1. Introduzzjoni
Grazzi talli għażilt ir-roborock Dyad Pro Wet Dry Vacuum Cleaner. Dan il-manwal jipprovdi informazzjoni essenzjali għat-tħaddim sikur, il-manutenzjoni, u s-soluzzjoni tal-problemi tal-apparat il-ġdid tiegħek. Jekk jogħġbok aqrah bir-reqqa qabel l-użu u żommu għal referenza futura.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Aqra l-istruzzjonijiet kollha qabel tuża l-apparat.
- Tgħaddasx l-apparat, il-korda tal-enerġija, jew il-plagg fl-ilma jew f'likwidi oħra.
- Dan l-apparat huwa għal użu domestiku fuq ġewwa biss.
- Tużax fuq uċuħ imxarrbin jekk l-apparat mhux iddisinjat għall-ġbir ta' ilma.
- Żomm ix-xagħar, il-ħwejjeġ laxki, is-swaba’, u l-partijiet kollha tal-ġisem 'il bogħod minn fetħiet u partijiet li jiċċaqilqu.
- Uża biss kif deskritt f'dan il-manwal. Uża biss l-aċċessorji rakkomandati mill-manifattur.
- Tużax b'korda jew plagg bil-ħsara. Jekk l-apparat ma jkunx qed jaħdem kif suppost, ikun waqa’, saritlu ħsara, tħalla barra, jew waqa’ fl-ilma, erġa’ lura f’ċentru ta’ servizz.
- Oqgħod attent ħafna meta tnaddaf fuq it-taraġ.
- Taqbadx likwidi li jaqbdu jew kombustibbli, bħall-gażolina, jew tużax f'żoni fejn jistgħu jkunu preżenti.
- Tiġborx xi ħaġa li tkun qed taħraq jew tpejjep, bħal sigaretti, lofarini, jew irmied jaħraq.
- Dejjem itfi l-apparat qabel ma tqabbad jew skonnettja l-plagg.
3. Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok iċċekkja l-kontenut tal-pakkett biex tiżgura li l-oġġetti kollha huma preżenti u bla ħsara:
- Roborock Dyad Pro Wet Dry Vacuum Cleaner (Unità Prinċipali)
- Baċir tal-Iċċarġjar
- Adapter tal-Enerġija
- Pinzell tat-tindif
- Manwal għall-Utent
- Filtru żejjed (jista' jvarja skont il-pakkett)
4. Prodott Aktarview
Ir-roborock Dyad Pro huwa ddisinjat għal prestazzjoni superjuri ta' tindif bl-imxarrab u niexef fuq pavimenti iebsin.

Figura 4.1: Unità prinċipali Roborock Dyad Pro, dock tal-iċċarġjar, u interface tad-displej.

Figura 4.2: Sistema b'ħafna rombli DyadPower għal tindif komprensiv.

Figura 4.3: Juri l-qawwa tal-ġbid ta' 17000Pa fuq ħmieġ divers.

Figura 4.4: Kapaċità ta' tindif minn tarf sa tarf, li tilħaq sa 1mm mill-ħitan.

Figura 4.5: Sistema ta' tindif awtomatiku u tnixxif bl-arja sħuna għar-rombli.

Figura 4.6: Sensor Intelliġenti DirTect li jindika l-livelli tal-ħmieġ għal tindif adattiv.

Figura 4.7: Konnettività tal-app u karatteristiċi ta' twissija bil-vuċi għall-konvenjenza tal-utent.

