1. Introduzzjoni
Dan il-manwal jipprovdi struzzjonijiet dettaljati għall-installazzjoni, it-tħaddim, u l-manutenzjoni tal-Weiser SmartCode Keypad Electronic Deadbolt tiegħek. Jekk jogħġbok aqra dan il-manwal bir-reqqa qabel l-installazzjoni u l-użu biex tiżgura l-funzjonament xieraq u biex timmassimizza l-karatteristiċi tas-sigurtà tas-serratura tiegħek. Din id-deadbolt elettronika toffri dħul mingħajr ċavetta b'tastiera b'dawl minn wara, kodiċijiet multipli għall-utenti, u teknoloġija ta' tibdil taċ-ċavetta SmartKey.

Figura 1: Deadbolt Elettroniku bit-Tastiera Weiser SmartCode (Unitajiet Esterni u Interni)
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Aqra l-istruzzjonijiet kollha kompletament qabel ma tinstalla u tħaddem is-serratura.
- Tippruvax tiżżarma s-serratura. Dan jista' jannulla l-garanzija.
- Uża biss it-tip ta’ batterija speċifikat (4 batteriji alkalini AA). Tħallatx batteriji qodma u ġodda jew tipi differenti ta’ batteriji.
- Żomm il-kodiċijiet tal-utent u l-kodiċi ewlieni tiegħek kunfidenzjali.
- Kun żgur li l-qafas tal-bieb huwa sikur u li l-pjanċa tal-istrajk hija installata sew għal sigurtà ottimali.
3. Komponenti Inklużi
Iċċekkja li l-partijiet kollha huma preżenti qabel tibda l-installazzjoni:

Figura 2: Kontenut tal-Kaxxa
- Assemblea Deadbolt Esterna
- Assemblea tad-Deadbolt Intern
- Lukkett aġġustabbli
- Strike Plate
- Kullar
- Pjanċa tal-Immuntar
- Ħardwer tal-Installazzjoni (viti)
- 2 Ċwievet Weiser
- Għodda SmartKey
- Gwida għall-Installazzjoni (dan il-manwal)
4. Setup u Installazzjoni
Id-Deadbolt Elettroniku bit-Tastiera Weiser SmartCode huwa ddisinjat għal installazzjoni faċli. Għal struzzjonijiet 3D dettaljati u interattivi b'gwida bil-vuċi u bil-vidjo, huwa rakkomandat li tuża l-app bla ħlas BILT.
4.1 Kompatibilità tal-Bieb
Dan id-deadbolt huwa kompatibbli ma' bibien standard li għandhom ħxuna ta' 1-3/8" sa 1-3/4" (35mm sa 44mm). Għandu backset aġġustabbli kemm għal settings ta' 2-3/8" (60mm) kif ukoll ta' 2-3/4" (70mm). Huwa adattat għall-biċċa l-kbira tal-bibien residenzjali ta' barra u ta' ġewwa.
4.2 Passi ta' Installazzjoni (Aktar minnview)
- Ipprepara l-Bieb: Kun żgur li l-bieb tiegħek huwa ppreparat kif suppost bit-toqob u l-backset korretti.
- Installa l-lukkett: Daħħal il-lukkett aġġustabbli fit-tarf tal-bieb u waħħalha bil-viti. Aġġusta l-backset jekk meħtieġ.
- Installa t-Tastiera ta' Barra: Għaddi l-kejbil mit-tastiera ta' barra mill-bieb u poġġi t-tastiera fuq in-naħa ta' barra.
- Installa l-Pjanċa tal-Immuntar: Waħħal il-pjanċa tal-immuntar ta' ġewwa mal-bieb, billi tqabbadha mat-tastiera ta' barra.
- Installa l-Assemblea Intern: Qabbad il-kejbil mit-tastiera ta' barra mal-assemblaġġ ta' ġewwa. Immonta l-assemblaġġ ta' ġewwa fuq il-pjanċa tal-immuntar u waħħalha.
- Installa Batteriji: Daħħal 4 batteriji alkalini AA fl-assemblaġġ intern.
- Wettaq il-Proċess tal-Immaniġġjar tal-Bieb: Dan il-pass huwa kruċjali biex is-serratura titgħallem l-orjentazzjoni tal-bieb tiegħek. Segwi l-istruzzjonijiet speċifiċi fl-app BILT jew fil-gwida ta' bidu rapidu inkluża.
Għal struzzjonijiet viżwali dettaljati, irreferi għall-app BILT jew il-gwida komprensiva tal-installazzjoni inkluża fl-imballaġġ.

