Introduzzjoni
The LEMEGA CR4 is a versatile digital radio offering DAB/DAB+ and FM radio reception, Bluetooth connectivity, dual alarms, and a sleep timer. Its compact design and high-quality sound make it suitable for various environments, including kitchens, bedrooms, and offices. This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your CR4 radio.

The LEMEGA CR4 highlighting its key features: DAB/DAB+ Radio, Bluetooth, FM Radio, Dual Alarms, 40 Presets, and Headphone Jack.
Informazzjoni Importanti dwar is-Sigurtà
- Aqra l-istruzzjonijiet kollha bir-reqqa qabel l-użu.
- Tesponix l-unità għax-xita, umdità, jew temperaturi estremi.
- Kun żgur li jkollok ventilazzjoni xierqa; timblokkax il-fetħiet tal-ventilazzjoni.
- Uża biss l-adapter tal-enerġija fornut mal-unità.
- Tippruvax tiżżarma jew timmodifika l-unità. Irreferi kull servizz lil persunal kwalifikat.
- Żomm 'il bogħod mix-xemx diretta, sorsi ta' sħana, u kampi manjetiċi qawwija.
- Naddaf biss b'ċarruta niexfa.
Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok immarka l-kaxxa għall-oġġetti li ġejjin:
- LEMEGA CR4 Digital Radio
- Adapter tal-Enerġija
- Cable USB
- Manwal għall-Utent
Prodott Overview

Quddiem view of the LEMEGA CR4 Digital Radio, showcasing its white oak finish, front speaker grille, and color display.

Fuq view of the LEMEGA CR4, highlighting the intuitive control dial and buttons for tuning, volume, and menu navigation.
Kontrolli u Konnessjonijiet:
- Wiri: 2.4-inch color TFT display for station information, time, and menu navigation.
- Dial tal-Kontroll: Multi-function dial for tuning, volume adjustment, and menu selection.
- Buttuni: Dedicated buttons for Power, Mode, Presets, Alarm, Info, Back, and Menu.
- Jack tal-headphone: Ħruġ stereo ta' 3.5mm għal smigħ privat.
- Antenna teleskopika: Extendable antenna for optimal radio reception.
- Input ta' Enerġija: USB-C port for power connection.
Setup
1. Konnessjoni tal-Enerġija:
- Connect the provided USB cable to the USB-C port on the back of the CR4 radio.
- Ipplaggja t-tarf l-ieħor tal-kejbil USB fl-adapter tal-enerġija.
- Daħħal l-adapter tal-enerġija f'sokit standard tal-ħajt.
- Ir-radju jixgħel awtomatikament jew jidħol fil-modalità standby.
2. Aġġustament tal-antenna:
For optimal DAB/DAB+ and FM reception, fully extend the telescopic antenna. Adjust its position to achieve the best signal quality.

The LEMEGA CR4 radio positioned on a kitchen counter with its antenna extended for optimal reception.
Istruzzjonijiet Operattivi
Power On/Off:
- Agħfas il- Qawwa buttuna biex tixgħel jew titfi r-radju.
Radju DAB/DAB+:
- Agħfas il- Modalità button until "DAB Radio" is displayed.
- The radio will automatically scan for available DAB/DAB+ stations on first use.
- To manually scan, navigate to the "Full Scan" option in the DAB menu.
- Dawwar il- Ċempel tal-Kontroll to browse through the list of available stations.
- Agħfas il- Ċempel tal-Kontroll biex tagħżel stazzjon.
- Iffrankar ta' presets: Agħfas u żomm il- Presets buttuna. Dawwar il- Ċempel tal-Kontroll to select a preset number (1-40), then press the dial to confirm.
- Filwaqt li jfakkru l-Presets: Agħfas fil-qosor il- Presets buttuna. Dawwar il- Ċempel tal-Kontroll to select the desired preset, then press the dial to confirm.

The LEMEGA CR4 display showing DAB radio information, including station name and current time.
Radju FM:
- Agħfas il- Modalità sakemm tintwera "FM Radio".
- Skanjar Awtomatiku: Agħfas u żomm il- Ċempel tal-Kontroll to automatically scan for and save FM stations.
- Irfinar Manwali: Agħfas fil-qosor il- Ċempel tal-Kontroll, then rotate it to fine-tune the frequency.
- Iffrankar ta' presets: Agħfas u żomm il- Presets buttuna. Dawwar il- Ċempel tal-Kontroll to select a preset number (1-40), then press the dial to confirm.
- Filwaqt li jfakkru l-Presets: Agħfas fil-qosor il- Presets buttuna. Dawwar il- Ċempel tal-Kontroll to select the desired preset, then press the dial to confirm.
Konnettività Bluetooth:
Ixxandar l-awdjo mingħajr fili mit-tagħmir tiegħek li jaħdem bil-Bluetooth.
- Agħfas il- Modalità button until "Bluetooth" is displayed. The radio will enter pairing mode.
- Fuq l-ismartphone jew it-tablet tiegħek, ippermetti l-Bluetooth u fittex it-tagħmir disponibbli.
- Select "LEMEGA CR4" from the list of devices to pair.
- Once paired, you can play audio from your device through the CR4 radio.
- Nota: The LEMEGA CR4 functions as a Bluetooth speaker and does not support Bluetooth transmission to headphones.