Figura 4.8: Dispenser awtomatiku tas-soluzzjoni tat-tindif għal tindif ottimali.
5. Setup
- Unboxing: Neħħi l-komponenti kollha mill-imballaġġ bir-reqqa. Żomm l-imballaġġ għal ħażna jew trasport fil-futur.
- Assemblea: Daħħal il-manku fl-unità prinċipali sakemm tikklikkja f'postu. Kun żgur li jkun imwaħħal sew.
- Pożizzjoni tal-Baċir tal-Iċċarġjar: Poġġi l-iċċarġjar fuq wiċċ ċatt u stabbli ħdejn sokit tal-elettriku. Kun żgur li hemm biżżejjed spazju madwar l-iċċarġjar għal aċċess u tħaddim faċli.
- Konnessjoni tal-Enerġija: Qabbad l-adapter tal-enerġija mad-dock tal-iċċarġjar u pplaggjah f'sokit tal-ħajt.
- Ħlas Inizjali: Poġġi d-Dyad Pro fuq id-dock tal-iċċarġjar. Id-displej se jindika l-istatus tal-iċċarġjar. Iċċarġja l-apparat kompletament qabel l-ewwel użu (madwar 4 sigħat).
- Imla t-Tank tal-Ilma Nadif: Neħħi t-tank tal-ilma nadif mill-unità prinċipali. Imlieh b'ilma nadif tal-vit sal-linja MAX. Għal tindif aħjar, żid is-soluzzjoni tat-tindif roborock fid-dispenser magħżul. Erġa' waħħal it-tank sew.
6. Istruzzjonijiet Operattivi
- Qawwa Mixgħul: Agħfas il-buttuna tal-Power fuq il-manku biex tixgħel id-Dyad Pro. Id-displej se jixgħel.
- Agħżel il-Modalità tat-Tindif: Id-Dyad Pro għandu diversi modi ta’ tindif. Uża l-buttuna Mode biex tiċċikla bejn il-modi Auto, Max, u ECO. Is-Sensor Intelliġenti DirTect jaġġusta awtomatikament il-qawwa tat-tindif fil-modalità Auto abbażi tal-ħmieġ skopert.
- Ibda t-Tindif: Mejjel l-unità prinċipali lura biex tidħol fir-rombli u ibda t-tindif. Iggwida l-vacuum cleaner fuq l-art iebsa tiegħek.
- Kontroll tal-App: Niżżel l-App Roborock mill-app store tal-ismartphone tiegħek. Segwi l-istruzzjonijiet fl-app biex tikkonnettja d-Dyad Pro tiegħek. L-app tippermettilek tibdel il-modi tat-tindif, tibda t-tindif awtomatiku, tiċċekkja l-istat tal-batterija, u tirċievi allerti bil-vuċi.
- Twissijiet bil-Vuċi: Id-Dyad Pro jipprovdi allerti bil-vuċi f'ħin reali għal diversi stati, bħal batterija baxxa, tank tal-ilma mimli u maħmuġ, jew bidu ta' awtotindif.
- Pause / Resume: Biex twaqqaf it-tindif, erġa’ poġġi l-unità fil-pożizzjoni wieqfa tagħha. Biex tkompli, mejjelha lura.
- Itfi: Meta tkun lest, erġa' poġġi d-Dyad Pro fid-dock tal-iċċarġjar. Dan jibda jiċċarġja awtomatikament u jista' jibda t-tindif awtomatiku. Agħfas u żomm il-buttuna tal-Power biex titfi l-unità manwalment.
7. Manutenzjoni
Manutenzjoni regolari tiżgura prestazzjoni ottimali u testendi l-ħajja tad-Dyad Pro tiegħek.
7.1 Wara Kull Użu
- Tank tal-Ilma Maħmuġ Vojt: Neħħi t-tank tal-ilma maħmuġ u vojta l-kontenut tiegħu. Laħlaħ it-tank sewwa b'ilma nadif.
- Filtru Nadif: Neħħi l-filtru mit-tank tal-ilma maħmuġ. Laħlaħ taħt ilma ġieri. Ħallih jinxef kompletament bl-arja qabel ma terġa' ddaħħalh.
- Ċiklu ta' Awto-Tindif: Poġġi d-Dyad Pro fuq id-dock tal-iċċarġjar. Agħfas il-buttuna tat-tindif awtomatiku (ġeneralment indikata b'ikona ta' qatra ilma) biex tibda ċ-ċiklu tat-tindif awtomatiku tar-RevoBrush. Dan se jnaddaf ir-rombli u l-mogħdijiet interni.
- Tnixxif Awto-Awto: Wara t-tindif awtomatiku, l-unità awtomatikament tibda l-proċess ta' tnixxif awtomatiku bl-użu ta' arja sħuna biex tevita rwejjaħ ħżiena u moffa fuq ir-rombli.
7.2 Manutenzjoni Regolari (Kull Ġimgħa/Kull Ġimagħtejn)