Figura 3: Applikazzjonijiet Adatti għad-Deadbolt
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 Issakkar il-Bieb
- Qfil One-Touch: Agħfas il-buttuna Lock (ikona tal-katnazz) fuq it-tastiera. Is-serratura tinfirex, u tiżgura l-bieb.
- Karatteristika Auto-Lock: Is-serratura tista' tiġi pprogrammata biex terġa' tissakkar awtomatikament wara perjodu stabbilit (eż., 30 sekonda) wara li tinfetaħ. Irreferi għat-taqsima tal-ipprogrammar għal dettalji dwar kif tattiva/tiddiżattiva din il-karatteristika.

Figura 4: Serratura Awtomatika b'Messaġġ Wieħed fl-Azzjoni
5.2 Niftħu l-Bieb
- L-Użu ta' Kodiċi tal-Utent: Daħħal il-kodiċi tal-utent personalizzat tiegħek ta' 4-8 ċifri fuq it-tastiera. Is-serratura tinġibed lura, u tiftaħ il-bieb.
- Bl-użu ta' Ċavetta: Daħħal iċ-ċavetta fiżika fil-kanal taċ-ċavetta u dawwarha biex tiftaħ.

Figura 5: Dħul mingħajr Ċavetta permezz tat-Tastiera
5.3 Karatteristiċi tat-Tastiera
- Tastiera backlit: It-tastiera tixgħel għal aktar viżibilità f'kundizzjonijiet ta' dawl baxx u tibqa' mixgħula għal 30 sekonda wara inattività.

Figura 6: Tastiera b'Dawl minn Wara għal Kundizzjonijiet ta' Dawl Baxx
5.4 Programmazzjoni tal-Kodiċijiet tal-Utent
Is-serratura tappoġġja sa 50 kodiċi ta' aċċess uniku għall-utent u kodiċi ewlieni wieħed. Il-kodiċi ewlieni jintuża għall-ipprogrammar u l-ġestjoni tal-kodiċijiet tal-utent.

Figura 7: Karatteristika ta' Kodiċijiet ta' Aċċess għal Utenti Multipli
Irreferi għall-istruzzjonijiet sħaħ tal-ipprogrammar fil-gwida inkluża għal passi dettaljati dwar kif iżżid, tħassar u timmodifika l-kodiċijiet tal-utent u l-kodiċi ewlieni.
5.5 Teknoloġija SmartKey Re-Key
SmartKey Security jippermettilek li tibdel iċ-ċavetta tas-serratura tiegħek int stess fi ftit sekondi, u b'hekk tipprovdi flessibbiltà u kontroll fuq iċ-ċwievet tiegħek. Dan huwa utli f'sitwazzjonijiet bħal meta tmur toqgħod f'dar ġdida, titlef iċ-ċwievet, jew timmaniġġja diversi bibien b'ċavetta waħda.

Figura 8: Il-Proċess ta' Tiġdid tal-Keying ta' SmartKey
Biex terġa' ddaħħal iċ-ċavetta tas-serratura tiegħek:
- Daħħal iċ-ċavetta li tiffunzjona tiegħek (iċ-ċavetta li bħalissa tħaddem is-serratura) u dawwarha 90 grad lejn l-arloġġ.
- Daħħal l-għodda SmartKey kompletament fit-toqba tal-SmartKey.
- Neħħi l-għodda SmartKey.
- Neħħi ċ-ċavetta li taħdem tiegħek.
- Daħħal iċ-ċavetta l-ġdida tiegħek kompletament u dawwarha 180 grad kontra l-arloġġ.
- Neħħi ċ-ċavetta l-ġdida. Is-serratura issa hija ssettjata mill-ġdid għaċ-ċavetta l-ġdida.
6. Manutenzjoni
6.1 Sostituzzjoni tal-batterija
Is-serratura taħdem b'4 batteriji alkalini AA. Meta l-batteriji jkunu baxxi, is-serratura tagħti twissija li tinstema' u/jew tidher li l-batterija hija baxxa. Ibdel l-erba' batteriji kollha simultanjament b'batteriji alkalini ġodda ta' kwalità għolja.

