1. Introduzzjoni
This manual provides detailed instructions for the safe and effective operation of your COLBOR CL60 65W COB LED Video Light. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. The COLBOR CL60 is a compact, bi-color LED light designed for various photography and videography applications, featuring adjustable color temperature, brightness, and special effects.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
Biex tevita ħsara lill-prodott jew korriment lilek innifsek jew lil ħaddieħor, jekk jogħġbok osserva l-prekawzjonijiet ta' sigurtà li ġejjin:
- Do not disassemble or modify the product. Unauthorized modifications may cause malfunction or electric shock.
- Żomm l-apparat niexef. Tmissx b'idejn imxarrbin jew tgħaddasx fl-ilma.
- Kun żgur li s-sors tal-enerġija jaqbel mal-volum speċifikattage rekwiżiti.
- Evita l-espożizzjoni diretta tal-għajnejn għas-sors tad-dawl.
- Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
- Ħaddem f'żona ventilata sew biex tevita li jisħon iżżejjed.
- Remove the protective film from the COB light before initial use.
3. Kontenut tal-Pakkett
Iċċekkja li l-oġġetti kollha elenkati hawn taħt huma inklużi fil-pakkett tiegħek:
- COLBOR CL60 Video Light (x1)
- Standard Adapter (Bowens Mount) (x1)
- Bowens Mount Reflector (x1)
- Light Base (x1)
- COB Protective Cover (x1)
- Borża tal-Ġarr (x1)
- Adapter tal-Enerġija (x1)
- Manwal għall-Utent (x1)
Image: Contents of the COLBOR CL60 package, including the light, various adapters, reflector, protective cover, carrying bag, power adapter, and user manual.
4. Prodott Aktarview
The COLBOR CL60 is a compact and robust video light constructed from aircraft-grade aluminum alloy. It features a COB LED for continuous output, a control panel with an LCD screen, and multiple mounting options.
Karatteristiċi ewlenin:
- Temperatura tal-Kulur Aġġustabbli: 2700K sa 6500K.
- Kontroll tal-luminożità: 0% to 100% dimming.
- Rendering Għoli tal-Kulur: CRI 97+ għal riproduzzjoni preċiża tal-kulur.
- Effetti Speċjali tad-Dawl: 10 built-in effects with 46 modes.
- Disinn kompatt: Weighs approximately 550 grams (1.2 lbs) and measures 14x8x9cm (5.5x3x3.5 inches).
- Kompatibilità mal-Bowens Mount: Allows attachment of various light modifiers.
- PowerCube Design: Multiple CL60 units can be interlocked via slide rails to create a larger light matrix.
- COLBOR Studio APP Control: Remote control for up to 10 lights.
- Għażliet tal-Enerġija Versatili: Supports Type-C PD power banks, PD adapters, V-mount, and NP-F batteries.
- Sistema ta' Tkessiħ Kwieta: Aluminum alloy body with a built-in cooling system, operating below 20dB in Quiet Mode.
Image: Two COLBOR CL60 lights demonstrating light output and color rendering capabilities with a CRI of 97+.
Image: A person holding the COLBOR CL60 light, illustrating its ultra-compact size and portability.
5. Setup
Follow these steps to set up your COLBOR CL60 video light:
- Attach the Light Base: Secure the light base to the bottom slide rail of the CL60. This base typically includes a 1/4" screw thread for mounting onto a light stand or tripod.
- Immuntar fuq Stand: Attach the CL60 (with the light base) to a compatible light stand or tripod. Tighten securely.
- Install Bowens Mount Adapter: If using Bowens mount accessories, attach the standard Bowens mount adapter to the front of the CL60. Align the adapter with the light's front and twist to lock.
- Attach Reflector or Modifier: Mount the Bowens mount reflector or any other compatible light modifier (e.g., softbox, lantern) onto the Bowens mount adapter.
- Qabbad l-Enerġija: Connect the power adapter to the Type-C port on the CL60 and then to a power outlet. Alternatively, connect a compatible PD power bank or battery solution (see Section 7 for details).
- PowerCube Configuration (Optional): For increased light output, multiple CL60 units can be interlocked using their side slide rails to form a larger lighting matrix.
Immaġni: Close-up view of the Bowens mount mechanism on the COLBOR CL60, illustrating how light modifiers are attached.
Image: Diagram showing how multiple COLBOR CL60 units can be connected via their slide rails to form a larger 'PowerCube' lighting array.
6. Istruzzjonijiet Operattivi
The COLBOR CL60 can be operated using its onboard controls or via the COLBOR Studio App.
Onboard Control:
- Power On/Off: Agħfas il-buttuna tal-qawwa biex iddawwar id-dawl jew itfi.
