Introduzzjoni
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Cecotec Conga Rockstar 1500 Ray Jalisco cordless vacuum cleaner. Designed for versatility, this 3-in-1 vacuum functions as an upright, broom, and handheld unit, offering powerful cleaning for various surfaces. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
Istruzzjonijiet tas-Sigurtà
Dejjem segwi l-prekawzjonijiet bażiċi ta' sigurtà meta tuża apparati elettriċi biex tnaqqas ir-riskju ta' nar, xokk elettriku, jew korriment.
- Tużax l-apparat barra jew fuq uċuħ imxarrbin.
- Tħallix li l-vakwu jintuża bħala ġugarell. Attenzjoni mill-qrib hija meħtieġa meta jintuża minn jew ħdejn it-tfal.
- Uża biss kif deskritt f'dan il-manwal. Uża biss l-aċċessorji rakkomandati mill-manifattur.
- Tużax b'korda jew plagg bil-ħsara. Jekk l-apparat ma jkunx qed jaħdem kif suppost, ikun waqa’, saritlu ħsara, tħalla barra, jew waqa’ fl-ilma, erġa’ lura f’ċentru ta’ servizz.
- Tiġbedx jew iġorrux bil-korda, uża korda bħala manku, agħlaq bieb fuq korda, jew iġbed korda madwar truf jew kantunieri li jaqtgħu. Tmexxix l-apparat fuq il-korda. Żomm il-korda 'l bogħod minn uċuħ imsaħħna.
- Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the charger plug, not the cord.
- M'għandekx timmaniġġja l-plagg tal-ċarġer jew l-apparat b'idejhom imxarrbin.
- Tpoġġi l-ebda oġġett fil-fetħiet. Tużax b'xi ftuħ imblukkat; żomm ħieles minn trab, lint, xagħar, u kull ħaġa li tista 'tnaqqas il-fluss ta' l-arja.
- Żomm ix-xagħar, il-ħwejjeġ maħlula, is-swaba’, u l-partijiet kollha tal-ġisem 'il bogħod mill-fetħiet u l-partijiet li jiċċaqilqu.
- Tiġborx xi ħaġa li tkun qed taħraq jew tpejjep, bħal sigaretti, lofarini, jew irmied jaħraq.
- Uża attenzjoni żejda meta tnaddaf it-taraġ.
- Tużax biex tiġbor likwidi li jaqbdu jew kombustibbli, bħall-gażolina, jew tuża f'żoni fejn jistgħu jkunu preżenti.
- Prevenzjoni tal-bidu mhux intenzjonat. Kun żgur li l-iswiċċ ikun fil-pożizzjoni mitfi qabel ma tikkonnettja mal-pakkett tal-batterija, tieħu jew iġorr l-apparat.
Kontenut tal-Pakkett
Carefully unpack your vacuum cleaner and check that all items are present and in good condition. The package should include:
- Main handheld vacuum unit
- Rigid extension tube
- Jalisco brush head
- 2-in-1 accessory tool
- Corner attachment (crevice tool)
- Parentesi tal-muntaġġ tal-ħajt
- Adapter/ċarġer tal-enerġija
- Manwal għall-Utent

This image shows the various accessories that come with the vacuum cleaner, including the main Jalisco brush head, a 2-in-1 tool, and a crevice tool, laid out on a light-colored floor.
Prodott Overview
Familiarize yourself with the main components of your Cecotec Conga Rockstar 1500 Ray Jalisco vacuum cleaner.

This image displays the Cecotec Conga Rockstar 1500 Ray Jalisco cordless vacuum cleaner. It shows the main unit assembled as an upright stick vacuum, as a compact handheld vacuum, and a separate view of the included accessories: a 2-in-1 tool, a corner attachment, and a wall mount.
Komponenti ewlenin:
- Unità li tinżamm fl-idejn: Contains the motor, dust tank, battery, and digital display.
- Rigid Tube: Connects the handheld unit to the brush head for upright use.
- Ras tax-Xkupilja ta' Jalisco: Main floor cleaning attachment, suitable for various surfaces.
- Aċċessorji: Specialized tools for different cleaning tasks.
Setup
1. Assemblea
The vacuum can be assembled in different configurations:
- Għal Użu Wieqaf: Insert the rigid extension tube into the main handheld unit until it clicks securely. Then, attach the Jalisco brush head to the other end of the rigid tube, ensuring it locks into place.
- Għall-Użu bl-Idejn: Attach desired accessories (2-in-1 tool or corner attachment) directly to the main handheld unit.
2. Iċċarġjar Inizjali
Before first use, fully charge the vacuum cleaner. Connect the power adapter to the charging port on the handheld unit and plug it into a power outlet. The digital display will indicate the charging status. A full charge typically takes 5-6 hours.
3. Installazzjoni tal-Immonta tal-Ħajt
The included wall mount allows for convenient storage and charging. Choose a suitable location near a power outlet. Secure the wall mount to the wall using appropriate screws and anchors (not included). Ensure it is mounted at a height that allows the vacuum to hang securely.
Operazzjoni
1. Power On/Off
Agħfas il-buttuna tal-qawwa fuq l-unità li tinżamm fl-idejn biex tixgħel jew titfi l-vacuum cleaner.
2. Modi Operattivi
The vacuum features two operating modes:
- Modalità Eko: Provides extended battery life for everyday cleaning tasks with excellent results.
- Modalità Turbo: Offers maximum suction power for tackling stubborn dirt and deep cleaning carpets.
Switch between modes using the dedicated button on the handheld unit.

