1. Introduzzjoni
Grazzi tax-xiriasing the POKITTER PKT-HDPRO 5L Hybrid Humidifier. This device is designed to improve air quality and comfort in your home or office by providing optimal humidity levels. It features both ultrasonic and heated steam humidification, UV sterilization, automatic humidity control, and convenient remote operation. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
2. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
- Dejjem poġġi l-umidifikatur fuq wiċċ sod, ċatt u li ma jgħaddix ilma minnu mill-inqas 30 ċm 'il bogħod mill-ħitan u l-apparat.
- Do not immerse the humidifier base in water or other liquids.
- Aqla’ l-umidifikatur qabel timlieh, tnaddfu, jew iċċaqlaqh.
- Tħaddimx l-umidifikatur jekk il-korda jew il-plagg ikunu bil-ħsara, jew jekk l-unità ma taħdimx sew jew tkun waqgħet.
- Żomm l-umidifikatur fejn ma jintlaħaqx mit-tfal u l-annimali domestiċi.
- Uża biss ilma tal-vit nadif u kiesaħ. Huwa rakkomandat ilma distillat jew demineralizzat biex jipprevjeni l-akkumulazzjoni ta' minerali.
- Do not add essential oils directly into the water tank. Use the designated aroma tray.
- Timblokkax l-iżbokk taċ-ċpar.
- Battal u naddaf it-tank tal-ilma regolarment biex tevita t-tkabbir tal-moffa u l-batterja.
- Dan l-apparat għandu plagg polarizzat (xafra waħda hija usa 'mill-oħra). Biex jitnaqqas ir-riskju ta 'xokk elettriku, dan il-plagg huwa maħsub biex jidħol fi żbokk polarizzat mod wieħed biss. Jekk il-plagg ma jidħolx għal kollox fl-iżbokk, aqleb il-plagg. Jekk xorta ma taqbilx, ikkuntattja elettriċista kwalifikat. Tippruvax tegħleb din il-karatteristika tas-sigurtà.
3. Kontenut tal-Pakkett
Ivverifika li l-komponenti kollha huma preżenti fil-pakkett:
- POKITTER PKT-HDPRO Hybrid Humidifier
- Kontroll mill-bogħod
- Manwal għall-Utent
- Cleaning Brush (may be included)
4. Prodott Aktarview
Familiarize yourself with the main parts of your humidifier:

Image: POKITTER PKT-HDPRO Hybrid Humidifier with its remote control, showcasing the main unit and its digital display.

Image: The humidifier in a living room setting, illustrating its hybrid function, remote operation, 31-hour continuous use, UV sterilization, and aroma compatibility.
Komponenti:
- Tank tal-Ilma: Kapaċità ta' 5 litri għal tħaddim estiż.
- Żbokk taċ-ċpar: Fejn tiġi rilaxxata l-arja umidifikata.
- Pannell tal-Kontroll/Wiri: Touch-sensitive buttons and digital screen for settings and information.
- Trej tal-Aroma: A small compartment for essential oils.
- Kontroll mill-bogħod: Għal tħaddim konvenjenti mill-bogħod.
- Unità bażi: Contains the ultrasonic transducer, heating element, and UV lamp.
5. Setup
5.1 Tqegħid Inizjali
Place the humidifier on a flat, stable surface. Ensure there is enough space around the unit for proper mist dispersion and air circulation.
5.2 Mili tal-Ilma
The PKT-HDPRO offers multiple convenient ways to fill the water tank:
- Direct Top Fill: Pour water directly into the top opening without removing the lid.
- Lid Removal Fill: Remove the top lid and pour water into the tank.
- Tank Removal Fill: Lift the water tank from the base and fill it under a faucet.

Image: Illustration of three different methods for refilling the humidifier's water tank: direct top pouring, pouring with the lid removed, and filling the detached tank under a faucet.
Fill the tank with clean, cool tap water up to the MAX line. Do not overfill.
5.3 Aroma Tray Setup (Optional)
To use the aroma function, locate the aroma tray on the side or back of the humidifier. Add a few drops of essential oil onto the aroma pad. Do not add essential oils directly into the water tank.

Image: A hand carefully adding drops of essential oil into the dedicated aroma tray of the humidifier.
6. Istruzzjonijiet Operattivi
6.1 Power On/Off
Plug the power cord into a suitable electrical outlet. Press the Power button on the control panel or remote control to turn the humidifier on or off.
6.2 Mist Level Adjustment
The humidifier offers 3 mist output levels. Press the Mist Level button to cycle through Low, Medium, and High settings.
6.3 Hybrid Humidification Modes (Cool Mist / Warm Mist)
This humidifier combines ultrasonic technology with a heating element to provide both cool and warm mist options. Press the Mode button to switch between cool mist (ultrasonic only) and warm mist (ultrasonic + heated steam) modes.

