Introduzzjoni
Grazzi tax-xiriasing the Lumme Omelet and Frittata Maker. This appliance is designed to simplify the preparation of omelets, frittatas, and various other dishes with its convenient non-stick cooking surfaces. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe operation, optimal performance, and proper maintenance of your appliance. Keep this manual for future reference.
Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
Meta tuża apparat elettriku, għandhom dejjem jiġu segwiti prekawzjonijiet bażiċi ta’ sigurtà biex jitnaqqas ir-riskju ta’ nar, xokk elettriku, u/jew korriment lill-persuni, inkluż dan li ġej:
- Aqra l-istruzzjonijiet kollha.
- Tmissx uċuħ sħan. Uża manki jew pumi.
- Biex tipproteġi kontra xokk elettriku, tgħaddix korda, plaggs, jew apparat fl-ilma jew likwidu ieħor.
- Superviżjoni mill-qrib hija meħtieġa meta xi apparat jintuża minn jew ħdejn it-tfal.
- Spluggja mill-iżbokk meta ma tkunx qed tuża u qabel tnaddaf. Ħallih jiksaħ qabel ma tpoġġi jew tneħħi l-partijiet, u qabel tnaddaf l-apparat.
- Tħaddim l-ebda apparat b'korda jew plagg bil-ħsara, jew wara li l-apparat ma jaħdimx jew ikun ġie bil-ħsara b'xi mod. Irritorna l-apparat fl-eqreb faċilità ta’ servizz awtorizzata għal eżami, tiswija, jew aġġustament.
- L-użu ta' aċċessorji aċċessorji mhux rakkomandati mill-manifattur tal-apparat jista' jikkawża korrimenti.
- Tużax barra.
- Tħallix il-korda tistrieħ fuq it-tarf tal-mejda jew tal-bank, jew tmiss uċuħ sħan.
- Tpoġġix fuq jew ħdejn burner tal-gass sħun jew elettriku, jew f'forn imsaħħan.
- Għandha tintuża kawtela kbira meta tiċċaqlaq apparat li jkun fih żejt jaħraq jew likwidi oħra jaħarqu.
- Dejjem waħħal il-plagg mal-apparat l-ewwel, imbagħad daħħal il-korda fis-sokit tal-ħajt. Biex tiskonnettja, itfi kwalunkwe kontroll, imbagħad neħħi l-plagg mis-sokit tal-ħajt.
- Tużax l-apparat għal użu ieħor minbarra dak maħsub.
- Dan l-apparat għandu plagg polarizzat (xafra waħda hija usa 'mill-oħra). Biex jitnaqqas ir-riskju ta 'xokk elettriku, dan il-plagg huwa maħsub biex jidħol fi żbokk polarizzat mod wieħed biss. Jekk il-plagg ma jidħolx kompletament fl-iżbokk, aqleb il-plagg. Jekk xorta ma taqbilx, ikkuntattja elettriċista kwalifikat. Tippruvax timmodifika l-plagg bl-ebda mod.
Prodott Overview
The Lumme Omelet and Frittata Maker is a compact, non-stick appliance designed for quick and easy meal preparation. It features two individual cooking sections, allowing for simultaneous preparation of two portions.
Karatteristiċi ewlenin:
- Kisi Non-Stick: The cooking plates are coated with a non-stick material for easy food release and cleaning.
- Dual Cooking Sections: Prepare two individual omelets, frittatas, or other items at once.
- Dwal indikaturi: Power and Ready indicator lights signal when the appliance is preheating and when it has reached the optimal cooking temperature.
- Manku Cool-Touch: Designed for safe opening and closing during operation.
- Disinn kompatt: Space-saving footprint for convenient countertop use and storage.
- Qawwa: Operates at 750 watts for efficient heating.
Komponenti:

The appliance consists of a main body housing the heating elements and non-stick cooking plates. The lid opens to expose the cooking surfaces. A cool-touch handle is located on the front for safe operation. Indicator lights (Power and Ready) are positioned on the top surface to provide operational status.

Twaqqif u l-Ewwel Użu
- Spakkjar: Carefully remove the appliance from its packaging. Retain packaging materials for storage or disposal.
- Tindif Inizjali: Qabel l-ewwel użu, imsaħ il-pjanċi tat-tisjir li ma jwaħħlux b'karta adamp drapp jew sponża. Nixxef sewwa. Il-parti ta’ barra tista’ titnaddaf b’adamp drapp. Tgħaddix l-apparat fl-ilma.
- Pjazzament: Poġġi l-apparat fuq wiċċ stabbli, reżistenti għas-sħana, u niexef. Kun żgur li hemm ventilazzjoni adegwata madwar l-unità.
- Konnessjoni tal-Enerġija: Plug the power cord into a standard electrical outlet. The Power indicator light (usually red) will illuminate, indicating the unit is receiving power.
