1. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
Jekk jogħġbok aqra l-istruzzjonijiet kollha bir-reqqa qabel ma tuża dan il-ħiter. Jekk ma ssegwix dawn l-istruzzjonijiet, dan jista' jirriżulta f'nar, xokk elettriku, jew korriment.
- Do not use this heater outdoors. It is designed for indoor use only.
- Dejjem ipplaggja l-ħiters direttament f'ħanut/reċipjent tal-ħajt. Qatt tuża b'korda ta' estensjoni jew vit tal-enerġija rilokabbli (outlet/power strip).
- Dan il-heater huwa sħun meta jintuża. Biex tevita ħruq, tħallix ġilda mikxufa tmiss uċuħ sħan.
- Żomm materjali kombustibbli, bħal għamara, mħaded, friex, karti, ħwejjeġ, u purtieri mill-inqas 3 piedi (0.9 m) minn quddiem il-heater u żommhom 'il bogħod mill-ġnub u wara.
- Attenzjoni kbira hija meħtieġa meta xi heater jintuża minn jew ħdejn tfal jew persuni invalidi u kull meta l-heater jitħalla jaħdem u ma jkunx hemm attenzjoni.
- Dejjem aqla l-heater meta ma tkunx qed tuża.
- Tħaddimx xi heater b'korda jew plagg bil-ħsara jew wara li l-heater ma jaħdimx, ikun waqa' jew ġie mħassar b'xi mod. Irritorna l-heater għal faċilità ta' servizz awtorizzata għal eżami, aġġustament elettriku jew mekkaniku, jew tiswija.
- Daħħalx jew tħallix oġġetti barranin jidħlu f'xi ftuħ ta' ventilazzjoni jew exhaust peress li dan jista' jikkawża xokk elettriku jew nar, jew jagħmel ħsara lill-heater.
- Biex tipprevjeni nar possibbli, m'għandekx timblokka d-dħul tal-arja jew l-egżost bl-ebda mod. Tużax fuq uċuħ rotob, bħal sodda, fejn il-fetħiet jistgħu jiġu mblukkati.
- This heater has an automatic overheat protection system. If the heater overheats, it will automatically shut off. Unplug the heater, wait 10 minutes for it to cool down, then plug it back in.
- This heater is equipped with a tip-over safety switch. If the heater is accidentally tipped over, it will automatically shut off. Place the heater on a firm, level surface to resume operation.
2. Prodott Aktarview
The PELONIS PSH10C2ABB is a compact and portable 1500W ceramic electric fan heater designed for efficient indoor heating. It features multiple heat settings and a fan-only mode for year-round use.
Karatteristiċi ewlenin:
- 3 Issettjar tas-Sħana: 700W, 900W, and 1500W for customizable warmth.
- Modalità Fan-Only: Allows for air circulation without heat, suitable for all seasons.
- Termostat aġġustabbli: Żomm it-temperatura mixtieqa tal-kamra.
- Disinn kompatt u portabbli: Easy to move between rooms with a cool-touch handle.
- Element tat-tisħin taċ-ċeramika: Provides rapid and energy-efficient heating.
- Karatteristiċi tas-Sigurtà: Overheat protection and tip-over switch for enhanced safety.

Immaġni: Fuq view of the heater's control panel, showing the thermostat dial (Min to Max) and the mode selector dial (Off, Fan, Heat 1, Heat 2, Heat 3) with a power indicator light.
3. Setup
Kontenut tal-Pakkett:
- PELONIS PSH10C2ABB Ceramic Electric Fan Heater
- Manwal għall-Utent
Pjazzament:
- Unpack the heater from its packaging and remove all packing materials.
- Place the heater on a firm, level, and stable surface. Ensure it is at least 3 feet (0.9 meters) away from walls, furniture, and other combustible materials.
- Kun żgur li l-korda tal-enerġija ma tkunx maqbuda jew imqiegħda taħt il-ħiter.
- Plug the heater directly into a 127V AC, 60Hz wall outlet. Do not use extension cords or power strips.

Image: The PELONIS ceramic heater positioned on a shelf, demonstrating proper placement in a living space.
4. Istruzzjonijiet Operattivi
The heater features two control dials on the top panel: one for thermostat control and one for mode selection.
Mode Selection Dial:
This dial controls the power and operating mode of the heater. Rotate the dial to select your desired setting:
- MITFI: Itfi l-ħiter.
- FAN (indicated by fan icon): Activates the fan without heat, providing air circulation.
- HEAT 1 (700W): Issettjar ta' sħana baxxa.
- HEAT 2 (900W): Issettjar tas-sħana medju.
- HEAT 3 (1500W): High heat setting for maximum warmth.
Dial tal-Kontroll tat-Termostat:
This dial allows you to set your desired room temperature. It works in conjunction with the heat settings.
- Turn the Mode Selection Dial to one of the HEAT settings (1, 2, or 3).
- Rotate the Thermostat Control Dial clockwise towards "MAX" for higher temperatures, or counter-clockwise towards "MIN" for lower temperatures.
- Once the room reaches your desired temperature, slowly turn the Thermostat Control Dial counter-clockwise until the heater turns off. The heater will now cycle on and off to maintain this temperature.
Dawl Indikatur tal-Enerġija: A red light on the control panel illuminates when the heater is powered on and operating.
5. Manutenzjoni
Regular cleaning and proper storage will help ensure the longevity and efficient operation of your heater.
Tindif:
- Dejjem aqla’ l-heater u ħallih jiksaħ kompletament qabel ma tnaddfu.
- Uża artab, damp drapp biex timsaħ l-uċuħ ta’ barra tal-ħiter. Tużax prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu.
- Use a vacuum cleaner with a brush attachment to gently remove dust and lint from the air intake and exhaust grilles.
- Qatt m'għandek tgħaddas il-heater fl-ilma jew tħalli l-ilma jqattar ġewwa l-heater.
Ħażna:
When not in use, store the heater in its original packaging or a clean, dry place. Wrap the power cord loosely to prevent damage.
6 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-heater ma jixgħelx. |
|
|
| Heater produces no heat in a heat setting. |
|
|
| Il-ħiter jixgħel u jintefa ta' spiss. |
|
|
7. Speċifikazzjonijiet
- Mudell: PSH10C2ABB (DUDULAILE-311-2643)
- Ditta: PELONIS
- Output tal-Enerġija: 700W / 900W / 1500W
- Voltage: 127 Volts
- Numru ta' Veloċitajiet: 3 (Heat settings) + Fan-only
- Dimensjonijiet: Approximately 26 x 22 x 13 cm (Package dimensions, actual unit is similar)
- Piż: Madwar 500 g
- Karatteristiċi Speċjali: Compact, space-saving, energy-saving, lightweight, portable, overheat protection, tip-over switch.
- Kulur: Iswed

Image: Diagram showing the approximate dimensions of the PELONIS heater: 23cm height, 10cm depth, 20cm width.
8. Garanzija u Appoġġ
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official PELONIS websit. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek bħala prova tax-xiri għal kwalunkwe talba ta' garanzija.
If you experience any issues not covered in the troubleshooting section, please contact PELONIS customer service for assistance.
Riżorsi onlajn:
- Official PELONIS Websit: www.pelonis.com (Nota: Dan huwa detentur tal-post URL, jekk jogħġbok irreferi għad-dokumentazzjoni tal-prodott tiegħek għall-informazzjoni korretta websit.)






