds fil-każ tal-iċċarġjar tagħhom meta ma tkunx qed tuża biex tipproteġihom u żżommhom iċċarġjati.

7 Issolvi l-problemi

• Ebda Ħoss/Kwalità Fqira: Kun żgur li l-earbuds huma ċċarġjati, imqabbdin sew, u fil-firxa tal-Bluetooth. Iċċekkja s-settings tal-volum tal-apparat.
• Kwistjonijiet ta' Tqabbil: Itfi l-Bluetooth fuq l-apparat tiegħek, imbagħad erġa' ixgħelu. Irrisettja l-earbuds billi tpoġġihom fil-kaxxa u tagħlaqha għal ftit sekondi, imbagħad erġa' pprova tqabbadhom.
• Problemi tal-iċċarġjar: Iċċekkja li l-kejbil tal-iċċarġjar huwa konness sew kemm mal-kaxxa kif ukoll mas-sors tal-enerġija. Għall-iċċarġjar mingħajr fili, kun żgur li l-kaxxa tkun imqiegħda b'mod korrett fuq ċarġer kompatibbli mal-Qi.
• Kwistjonijiet tal-Mikrofonu: Kun żgur li l-mikrofoni mhumiex imfixkla. Iċċekkja għal aġġornamenti tal-firmware permezz tal-app Poly Lens.

8. Speċifikazzjonijiet

9. Garanzija u Appoġġ

Għal informazzjoni dwar il-garanzija u appoġġ tekniku, jekk jogħġbok żur is-sit uffiċjali ta' Poly webis-sit jew ikkuntattja s-servizz tal-konsumatur tagħhom. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal kwalunkwe talba ta’ garanzija.

Tista' ssib ukoll riżorsi addizzjonali u FAQs permezz tal-app Poly Lens.