1. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
Jekk jogħġbok aqra dawn l-istruzzjonijiet bir-reqqa qabel ma tuża l-apparat. Żomm dan il-manwal tal-istruzzjonijiet għal referenza futura.
- Tiżgura l-voltagIl-volum indikat fuq it-tikketta tal-klassifikazzjoni jaqbel mal-volum tal-provvista tal-elettriku tiegħektage qabel ma tqabbad l-apparat.
- Tgħaddasx l-apparat, il-korda tiegħu, jew il-plagg fl-ilma jew fi kwalunkwe likwidu ieħor.
- Always unplug the fan from the power outlet before cleaning, assembling, or disassembling parts, and when not in use.
- Żomm l-apparat fejn ma jintlaħaqx mit-tfal u individwi b'kapaċitajiet fiżiċi, sensorji jew mentali mnaqqsa.
- Tħaddimx il-fann b'korda jew plagg bil-ħsara, jew wara li l-apparat ma jkunx qed jaħdem sew jew ikun ġarrab ħsara b'xi mod.
- Avoid placing fingers or other objects through the fan grilles when the fan is operating.
- Poġġi l-fann fuq wiċċ stabbli u ċatt biex tevita li jinqaleb.
- Do not use the fan near curtains, plants, or other objects that could obstruct airflow or be drawn into the fan.
- Dan l-apparat huwa maħsub għall-użu fid-dar biss. Tużahx barra.
2. Prodott Aktarview
The Cecotec EnergySilence 1000 Cyclone Smart Floor Fan is designed to provide efficient air circulation with multiple speed and mode options, controlled via a touch panel or remote control.
Figura 2.1: Sħiħa view of the Cecotec EnergySilence 1000 Cyclone Smart Floor Fan.
Figura 2.2: Il-kontroll remot għal tħaddim konvenjenti.
2.1 Komponenti Ewlenin
- Ras tal-Fann: Contains the blades and grilles.
- Panel tal-Kontroll: Touch-sensitive buttons located on the fan body.
- Arblu aġġustabbli: Allows for height adjustment.
- Bażi: Jipprovdi stabbiltà għall-fann.
- Kontroll mill-bogħod: For wireless operation of fan functions.
3. Setup u Assemblea
The Cecotec EnergySilence 1000 Cyclone Smart Floor Fan typically requires minimal assembly. Follow these steps to set up your fan:
- Neħħi bir-reqqa l-materjali tal-ippakkjar kollha u kun żgur li l-komponenti kollha huma preżenti.
- Attach the fan pole to the base. Secure it firmly using the provided fasteners (if any).
- Mount the fan head onto the top of the pole, ensuring it clicks securely into place.
- Poġġi l-fann fuq wiċċ stabbli u livell.
- Ipplaggja l-korda tad-dawl fi żbokk elettriku adattat.
4. Istruzzjonijiet Operattivi
Your Cecotec fan offers various settings for personalized comfort. Control the fan using either the touch panel on the unit or the included remote control.
Figure 4.1: Operating the fan using the integrated touch control panel.
4.1 Power On/Off
- Agħfas il- Qawwa buttuna (
) fuq il-pannell tal-kontroll jew ir-remote biex tixgħel jew titfi l-fann.
4.2 Settings tal-Veloċità
The fan features 3 adjustable speeds to suit your preference.
Figure 4.2: Visual representation of the three speed settings and modes.
- Agħfas il- Veloċità buttuna (
) repeatedly to cycle through Low, Medium, and High speeds.
4.3 Modi Operattivi
Choose from three distinct modes for optimal comfort:
- Agħfas il- Modalità buttuna (
) to select: - Normali: Fluss tal-arja kostanti bil-veloċità magħżula.
- Naturali: Jissimula żiffa naturali billi jvarja l-veloċità tal-fann.
- Irqad: Jopera b'veloċità aktar baxxa u aktar kwieta, ideali għall-użu bil-lejl.
4.4 Funzjoni ta' Oxxillazzjoni
Enable automatic oscillation to distribute air across a wider area.
Figure 4.3: The fan head oscillating to distribute air.
- Agħfas il- Oscilazzjoni buttuna (
) to start or stop the automatic oscillation.