Figura 9: Kompartiment tal-Batterija u Ħajja tal-Batterija ta' 12-il Xahar
Il-ħajja mistennija tal-batterija hija ta' madwar 12-il xahar taħt kundizzjonijiet ta' użu normali.
6.2 Tindif
Naddaf is-serratura b'drapp artab u damp drapp. Evita li tuża prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu, għax dawn jistgħu jagħmlu ħsara lill-finitura u lill-komponenti elettroniċi.
7 Issolvi l-problemi
Jekk tiltaqa' ma' problemi bid-deadbolt Weiser SmartCode tiegħek, irreferi għall-passi komuni li ġejjin għas-soluzzjoni tal-problemi:
- Is-serratura ma tirrispondix: Iċċekkja l-livelli tal-batteriji u ibdelhom jekk meħtieġ. Kun żgur li l-batteriji jiddaħħlu bil-polarità korretta.
- It-tastiera ma tixgħelx: Ibdel il-batteriji. Jekk il-problema tippersisti, ikkuntattja l-appoġġ.
- Is-serratura ma tissakkarx/tiftaħx: Erġa' wettaq il-proċess tal-ftuħ tal-bieb. Iċċekkja għal xi ostakli fil-qafas tal-bieb jew fil-lukkett. Ivverifika li l-kodiċijiet tal-utent huma pprogrammati b'mod korrett.
- Diffikultà biex terġa' ddaħħal it-tajping: Kun żgur li ċ-ċavetta li tiffunzjona hija mdaħħla kompletament u mdawra 90 grad. Kun żgur li l-għodda SmartKey hija mdaħħla kompletament fit-toqba.
- Twissijiet frekwenti ta' batterija baxxa: Kun żgur li qed tuża batteriji alkalini ġodda u ta’ kwalità għolja. Temperaturi estremi jistgħu jaffettwaw il-prestazzjoni tal-batterija.
Għal kwistjonijiet aktar kumplessi, ikkonsulta l-gwida sħiħa għas-soluzzjoni tal-problemi disponibbli fuq il-Weiser websit jew ikkuntattja l-appoġġ tal-klijent.
8. Speċifikazzjonijiet

Figura 10: Dimensjonijiet tal-Prodott
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Numru tal-Mudell | 9GED92600-004 |
| Tip Lock | Deadbolt Elettroniku |
| Temm | Iswed Matt (Miksi bit-Trab) |
| Materjal | Metall |
| Ħxuna tal-Bieb | 1-3/8" sa 1-3/4" (35mm sa 44mm) |
| Backset | Aġġustabbli 2-3/8" jew 2-3/4" (60mm jew 70mm) |
| Kodiċijiet tal-Utent | Sa 50 |
| Kodiċi Master | 1 (għall-ipprogrammar) |
| Sors tal-Enerġija | 4 Batteriji Alkalini AA (mhux inklużi) |
| Karatteristiċi Speċjali | Kontra l-Ħotob, Serratura Awtomatika, Tastiera b'Dawl minn Wara, Serratura b'Messaġġ Wieħed, Reżistenti għat-Temp, Teknoloġija SmartKey Re-Key |
| Ċertifikazzjonijiet | ANSI/BHMA Grad 2 |
9. Informazzjoni dwar Garanzija
Dan id-Deadbolt Elettroniku bit-Tastiera SmartCode ta' Weiser jiġi b'garanzija ta' sena. Għal termini u kundizzjonijiet speċifiċi, jekk jogħġbok irreferi għad-dokumentazzjoni tal-garanzija inkluża mal-prodott tiegħek jew żur is-sit uffiċjali ta' Weiser. websit.
10. Appoġġ
Għal aktar assistenza, appoġġ tekniku, jew biex tixtri partijiet ta' sostituzzjoni, jekk jogħġbok ikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur ta' Weiser. L-informazzjoni ta' kuntatt tista' tipikament tinstab fuq il-websajt ta' Weiser. webis-sit jew fil-materjali tal-ippakkjar.
Tista 'wkoll iżżur il- Ħanut Weiser fuq Amazon għal aktar informazzjoni u riżorsi dwar il-prodott.





