1. Introduzzjoni
Grazzi tax-xiriasing the Byron DBW-23061 Classic Doorbell Chime. This chime offers a traditional 'ding-dong' melody at 85 dB and can be configured for either wired or wireless operation. This manual provides essential information for the safe and correct installation, operation, and maintenance of your new doorbell chime.

Figura 1: Quddiem view of the Byron DBW-23061 Doorbell Chime. The chime is white with a black semi-circular opening on the side.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Aqra l-istruzzjonijiet kollha bir-reqqa qabel l-installazzjoni u l-użu.
- Disconnect power at the main circuit breaker before performing any wired installation or maintenance.
- Ensure all electrical connections comply with local electrical codes.
- Do not expose the chime unit to water or excessive moisture. This product is designed for indoor use only.
- Żomm il-batteriji fejn ma jintlaħqux mit-tfal. Armi l-batteriji użati b'mod responsabbli.
- Only use specified power sources (transformer for wired, 9V battery for wireless).
3. Kontenut tal-Pakkett
Ivverifika li l-oġġetti kollha huma preżenti fil-pakkett:
- Byron DBW-23061 Chime Unit
- Manwal ta' Istruzzjoni
Nota: A transformer for wired installation and a 9V (6LR61) battery for wireless operation are mhux inklużi u għandhom jinxtraw separatament.
4. Karatteristiċi tal-prodott
- Traditional 'ding-dong' melody.
- 85 dB sound level for clear audibility.
- Supports both wired and wireless installation.
- Compatible with Byron doorbell buttons from the same range.
- Wireless communication range of up to 30 meters in open field conditions.
- Installazzjoni faċli.
5. Setup u Installazzjoni
5.1. Wired Installation
- Prepare Power: Ensure the power supply to your existing doorbell system is turned off at the main circuit breaker.
- Immonta l-Qanpiena: Select a suitable indoor location for the chime unit. Use appropriate screws and wall plugs (not included) to securely mount the chime to the wall. The back panel of the chime has mounting holes.
- Qabbad il-Wiring: Connect the two wires from your doorbell button and transformer (not included) to the designated terminals on the chime unit. Refer to the wiring diagram provided with your transformer or existing doorbell system for correct polarity, if applicable.
- Secure Chime: Once wired, ensure the chime unit is securely closed and mounted.
- Irrestawra l-Enerġija: Erġa' ixgħel il-kurrent mis-circuit breaker prinċipali.
- Test: Press your doorbell button to test the chime's operation.

Figura 2: Lura view of the Byron DBW-23061 Chime, showing mounting points and the battery compartment.
5.2. Wireless Installation
- Daħħal il-batterija: Open the battery compartment on the back of the chime unit (refer to Figure 2). Insert one 9V (6LR61) battery (not included), ensuring correct polarity. Close the battery compartment securely.
- Immonta l-Qanpiena: Select a suitable indoor location for the chime unit. Use appropriate screws and wall plugs (not included) to securely mount the chime to the wall.
- Pair with Doorbell Button: Follow the pairing instructions provided with your Byron wireless doorbell button (sold separately) to connect it with the DBW-23061 chime.
- Test: Press the wireless doorbell button to test the chime's operation.
6. Operazzjoni
Once installed and powered, the Byron DBW-23061 chime will sound its traditional 'ding-dong' melody when the connected doorbell button is pressed. The 85 dB volume ensures clear audibility within your home.

Figura 3: Quddiem angolat view of the Byron DBW-23061 Doorbell Chime.
7. Manutenzjoni
- Tindif: Clean the chime unit with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Battery Replacement (Wireless Mode): If the chime's sound becomes weak or stops functioning in wireless mode, replace the 9V battery. Open the battery compartment on the back of the unit, remove the old battery, and insert a new 9V (6LR61) battery, observing polarity.
- Spezzjoni: Periodically check wired connections for any signs of wear or damage.
8 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Chime does not sound (Wired) | No power; loose wiring; faulty transformer or doorbell button. | Check power supply at circuit breaker. Verify all wired connections are secure. Test transformer and doorbell button. |
| Chime does not sound (Wireless) | Dead or incorrectly inserted battery; chime not paired; doorbell button out of range. | Replace 9V battery, ensuring correct polarity. Re-pair chime with doorbell button. Reduce distance between chime and button. |
| Ħoss dgħajjef jew distort | Low battery (wireless); internal component issue. | Replace 9V battery. If problem persists, contact customer support. |
| Firxa qasira mingħajr fili | Obstructions (walls, metal objects); interference; low battery. | Relocate chime or doorbell button to minimize obstructions. Replace battery. |
9. Speċifikazzjonijiet
- Mudell: DBW-23061
- Manifattur: Byron
- Dimensjonijiet tal-Prodott (L x W x H): 3.8 x 8.2 x 12 ċm
- Piż: 209 gramma
- Kulur: Abjad
- Materjal: Plastik
- Tip ta' Enerġija: Electricity (wired) or Battery (wireless)
- Wired Voltage: 12 Volts (via external transformer, not included)
- Batterija bla fili: 1 x 9V (6LR61) battery (not included)
- Livell tal-ħoss: 85 dB
- Medda bla fili: Sa 30 metru (għalqa miftuħa)
- Użu fuq ġewwa/barra: Ġewwa
- Karatteristiċi Speċjali: Installazzjoni faċli
- Pajjiż ta' Oriġini: Iċ-Ċina
10. Garanzija u Appoġġ
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official Byron websit. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal kwalunkwe talba ta' garanzija.
Appoġġ onlajn: www.byron.com/support (Eżampil-link, jekk jogħġbok irreferi għad-dokumentazzjoni tal-prodott attwali għall-informazzjoni korretta URL)