- Tisħin minn qabel: Close the lid and allow the appliance to preheat. The Ready indicator light (usually green) will illuminate when the optimal cooking temperature is reached. This typically takes a few minutes.
Istruzzjonijiet Operattivi
Always ensure the appliance is preheated before adding ingredients. The green 'Ready' light indicates optimal temperature.
Preparing Omelets or Frittatas:
- Saħħan minn qabel: Plug in the appliance and allow it to preheat until the green 'Ready' light illuminates.
- Grease Plates: Lightly grease the non-stick cooking plates with cooking oil or butter using a heat-resistant brush or paper towel.
- Ipprepara t-Taħlita: Whisk 1-2 eggs per cooking section with desired seasonings and a splash of milk or water. For frittatas, you may include finely chopped vegetables or cheese in the mixture.
- Ferra’ t-Taħlita: Carefully pour the egg mixture into each cooking section, filling approximately two-thirds to three-quarters full to allow for expansion. If adding bulky ingredients like cheese or vegetables separately, reduce the egg mixture volume slightly.
- Add Fillings (Optional): If desired, add additional fillings such as cheese, cooked meats, or vegetables on top of the egg mixture.
- Kok: Close the lid. Cooking time will vary based on the desired consistency and ingredients, typically 5-8 minutes. Monitor the cooking process. The omelets are generally ready when they are set and lightly golden.
- Neħħi: Use a heat-resistant, non-metallic utensil (e.g., silicone spatula) to carefully remove the cooked omelets or frittatas from the non-stick plates. Avoid using metal utensils, which can damage the non-stick coating.
Preparing Pizza Pockets or Turnovers:
The Lumme Omelet and Frittata Maker can also be used for other recipes such as pizza pockets or fruit turnovers. For these items, you will typically use pre-made dough (e.g., puff pastry, crescent roll dough) and fillings.
- Preheat and Grease: Follow steps 1 and 2 from the omelet preparation.
- Ipprepara l-Għaġina: Cut or shape your dough to fit the cooking sections.
- Żid Mili: Place one piece of dough in each section, add your desired filling (e.g., pizza sauce, cheese, pepperoni; or fruit filling for turnovers), then cover with another piece of dough. Ensure edges are sealed.
- Kok: Close the lid. Cook until the dough is golden brown and the filling is heated through, typically 6-10 minutes depending on the dough and filling.
- Neħħi: Carefully remove with a non-metallic utensil.
Tindif u Manutenzjoni
Tindif u manutenzjoni xierqa jestendu l-ħajja tal-apparat tiegħek.
- Skonnettja u Kessaħ: Dejjem aqla’ l-apparat mill-plakka tal-elettriku u ħallih jiksaħ kompletament qabel ma tnaddfu.
- Pjanċi tat-Tisjir Nodfa: Imsaħ il-pjanċi tat-tisjir li ma jwaħħlux b'ċarruta ratba u damp cloth or sponge. For stubborn residue, a small amount of mild dish soap can be used. Avoid abrasive cleaners, scouring pads, or metal utensils, as these can damage the non-stick coating.
- Barra Nadif: Imsaħ il-barra tal-apparat b'adamp drapp. Tgħaddix l-apparat fl-ilma jew f'xi likwidu ieħor.
- Ħażna: Once clean and dry, store the appliance in a cool, dry place. The compact design allows for easy storage.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-apparat ma jixgħelx. | Mhux imdaħħla fil-plakka; ħsara fis-sokit tal-elettriku. | Kun żgur li l-apparat huwa pplaggjat sew f'sokit elettriku li jaħdem. Iċċekkja s-circuit breaker. |
| L-ikel jeħel mal-platti. | Plates not greased; non-stick coating damaged; not preheated sufficiently. | Always lightly grease the plates before adding food. Ensure the appliance is fully preheated (green light on). Avoid using metal utensils that can scratch the coating. |
| L-ikel mhux imsajjar biżżejjed jew imsajjar iżżejjed. | Incorrect cooking time; appliance not fully preheated. | Adjust cooking time as needed for your specific recipe and desired doneness. Ensure the green 'Ready' light is on before adding food. |
| Excess steam or overflow. | Too much batter/filling. | Do not overfill the cooking sections. Fill approximately two-thirds to three-quarters full. |
Speċifikazzjonijiet
- Numru tal-Mudell: SW022
- Ditta: Lumme
- Karatteristika Speċjali: Kisi li ma jwaħħalx
- Kulur: Iswed
- Materjal: Stainless Steel
- Dimensjonijiet tal-Prodott: 8"D x 4"W x 7"H
- Wattage: 750 watt
- Piż tal-oġġett: 2.07 liri
- Komponenti Inklużi: Recipe Booklet (may vary by package)
Garanzija u Appoġġ
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or contact Lumme customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.