The LEMEGA CR4 radio connected via Bluetooth to a smartphone, demonstrating wireless music playback.
Arloġġ ta' Allarm Doppju:
Set two independent alarms with customizable settings.
- Agħfas il- Allarm buttuna biex taċċessa s-settings tal-allarm.
- Select "Alarm 1" or "Alarm 2" using the Ċempel tal-Kontroll u agħfas biex tikkonferma.
- Adjust the alarm time, source (DAB, FM, or Buzzer), volume, and frequency (Daily, Weekdays, Weekends, Once).
- Agħfas il- Ċempel tal-Kontroll biex tikkonferma kull setting.
- Tnaqqis Meta l-allarm jinstema ', agħfas il-buttuna Snooze button (located on the top dial) to temporarily silence it.
- Waqqaf Allarm: Agħfas il- Qawwa buttuna biex itfi l-allarm.

The LEMEGA CR4 radio serving as a bedside alarm clock, displaying the current time and alarm settings.
Timer ta 'l-Irqad:
Set the radio to turn off automatically after a set period.
- Agħfas il- Irqad button (if available, or navigate through menu).
- Dawwar il- Ċempel tal-Kontroll to select the desired sleep timer duration (e.g., 15, 30, 45, 60 minutes).
- Agħfas il- Ċempel tal-Kontroll to confirm. The radio will turn off after the selected time.
Użu tal-headphones:
For private listening, plug 3.5mm headphones into the headphone jack on the back of the unit. The internal speaker will be muted automatically.
Manutenzjoni
- Tindif: Wipe the surface of the radio with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Kura tal-antenna: Immaniġġja l-antenna teleskopika bil-mod biex tevita l-ħsara.
- Ħażna: If storing the radio for an extended period, disconnect it from the power source and store it in a cool, dry place.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Ebda qawwa | L-adapter tal-enerġija mhux imqabbad jew is-sokit difettuż. | Kun żgur li l-adapter tal-enerġija huwa konness sew u li s-sokit jaħdem. Ipprova sokit ieħor. |
| Riċeviment ħażin tar-radju (DAB/FM) | L-antenna mhux estiża jew is-sinjal fiż-żona huwa fqir. | Estendi u aġġusta l-antenna teleskopika kompletament. Ipprova ċċaqlaq ir-radju għal post differenti. Agħmel skennjar sħiħ għal stazzjonijiet DAB. |
| Il-Bluetooth mhux qed jgħaqqad | Radio not in Bluetooth mode or device not discoverable. | Ensure the radio is in Bluetooth mode. Turn Bluetooth off and on again on your device. Forget "LEMEGA CR4" on your device and re-pair. |
| L-ebda ħoss | Volume too low, muted, or headphones connected. | Increase volume. Check if headphones are plugged in. Ensure the radio is not muted. |
| L-allarm ma jiddoqqx | Alarm not enabled, incorrect time, or wrong frequency setting. | Verify alarm settings (time, source, volume, frequency). Ensure the alarm is set to "On". |
Speċifikazzjonijiet
- Mudell: CR4
- Dimensjonijiet: 12L x 11W x 18H cm (Product dimensions: 12 x 11 x 18 cm; 750 Grams)
- Tuner tar-Radju: DAB/DAB+, FM
- Konnettività: Bluetooth
- Wiri: TFT tal-Kulur ta '2.4 pulzieri
- Sors tal-Enerġija: Wired (via power adapter and USB cable)
- Karatteristiċi: Dual Alarm Clock, Snooze, Sleep Timer, 40 Presets (DAB/FM), Headphone Jack
- Kulur: Ballut abjad

The LEMEGA CR4 radio with its dimensions (12cm, 11cm, 18cm) clearly indicated.
Garanzija u Appoġġ
LEMEGA products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage and customer support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official LEMEGA website. You can also contact LEMEGA EU, the seller, for assistance.
Appoġġ onlajn: Żur il-Ħanut LEMEGA fuq Amazon





