Introduzzjoni
Welcome to the user manual for your new Cecotec Cecofry Dual 9000 Air Fryer. This appliance is designed to provide a healthier way to cook your favorite foods with minimal oil, utilizing advanced hot air technology. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation.
Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
- Always place the appliance on a stable, heat-resistant surface, away from walls or other appliances to allow proper air circulation.
- Tgħaddasx l-unità prinċipali, il-korda, jew il-plagg fl-ilma jew f'likwidi oħra.
- Tiżgura l-voltagIl-volum indikat fuq l-apparat jaqbel mal-vultaġġ tal-mejns lokali tiegħektage qabel il-konnessjoni.
- Issorvelja t-tfal mill-qrib meta l-apparat ikun qed jintuża.
- Tħaddimx l-apparat jekk il-plagg, il-korda tal-enerġija, jew l-apparat innifsu jkunu bil-ħsara.
- Skonnettja l-apparat mill-plagg meta ma jkunx qed jintuża u qabel ma tnaddaf. Ħallih jiksaħ kompletament qabel ma timmaniġġah.
- Timblokkax il-ventijiet tad-dħul jew tal-ħruġ tal-arja waqt it-tħaddim.
- L-apparat jiġġenera arja sħuna u fwar waqt li jkun qed jaħdem. Żomm idejk u wiċċek f'distanza sigura.
- Tpoġġi xejn fuq l-apparat.
- Dan l-apparat huwa għall-użu fid-dar biss. Tużax barra jew għal skopijiet kummerċjali.
Prodott Overview
Komponenti
- Unità Prinċipali b'Panel tal-Kontroll Diġitali
- Dual Cooking Baskets (2 x 4.5L)
- Removable Dividing Wall
- Crisper Plates/Racks
- Korda tal-Enerġija
Figura 1: Quddiem view of the Cecotec Cecofry Dual 9000 Air Fryer, showcasing id-disinn eleganti tiegħu u l-pannell tal-kontroll diġitali.
Panel tal-Kontroll
The digital touch control panel allows for easy operation and selection of cooking modes, temperature, and time settings.
- Kontroll tat-temperatura: Adjusts temperature from 80°C to 200°C.
- Kontroll tal-Ħin: Sets cooking time from 0 to 60 minutes.
- Modi stabbiliti minn qabel: Six pre-programmed settings for common food types.
- Kontroll taż-Żona Doppja: Independent temperature and time settings for each 4.5L basket (L and R).
- Funzjoni ta' Sinkronizzazzjoni: Synchronizes cooking settings for both baskets.
- Buttuna tal-Qawwa: Ixgħel/itfi l-apparat.
Figura 2: Dettaljat view of the intuitive digital touch control panel.
Setup
- Spakkjar: Neħħi bir-reqqa l-materjali tal-ippakkjar kollha mill-air fryer.
- Tindif Inizjali: Before first use, clean the baskets and crisper plates with warm soapy water. Wipe the main unit with a damp drapp. Kun żgur li l-partijiet kollha huma niexfa għalkollox qabel l-assemblaġġ.
- Pjazzament: Place the air fryer on a stable, flat, heat-resistant surface. Ensure there is at least 10 cm of clear space around the back and sides for proper ventilation.
- Basket Assembly: Insert the crisper plates into the bottom of the cooking baskets. If using the full 9L capacity, ensure the removable dividing wall is removed. For dual 4.5L cooking, insert the dividing wall into the main basket.
- Konnessjoni tal-Enerġija: Ipplaggja l-korda tad-dawl fi żbokk elettriku ertjat.
Figure 3: Illustrates the installation of the removable dividing wall for dual basket use.
Istruzzjonijiet Operattivi
Operazzjoni Bażika
- Qawwa Mixgħul: Agħfas il-buttuna tal-enerġija (⏻) biex tixgħel l-apparat. Id-displej diġitali se jixgħel.
- Tisħin minn qabel (Mhux obbligatorju): Għall-aħjar riżultati, saħħan minn qabel l-air fryer għal 3-5 minuti fit-temperatura tat-tisjir mixtieqa.
- Tagħbija tal-Ikel: Carefully pull out the cooking basket(s) and place your food inside. Do not overfill the basket; ensure air can circulate.
- Select Mode/Settings:
- Modi stabbiliti minn qabel: Press the mode selection button to cycle through the 6 pre-set cooking programs. Each program has a default temperature and time.
- Aġġustament manwali: Uża t-temperatura (▲/▼) u l-ħin (▲/▼) biex tissettja l-parametri tat-tisjir mixtieqa tiegħek.