- Aġġusta l-Luminożità (DIM): Use the designated control wheel to adjust the light intensity from 0% to 100%.
- Aġġusta t-Temperatura tal-Kulur (CCT): Use the CCT control wheel to change the color temperature between 2700K (warm) and 6500K (cool).
- Access Special Effects (EFF): Press the 'EFF' button to cycle through the available lighting effects. Use the control wheel to select and adjust specific effect modes (e.g., Fire, Pulsing, TV, Lightning).
- Navigazzjoni fil-menu: Use the 'SET' button and control wheels to navigate through menu options displayed on the LCD screen.
Image: Visual representation of various lighting effects available on the COLBOR CL60, such as Fire, CCT Chase, Pulsing, TV, Explosion, Faulty Bulb, Welding, Strobe, Lightning, and SOS.
7. App Control (COLBOR Studio App)
The COLBOR Studio App allows for remote control of your CL60 light(s) via a smartphone or tablet.
- Niżżel l-App: Fittex għal "COLBOR Studio" in your device's app store and install it.
- Ippermetti Bluetooth: Kun żgur li l-Bluetooth huwa attivat fuq l-ismartphone/tablet tiegħek.
- Apparati ta' Par: Open the COLBOR Studio App. The app should automatically detect nearby CL60 lights. Follow the in-app instructions to pair your light(s).
- Funzjonijiet ta' Kontroll: Within the app, you can adjust brightness, color temperature, and activate special effects. The app also supports matrix control, allowing you to manage up to 10 lights simultaneously or individually.
Image: A smartphone screen displaying the COLBOR Studio App interface, showing controls for brightness, color temperature, and multiple light management.
8. Power Solutions
The COLBOR CL60 offers flexible power options for studio and on-location use:
- Adapter tal-Enerġija AC: Use the included power adapter for continuous power from a wall outlet.
- Type-C PD Power Bank: The CL60 supports charging and operation via PD (Power Delivery) compatible power banks with an output greater than 65W.
- V-Mount / NP-F Batteries: With optional accessories (sold separately), the CL60 can be powered by V-mount or NP-F batteries for portable operation.
Image: Close-up of the COLBOR CL60's Type-C charging port and examples of power bank and V-mount battery setups.
9. Manutenzjoni
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your COLBOR CL60:
- Tindif: Uża drapp artab u niexef biex tnaddaf il-barra tad-dawl. Tużax kimiċi ħarxa jew materjali li joborxu.
- Ħażna: Store the light in its carrying bag in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Sistema tat-tkessiħ: The built-in Hummingbird-Intelligence Cooling System manages heat. Ensure the vents are not obstructed during operation. The fan operates quietly, typically below 20dB in Quiet Mode.
Image: Diagram illustrating the internal cooling system of the COLBOR CL60, highlighting airflow and heat dissipation mechanisms.
10 Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your COLBOR CL60, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Id-dawl ma jixgħelx. | No power, faulty cable, or power adapter. | Check power connection. Ensure power adapter is functional. Try a different Type-C cable or power source. |
| L-app ma tistax tikkonnettja mad-dawl. | Bluetooth off, app issue, or light not in pairing mode. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Restart the app and the light. Try re-pairing the device in the app. |
| L-output tad-dawl mhux konsistenti jew jitteptep. | Provvista tal-enerġija instabbli jew problema interna. | Ensure a stable power source. If using a power bank, verify it meets the required output. Contact support if the issue persists. |
| Fan noise is louder than expected. | Operating in Smart Mode or obstructed vents. | Check if the light is in Quiet Mode. Ensure vents are clear of obstructions. |
11. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Mudell | CL60 |
| Output ta 'Qawwa | 65W |
| Temperatura tal-Kulur | 2700K-6500K |
| CRI | 97+ |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 5.5 x 3 x 3.5 pulzieri (14 x 8 x 9 ċm) |
| Piż tal-oġġett | 1.21 libbra (550 gramma) |
| Immuntar | Bowens Mount, 1/4" screw thread, Slide Rails |
| Metodu ta' Kontroll | Onboard controls, COLBOR Studio App |
| Input tal-Enerġija | Type-C (PD compatible), AC Adapter, V-mount/NP-F (with optional accessories) |
| Sistema tat-tkessiħ | Hummingbird-Intelligence Cooling System (<20dB in Quiet Mode) |
12. Garanzija u Appoġġ
COLBOR products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official COLBOR website. Our customer service team is available to assist with any questions or issues you may encounter.
For direct support, please contact COLBOR customer service through the contact information provided on the official webis-sit jew il-pjattaforma tax-xiri tiegħek.