4.5 Funzjoni Timer
Issettja l-fann biex jintefa awtomatikament wara perjodu speċifikat.
Figure 4.4: The fan's timer function, allowing up to 7 hours of operation.
- Agħfas il- Timer buttuna (
) repeatedly to set the timer in 1-hour increments, up to a maximum of 7 hours. The fan will automatically switch off once the set time has elapsed.
4.6 Inklinazzjoni Aġġustabbli
Manually adjust the angle of the fan head to direct airflow precisely where needed.
Figure 4.5: Manually adjusting the fan head for desired airflow direction.
- Gently push or pull the fan head to adjust its vertical tilt.
5. Manutenzjoni u Tindif
Tindif u manutenzjoni regolari jiżguraw prestazzjoni ottimali u jestendu l-ħajja tal-fann tiegħek.
5.1 Tindif tal-Fan
- Dejjem aqla’ l-fann mill-plagg tal-elettriku qabel ma tnaddaf.
- Uża artab, damp drapp biex timsaħ l-uċuħ ta’ barra tal-fann. Tużax prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu.
- For cleaning the fan blades and grilles, use a vacuum cleaner with a brush attachment or a soft, dry cloth to remove dust and debris.
- Kun żgur li l-partijiet kollha huma niexfa għalkollox qabel ma terġa' tqabbad il-fann.
5.2 Ħażna
- If storing the fan for an extended period, unplug it and clean it thoroughly.
- Store the fan in its original packaging or a suitable box in a cool, dry place.
6 Issolvi l-problemi
If you encounter any issues with your Cecotec EnergySilence 1000 Cyclone Smart Floor Fan, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-fann ma jixgħelx. | Ebda provvista ta 'enerġija. Il-buttuna tal-qawwa mhux ippressata. | Check if the fan is properly plugged into a working outlet. Agħfas il-buttuna tal-Enerġija fuq il-fann jew ir-remote. |
| Fluss tal-arja dgħajjef jew xejn. | Il-veloċità tal-fann hija baxxa wisq. Id-daħla/il-ħruġ tal-arja mblukkat. | Żid il-veloċità tal-fann. Ensure grilles are clear of obstructions and dust. |
| L-oxxillazzjoni mhux qed taħdem. | Il-funzjoni tal-oxxillazzjoni mhix attivata. | Press the Oscillation button to activate. |
| Il-kontroll remot mhux qed jirrispondi. | Il-batteriji huma mejta jew imdaħħla ħażin. Ostruzzjoni bejn ir-remote u l-fann. | Ibdel il-batteriji b'oħrajn ġodda, filwaqt li tiżgura polarità korretta. Neħħi kwalunkwe oġġett li jimblokka l-mogħdija tas-sinjal. |
Jekk il-problema tippersisti wara li tipprova dawn is-soluzzjonijiet, jekk jogħġbok ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti.
7. Speċifikazzjonijiet
| Brand | Cecotec |
| Numru tal-Mudell | 08221 |
| Kulur | Abjad |
| Dimensjonijiet tal-Prodott (L x W x H) | 31.5 x 31.5 x 89.2 ċm |
| Piż tal-oġġett | 3.04 Kilogrammi |
| Qawwa | 60 Watts |
| Voltage | 230 Volts (AC) |
| Numru ta' Veloċitajiet | 3 |
| Karatteristiċi Speċjali | Timer, Oscillation, Remote Control |
| Disinn tal-Fann Elettriku | Fann tal-Art |
| Sors tal-Enerġija | Corded Elettriku |
| Batterija | Jonju tal-litju (inkluż) |
| Użi Rakkomandati | Air Circulation, Ventilation |
| Tip ta 'Immuntar | Mount Mount |
8. Garanzija u Appoġġ
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a warranty against manufacturing defects.
- Disponibbiltà ta' Spare Parts: Il-partijiet ta' rikambju għal dan il-mudell huma disponibbli sa 10 snin mid-data tax-xiri.
- For warranty claims, technical support, or to inquire about spare parts, please contact your retailer or the official Cecotec customer service. Refer to the contact information provided with your purchase documentation.