- Rombli Naddaf: Anke bit-tindif awtomatiku, neħħi r-rombli kultant għal tindif aktar fil-fond. Irreferi għall-manwal għal struzzjonijiet dwar kif tneħħi u terġa' twaħħal ir-rombli. Uża l-pinzell tat-tindif ipprovdut biex tneħħi kwalunkwe xagħar imħabbel jew debris.
- Għatu tar-Roller Nadif: Neħħi l-għatu tar-romblu u laħlaħ taħt l-ilma. Kun żgur li ma jkun hemm l-ebda debris maqbud.
- Naddaf il-Baċir tal-Iċċarġjar: Imsaħ il-baċir tal-iċċarġjar b'reklamaramp drapp biex tneħħi kwalunkwe trab jew tixrid.
Nota: M'hemm l-ebda vidjows uffiċjali tal-bejjiegħ disponibbli għall-inkorporazzjoni li juru speċifikament il-passi ta' manutenzjoni. Jekk jogħġbok irreferi għall-istruzzjonijiet dettaljati f'dan il-manwal.
8 Issolvi l-problemi
Jekk tiltaqa' ma' problemi bir-roborock Dyad Pro tiegħek, jekk jogħġbok irreferi għat-tabella li ġejja qabel ma tikkuntattja l-appoġġ.
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Bla Qawwa / Mhux Mixgħul | Batterija baxxa; Mhux imqabbad sew; Problema bl-adapter tal-enerġija. | Kun żgur li l-unità hija ċċarġjata kompletament; Iċċekkja l-konnessjoni mad-dock tal-iċċarġjar; Ivverifika li s-sokit tal-enerġija qed jaħdem. |
| Prestazzjoni Fqira tat-Tindif | Rombli maħmuġin; Tank/filtru tal-ilma maħmuġ imblukkat; Ilma nadif insuffiċjenti. | Naddaf ir-rombli u l-għatu tar-romblu; Vojta u naddaf it-tank tal-ilma maħmuġ u l-filtru; Imla mill-ġdid it-tank tal-ilma nadif. |
| Riħa spjaċevoli | Tank tal-ilma maħmuġ mhux vojt/imnaddaf; Ir-rombli mhux imnixxfa sew. | Vojta u naddaf sewwa t-tank tal-ilma maħmuġ; Kun żgur li ċ-ċiklu tat-tnixxif awtomatiku jitlesta wara kull użu. |
| Tnixxija ta 'Ilma | Tankijiet tal-ilma mhux installati sew; Siġill tat-tank bil-ħsara. | Kun żgur li kemm it-tankijiet tal-ilma nadif kif ukoll dak maħmuġ ikunu f'posthom sew; Iċċekkja s-siġilli tat-tank għal ħsara. |
| Twissijiet bil-Vuċi Mhux Jaħdmu | Volum baxx wisq; Settings tal-app. | Aġġusta l-volum permezz tal-app; Iċċekkja s-settings tan-notifikazzjonijiet tal-app. |
9. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Brand | roborock |
| Isem tal-Mudell | Dyad Pro (WD2H1A) |
| Karatteristiċi Speċjali | Kontroll tal-App faċli biex tużah, Imxarrab/Niexef, Sistema DyadPower, Qawwa ta' Ġbid ta' 17000Pa, RevoBrush Awto-Tindif u Awto-Tnixxif |
| Tip ta 'filtru | Standard |
| Bla fili | Iva |
| Kapaċità tat-Tank tal-Ilma Nadif | 900 Millilitru |
| Kapaċità tat-Tank tal-Ilma Maħmuġ | 770 Millilitru |
| Wattage | 260 watt |
| Runtime | Sa 43 minuta |
| Medda tat-Tindif | Sa 300 metru kwadru |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 14.2"T x 12.7"W x 45.7"Għ |
| Piż tal-oġġett | 10.58 liri |
| Teknoloġija tal-Konnettività | Wi-Fi |
| Tip ta' Kontrollur | Google Assistent, Amazon Alexa, iOS, Android |
| UPC | 195043002125 |
10. Garanzija u Appoġġ
Ir-roborock Dyad Pro jiġi b'garanzija standard tal-manifattur. Għal termini u kundizzjonijiet dettaljati tal-garanzija, jekk jogħġbok irreferi għall-karta tal-garanzija inkluża fil-pakkett tiegħek jew żur is-sit uffiċjali tar-roborock. websit. Għal appoġġ tekniku, assistenza għas-soluzzjoni ta' problemi lil hinn minn dan il-manwal, jew biex tistaqsi dwar partijiet ta' sostituzzjoni, jekk jogħġbok ikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur ta' roborock permezz tal-uffiċjal tagħhom webis-sit jew l-informazzjoni ta' kuntatt ipprovduta fid-dokumentazzjoni tal-prodott tiegħek.
Appoġġ onlajn: https://us.roborock.com/pages/support