A close-up view from above shows the digital display located on the top of the handheld vacuum unit. The display provides information on battery level, selected suction mode (Eco or Turbo), and potential alerts, allowing for easy monitoring during operation.
3. Using the Digital Display
The digital display provides real-time information on battery level, current suction mode, and any operational alerts.
4. Cleaning with the Upright Vacuum
For floor cleaning, use the vacuum in its upright configuration with the Jalisco brush head. The 360º design allows for easy maneuverability around furniture and into corners.

A person is shown operating the Cecotec Conga Rockstar 1500 Ray Jalisco cordless vacuum cleaner in its upright configuration, cleaning a hard floor in a living room setting. The vacuum's lightweight design allows for easy maneuverability.
5. Cleaning with the Handheld Vacuum
Detach the rigid tube and attach the desired accessory directly to the handheld unit for cleaning upholstery, car interiors, shelves, or hard-to-reach areas.

This composite image illustrates the versatile 3-in-1 functionality of the vacuum. It shows the unit being used as an upright vacuum for floors, a handheld vacuum for furniture, and extended for high-reach cleaning, highlighting its adaptability for various cleaning tasks.
Manutenzjoni
Manutenzjoni regolari tiżgura prestazzjoni ottimali u testendi l-ħajja tal-vacuum cleaner tiegħek.
1. Emptying the Dust Tank
The vacuum features a 500 ml capacity dust tank. Empty the tank after each use or when it reaches the MAX fill line. To empty, detach the dust tank from the handheld unit and dispose of the contents into a waste bin. Reattach securely.
2. Cleaning the Jalisco Brush
Periodically check the Jalisco brush head for tangled hair or debris. To clean, remove the brush from its housing (refer to the product diagram for specific release mechanisms) and carefully cut away any tangled hair or fibers. Reinsert the brush securely.
3. Tindif tal-filtru
The Parallel Cyclone System uses a disk filter. Regularly clean the filter to maintain suction power. Remove the filter from the dust tank and tap it gently to dislodge dust. If necessary, rinse the filter with water. Ensure the filter is completely dry before reinserting it into the vacuum cleaner.
4. Kura tal-batterija
To prolong battery life, avoid completely draining the battery frequently. Store the vacuum in a cool, dry place. If storing for an extended period, ensure the battery is partially charged.
Issolvi l-problemi
Jekk tiltaqa' ma' problemi bil-vacuum cleaner tiegħek, irreferi għall-problemi u s-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-vakwu ma jixgħelx | Battery is depleted; Power button not pressed correctly; Battery not properly connected. | Charge the battery fully; Ensure the power button is pressed firmly; Check battery connection. |
| Qawwa ta 'ġbid imnaqqsa | Dust tank is full; Filter is clogged; Brush head is blocked; Hose/tube is blocked. | Empty the dust tank; Clean or replace the filter; Remove obstructions from the brush head; Check and clear any blockages in the tube. |
| Il-batterija mhix qed tiċċarġja | Charger not properly connected; Power outlet not working; Damaged charger. | Ensure charger is securely plugged into vacuum and outlet; Test outlet with another device; Contact customer support for a replacement charger if damaged. |
| Storbju mhux tas-soltu waqt it-tħaddim | Obstruction in brush head or tube; Damaged component. | Turn off and unplug the vacuum, then check for and remove any obstructions; If noise persists, contact customer support. |
Jekk il-problema tippersisti wara li tipprova dawn is-soluzzjonijiet, jekk jogħġbok ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti ta' Cecotec.
Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Brand | Cecotec |
| Numru tal-Mudell | 08423 |
| Tip | 3-in-1 Cordless Stick/Handheld Vacuum |
| Qawwa | 215 Watts |
| Qawwa tal-ġbid | 12 kPa |
| Batterija | 2200 mAh Lithium-Ion, 33.6 V Max |
| Awtonomija | Sa 45 minuta |
| Ħin tal-Iċċarġjar | 5-6 sigħat |
| Kapaċità tat-Tank tat-Trab | 500 ml |
| Modi Operattivi | Eco, Turbo |
| Tip ta 'filtru | Disk (Parallel Cyclone System) |
| Dimensjonijiet tal-Prodott (L x W x H) | 24 x 23.5 x 120.5 ċm |
| Piż | 3.65 Kilogrammi |
| Komponenti Inklużi | Jalisco brush, 2-in-1 tool, corner attachment, wall mount |
Garanzija u Appoġġ
Cecotec offers a commitment to product longevity, with spare parts availability for up to 10 years from the date of purchase.
Għal kwalunkwe mistoqsija, assistenza teknika, jew talbiet ta' garanzija, jekk jogħġbok ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti ta' Cecotec permezz tal-appoġġ uffiċjali tagħhom. website or the contact information provided with your purchase documentation. Please have your model number (08423) and purchase details ready when contacting support.





