HTC True Wireless Earbuds 7 User Manual

Introduzzjoni

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your HTC True Wireless Earbuds 7. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

X'hemm fil-Kaxxa

• 2 x HTC Wireless Earbuds
• 1 x Kawża tal-Iċċarġjar
• 1 x Cable USB-C
• 2 Pairs x Rubber Eartips (S/L)
• 1 x Manwal għall-Utent

Prodott Overview

The HTC True Wireless Earbuds 7 are designed for an immersive audio experience, featuring advanced Bluetooth 5.3 connectivity, active noise cancellation, and ultra-low latency for gaming.

Figure 1: HTC True Wireless Earbuds 7 with their charging case. The earbuds are black and the case is white with a black interior, showing the charging contacts.

Figura 2: Dettaljata view of a single HTC Earbud highlighting its smart touch control surface, indicated by a fingerprint icon. Surrounding icons illustrate various touch functions like play/pause, skip tracks, and call management.

Setup

1. Iċċarġjar Inizjali

Before first use, ensure both the earbuds and the charging case are fully charged. Connect the USB-C cable to the charging port on the case and to a power source. The indicator lights on the case will show the charging status.

• Earbuds charging time: Approximately 40 minutes.
• Charging case full charge time: Approximately 1.5 hours.
• When fully charged, all 3 indicator lights on the case will show a blue light.

Figure 3: The charging case displaying its battery indicator lights. Three blue lights indicate a full charge, while fewer lights indicate lower battery levels.

2. It-tqabbil mat-Tagħmir Tiegħek

The HTC True Wireless Earbuds 7 utilize advanced Bluetooth 5.3 technology for quick and stable connections.

1. Iftaħ il-kaxxa tal-iċċarġjar. Il-earbuds jinxtegħlu awtomatikament u jidħlu fil-modalità ta' tqabbil.
2. Fuq l-apparat tiegħek (smartphone, tablet, laptop), attiva l-Bluetooth.
3. Fittex għal "HTC TWS7" fil-lista ta' apparati Bluetooth disponibbli.
4. Agħżel "HTC TWS7" biex tikkonnettja. Ladarba tkun konness, tisma' ton ta' konferma.

Figure 4: Illustration of the one-step pairing process, showing the earbuds in their open case and a smartphone displaying "HTC TWS7" as a connected device.

Istruzzjonijiet Operattivi

Touch Kontrolli

The HTC True Wireless Earbuds 7 feature intuitive touch controls on each earbud. Refer to the quick start guide for a visual representation of these controls.

• Play/Pawsa: Tektek darba fuq kull earbud.
• Track li jmiss: Tektek darbtejn il-earbud tal-lemin.
• Track preċedenti: Tektek darbtejn il-earbud tax-xellug.
• Tweġiba/Tmiem Sejħa: Tektek darba fuq kull earbud.
• Irrifjuta Sejħa: Agħfas u żomm kwalunkwe earbud għal 2 sekondi.
• Attiva l-Assistent tal-Vuċi: Tektek tlieta fuq kull earbud.
• Switch Music/Game Mode: Press and hold either earbud for 2 seconds (while not on a call).

Mod tal-Logħba

Designed for gamers, the Game Mode provides an ultra-low latency of 45ms, ensuring audio and video synchronization for a smoother gaming experience.

Figure 5: Visual representation of the earbuds in "Game Mode," emphasizing the 40ms ultra-low latency and stable connection for gaming.

Modi ta' Kontroll tal-Ħoss

The earbuds support different noise control modes to suit your environment:

• Kanċellazzjoni Attiva tal-Ħoss (ANC): Inaqqas l-istorbju ambjentali għal esperjenza ta' smigħ immersiva.
• Modalità ta' Trasparenza: Jippermettilek tisma' l-inħawi ta' madwarek waqt li xorta tgawdi l-awdjo tiegħek, u b'hekk ittejjeb l-għarfien tas-sitwazzjoni.
• Modalità Normali: Daqq tal-awdjo standard mingħajr kanċellazzjoni tal-ħoss jew trasparenza.

To switch between ANC, Transparency, and Normal modes, refer to the quick start guide for specific touch gestures (typically a tap or press-and-hold action).

Manutenzjoni u Kura

To ensure the longevity and optimal performance of your HTC True Wireless Earbuds 7, follow these care guidelines:

• Tindif: Naddaf il-earbuds u l-kaxxa tal-iċċarġjar regolarment b'ċarruta ratba u niexfa. Evita li tuża materjali li joborxu jew kimiċi ħarxa.
• Reżistenza għall-Ilma: The earbuds are IPX4 sweatproof, meaning they are resistant to splashing water and sweat. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain.
• Ħażna: Meta ma tkunx qed tużahom, aħżen il-earbuds fil-kaxxa tal-iċċarġjar tagħhom biex tipproteġihom u żżommhom iċċarġjati.
• Temperatura: Evita li tesponi l-earbuds għal temperaturi estremi (sħan jew kiesaħ) għax dan jista' jaffettwa l-ħajja u l-prestazzjoni tal-batterija.

Issolvi l-problemi

If you encounter issues with your HTC True Wireless Earbuds 7, try the following solutions:

• Il-earbuds mhux qed jitqabbdu:
  • Kun żgur li ż-żewġ earbuds jinsabu fil-kaxxa tal-iċċarġjar u li għandhom biżżejjed ċarġ.
  • Itfi u mbagħad ixgħel il-Bluetooth fuq l-apparat tiegħek.
  • Forget "HTC TWS7" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
• L-ebda ħoss jew volum baxx:
  • Iċċekkja l-livell tal-volum kemm fuq l-apparat tiegħek kif ukoll fuq il-earbuds.
  • Kun żgur li l-earbuds huma mqiegħda sew f'widnejk.
  • Ikkonferma li l-earbuds huma konnessi mal-output awdjo korrett fuq l-apparat tiegħek.
• Il-earbuds mhux qed jiċċarġjaw:
  • Ivverifika li l-kejbil USB-C huwa konness sew kemm mal-kaxxa kif ukoll mas-sors tal-enerġija.
  • Kun żgur li l-kuntatti tal-iċċarġjar fuq il-earbuds u fil-kaxxa huma nodfa u ħielsa minn debris.
  • Ipprova kejbil USB-C jew adapter tal-enerġija differenti.
• Konnessjoni intermittenti:
  • Ersaq eqreb lejn l-apparat konness tiegħek biex tnaqqas l-interferenza.
  • Evita ostakli bejn il-earbuds u l-apparat tiegħek.
  • Kun żgur li l-ebda apparat ieħor tal-Bluetooth ma qed jikkawża interferenza.

Speċifikazzjonijiet

Garanzija u Appoġġ

Your HTC True Wireless Earbuds 7 come with a 360 Days Warranty Extension. For any product-related inquiries or support, please utilize the 7x24 Live Chat Support service provided by HTC.

For further assistance, please visit the official HTC support websit jew ikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur tagħhom.