- Ibda sajjar: Agħfas il-buttuna tal-bidu/pawża (⏵) biex tibda ċ-ċiklu tat-tisjir.
- Ħawwad/Dawwar l-Ikel: For even cooking, especially with larger quantities or certain foods, it is recommended to shake or flip the food halfway through the cooking time. The appliance may beep to remind you.
- Tlestija tat-Tisjir: The air fryer will beep when the cooking cycle is complete. Carefully pull out the basket(s) and remove the cooked food.
- Itfi: Agħfas il-buttuna tal-enerġija (⏻) to turn off the appliance. Unplug from the wall outlet when not in use.
Figure 4: The air fryer in operation, demonstrating the dual basket functionality with different foods.
Using Dual Temperature and Time Zones
The Cecofry Dual 9000 allows for independent cooking in each 4.5L basket. This is ideal for preparing two different dishes simultaneously.
- Ensure the removable dividing wall is properly installed.
- Load food into both the Left (L) and Right (R) baskets.
- On the control panel, select the 'L' or 'R' zone to adjust its specific temperature and time settings.
- You can set different temperatures and times for each zone.
- Press the start button to begin cooking. The appliance will manage the cooking for both zones independently.
- Use the 'Sync' function if you want both baskets to finish cooking at the same time, even if they started with different settings.
Figura 5: Fuq view of the basket with divider, illustrating simultaneous cooking of different food types.
Tindif u Manutenzjoni
Tindif regolari jiżgura prestazzjoni ottimali u jestendi l-ħajja tal-air fryer tiegħek.
- Skonnettja u Kessaħ: Dejjem aqla’ l-air fryer mill-plagg tal-elettriku u ħallih jiksaħ kompletament qabel ma tnaddaf.
- Basktijiet u Platti tal-Crisper: The cooking baskets and crisper plates are non-stick and can be washed with warm soapy water. Use a soft sponge or cloth to avoid damaging the non-stick coating. They are also dishwasher safe.
- Unità Prinċipali: Imsaħ il-barra tal-unità prinċipali b'reklamaramp drapp. Tużax prodotti tat-tindif jew tal-għorik li joborxu. Qatt m'għandek tgħaddas l-unità prinċipali fl-ilma.
- Intern: Jekk meħtieġ, imsaħ l-intern tal-apparat b'karta adamp cloth. Remove any food residue.
- Ħażna: Kun żgur li l-partijiet kollha huma nodfa u niexfa qabel ma taħżen l-air fryer f'post frisk u niexef.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Air fryer ma jixgħelx. | Mhux imdaħħla fil-plakka; ħsara fis-sokket tal-elettriku; ħsara fl-apparat. | Kun żgur li l-korda tal-enerġija hija pplaggjata sew f'sokit li jaħdem. Iċċekkja s-circuit breaker. Jekk il-problema tippersisti, ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti. |
| L-ikel mhux imsajjar indaqs. | Basket mgħobbi żżejjed; ikel mhux imħawwad/maqlub; temperatura/ħin mhux korretti. | Do not overload the basket. Shake or flip food halfway through cooking. Adjust temperature and time as needed. |
| Duħħan abjad ġej mill-apparat. | Residwu tax-xaħam minn użu preċedenti; ikel b'ħafna xaħam. | Naddaf il-basket u l-platt tal-qaraq sewwa wara kull użu. Għal ikel b'ħafna xaħam, ixxotta x-xaħam żejjed waqt it-tisjir. |
| L-ikel mhuwiex iqarmeċ. | Too much moisture; not enough oil (for certain foods); basket overloaded. | Pat food dry before cooking. A small amount of oil (e.g., 1 tablespoon) can help with crispiness. Do not overload. |
Speċifikazzjonijiet
- Ditta: Cecotec
- Numru tal-Mudell: 8435484049962
- Kulur: Iswed
- Kapaċità: 9 litres (can be divided into 2 x 4.5 litres)
- Qawwa / Wattage: 2850 watt
- Voltage: 2.2E+2 Volts (AC)
- Firxa tat-Temperatura: 80°C sa 200°C
- Timer: 0 sa 60 minuta
- Materjal: Plastik
- Dimensjonijiet tal-Prodott: 39.5 x 38.7 x 36 ċm (madwar)
- Piż tal-oġġett: 7 kg
- Karatteristiċi Speċjali: Temperature Control, Dual Temperature, PerfectCook Technology, 6 Pre-set Modes
Garanzija u Appoġġ
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cecotec websit. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.
Websit: www.cecotec.com