Image: The humidifier illustrating its dual mist modes (cool and warm) and a table detailing mist output rates for each mode at different intensity levels.
6.4 Sterilizzazzjoni UV
The humidifier features a built-in UV lamp to sterilize the water before it is dispersed as mist, ensuring a cleaner output. This function is typically activated automatically or can be toggled via a dedicated button on the control panel or remote.

Immaġni: Maqtugħ view of the humidifier's internal components, highlighting the UV-C light and heating element responsible for water sterilization and warm mist production.
6.5 Kontroll Awtomatiku tal-Umdità
Set your desired humidity level (e.g., 40% to 60%). The humidifier will automatically adjust its mist output to maintain this level, turning on and off as needed.
6.6 Funzjoni tat-Tifkir tat-Tfal
Activate the child lock to prevent accidental changes to settings by children. Refer to the display for the child lock indicator.

Image: A child's hand near the humidifier's control panel, which displays the word 'LOCK', indicating the child lock feature is active.
6.7 Modalità Sleep
Engage Sleep Mode for quiet operation and dimmed display lights, ideal for nighttime use.

Image: The humidifier placed on a bedside table in a dimly lit room, emitting mist, suggesting its use in sleep mode for quiet operation.
6.8 Funzjoni Timer
Set the humidifier to operate for a specific duration (e.g., 1 to 12 hours) using the Timer button. The unit will automatically turn off once the set time expires.

Image: A close-up of the humidifier's digital display showing '12h', indicating the timer function is set for 12 hours.
6.9 Operazzjoni tal-Kontroll mill-bogħod
The included remote control allows you to operate all functions of the humidifier from a distance. Ensure the remote has working batteries and is pointed towards the humidifier's sensor.

Image: A hand holding the remote control, with the humidifier visible in the background, demonstrating remote operation.
7. Manutenzjoni
Tindif regolari huwa essenzjali għal prestazzjoni u iġjene ottimali.
7.1 Manutenzjoni ta' Kuljum
- Vojta u laħlaħ it-tank tal-ilma kuljum.
- Imsaħ in-naħa ta’ ġewwa tat-tank tal-ilma b’ċarruta nadifa.
7.2 Tindif ta' kull ġimgħa
- Spluggja l-umidifikatur.
- Neħħi t-tank tal-ilma u vojta kull ilma li jkun fadal.
- Pour 1 cup of white vinegar into the water tank and base unit. Let it soak for 20-30 minutes to loosen mineral buildup.
- Use a soft brush or cloth to clean the inside of the tank and the ultrasonic transducer.
- Laħlaħ il-komponenti kollha sewwa b'ilma nadif sakemm ir-riħa tal-ħall tisparixxi.
- Imsaħ il-barra tal-unità b'artab, damp drapp.
- Clean the aroma tray and replace the aroma pad if necessary.

Image: A person cleaning the humidifier's water tank under a running faucet, demonstrating proper hygiene for the unit.
7.3 Ħażna
Before storing, ensure the humidifier is completely dry. Store it in a cool, dry place.
8 Issolvi l-problemi
If you encounter issues, refer to the following table for common problems and solutions:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Ebda ċpar jew ħruġ baxx ta' ċpar | Lack of water; mineral buildup on transducer; mist outlet blocked. | Refill water tank; clean transducer with vinegar solution; clear mist outlet. |
| Riħa mhux tas-soltu | Dirty water or tank; new unit odor. | Clean tank and replace water; run for a few hours in a well-ventilated area. |
| Tnixxija tal-ilma | Water tank not properly seated; damaged tank. | Ensure tank is correctly placed; check for cracks or damage. |
| Humidifier turns off unexpectedly | Ilma qasirtage (dry burn protection); timer activated; desired humidity reached. | Refill water; check timer settings; adjust target humidity. |
| Il-kontroll mill-bogħod ma jaħdimx | Batteriji mejta; ostruzzjoni bejn ir-remote u l-unità. | Replace batteries; ensure clear line of sight. |

Image: An icon depicting a water droplet with a lightning bolt, symbolizing dry burn protection or a water shortage twissija.
9. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Mudell | PKT-HDPRO |
| Brand | Pokitter |
| Kapaċità | 5 Litri |
| Metodu ta' Umidifikazzjoni | Hybrid (Ultrasonic + Heated Steam) |
| Żona ta' Kopertura | Up to 15 Tatami (approx. 250 sq ft) |
| Operazzjoni Kontinwa | Sa 31 sigħat |
| Livelli tal-Ħruġ taċ-Ċpar | 3 livelli |
| Karatteristiċi Speċjali | UV Sterilization, Automatic Humidity Adjustment, Child Lock, Sleep Mode, Remote Control, Top-Fill, Dry Burn Protection |
| Dimensjonijiet (Pakkett) | 35.9 x 27.5 x 23.8 ċm |
| Piż (Prodott) | 2.39 kg |
10. Garanzija u Appoġġ
POKITTER products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official POKITTER websit. Jekk jogħġbok żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.




