1. Introduzzjoni
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Moen Ronan Spot Resist Brushed Nickel Two-Handle Widespread Bathroom Faucet. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference. This faucet is designed for a 3-hole sink configuration and features a two-handle design for precise control over water temperature and flow.

Figure 1: Moen Ronan Spot Resist Brushed Nickel Two-Handle Widespread Bathroom Faucet
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Dejjem itfi l-provvista prinċipali tal-ilma qabel tibda kwalunkwe xogħol ta' installazzjoni jew tiswija.
- Ilbes nuċċalijiet u ingwanti tas-sigurtà waqt l-installazzjoni.
- Jekk m'intix ċert dwar xi parti tal-proċess tal-installazzjoni, ikkonsulta plamer kwalifikat.
- Kun żgur li l-konnessjonijiet kollha huma ssikkati biex tevita t-tnixxijiet, iżda tissikkax iżżejjed.
3. Kontenut tal-Pakkett
Iċċekkja li l-komponenti kollha huma preżenti qabel tibda l-installazzjoni:
- Faucet Spout Assembly
- Hot and Cold Handle Assemblies
- Ħardwer tal-Immuntar
- Duralock Quick Connect Hoses
- Non-metal Push-Down Waste Assembly (Drain)
- Istruzzjonijiet għall-installazzjoni

Figure 2: Duralock Quick Connect System for easy installation
4. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Brand | Moen |
| Isem tal-Mudell | Ronan |
| Numru tal-Mudell | 84023SRN |
| Tip Finish | Nikil brushed |
| Materjal | Metall |
| Tip ta 'Immuntar | Muntanja tal-gverta |
| Numru ta 'Mankijiet | 2 |
| Għadd ta' toqob | 3 |
| Tip ta' Installazzjoni | Widespread (8" to 16" centers) |
| Rata massima tal-fluss | 1.2 Galluni Kull Minuta (GPM) |
| B'ħeġġeġ Għoli | 8.7 Pulzier |
| Jilħaq spout | 5 Pulzier |
| Piż tal-oġġett | 4.6 Liri |
| Karatteristika Speċjali | Spot Resist, Long Lasting |
| Ċertifikazzjonijiet | EPA WaterSense, NSF 61, Federal Safe Drinking Water Act |

Figure 3: Faucet dimensions and 3-hole installation details
5. Installazzjoni
The Moen Ronan faucet features the Duralock quick connect system for simplified installation. Follow the detailed instructions provided in your package for specific steps. Below is a general overview:
- Ipprepara l-Sink: Ensure your sink has three pre-drilled holes, spaced between 8 and 16 inches apart for widespread installation. Clean the mounting surface thoroughly.
- Install Valve Bodies: Insert the hot and cold valve bodies into the outer holes of the sink. Secure them from underneath with the provided mounting hardware.
- Install Faucet Spout: Place the faucet spout assembly into the center hole. Secure it from underneath using the provided nut and washer.
- Qabbad il-Linji tal-Ilma: Use the Duralock quick connect hoses to link the hot and cold valve bodies to the faucet spout. Ensure a secure, leak-free connection.
- Qabbad il-Linji tal-Provvista: Attach your hot and cold water supply lines to the corresponding valve bodies.
- Installa l-Assemblea tad-Drenaġġ: Follow the instructions for installing the non-metal push-down waste assembly into the sink drain hole.
- Test għal Tnixxijiet: Iftaħ il-provvista prinċipali tal-ilma u ċċekkja l-konnessjonijiet kollha għal tnixxijiet. Ħaddem il-vit biex tiżgura li jaħdem sew.
6. Istruzzjonijiet Operattivi
Your Moen Ronan faucet is designed for intuitive operation:
- Fluss tal-Ilma: To turn on the water, rotate either the hot or cold handle counter-clockwise. To increase flow, rotate further. To decrease flow, rotate clockwise.
- Kontroll tat-temperatura: The left handle controls hot water, and the right handle controls cold water. Adjust both handles simultaneously to achieve your desired water temperature.
- Itfi: To turn off the water, rotate both handles fully clockwise until the water flow stops.
- Operazzjoni tad-Drenaġġ: The included push-down waste assembly allows you to open and close the drain by simply pressing down on the drain stopper. Press once to close, press again to open.
7. Manutenzjoni u Tindif
To maintain the appearance and performance of your Moen Ronan faucet, follow these guidelines:
- Tindif regolari: Naddaf il-vit tiegħek regolarment b'drapp artab u dryer.amp drapp u sapun ħafif. Laħlaħ sew bl-ilma u nixxef b'ċarruta ratba biex tevita tbajja' tal-ilma.
- Finitura Reżistenti għall-Post: The Spot Resist Brushed Nickel finish is designed to resist fingerprints and water spots, making cleaning easier and keeping your faucet looking cleaner for longer.
- Evita Cleaners ħorox: Do not use abrasive cleaners, harsh chemicals, ammonia-based products, or polishes containing alcohol. These can damage the finish and void your warranty.
- Manutenzjoni tal-Aeratur: If water flow decreases, the aerator may be clogged. Unscrew the aerator from the end of the spout, clean any debris, and reattach.

Figure 4: Spot Resist Technology helps maintain a cleaner appearance
8 Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your faucet, refer to the following common solutions:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Flow Ilma Baxx | Aeratur imblukkat; valv tal-għeluq parzjalment magħluq. | Naddaf l-aeratur; kun żgur li l-valvijiet tal-għeluq huma miftuħa għalkollox. |
| Tnixxija mill-bokka | Worn out cartridge; loose connections. | Replace cartridge (refer to Moen support); tighten connections. |
| Kwistjonijiet tat-Temperatura tal-Ilma | Aġġustament mhux korrett tal-manku; problemi bil-water heater. | Adjust handles for desired temperature; check water heater settings. |
| Drenaġġ Mhux Siġillanti | Debris in drain; improper installation of drain assembly. | Clear debris; re-install drain assembly according to instructions. |
For issues not listed or if troubleshooting steps do not resolve the problem, please contact Moen Customer Support.
9. Garanzija u Appoġġ
Your Moen Ronan faucet is backed by a Limited Lifetime Warranty, ensuring quality and durability. This warranty covers defects in material and manufacturing workmanship for the original consumer purchaser. For full warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Moen websit.
Appoġġ għall-Klijent:
- Websit: www.moen.com
- Telefon: Refer to your product packaging or the Moen websit għal numri ta' kuntatt reġjonali.

Figure 5: Moen products are certified to meet U.S. Water Safety Standards





