1. Introduzzjoni
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your HOCO C94A Metro 20W Fast Charger with Type-C to Lightning Cable. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2. Prodott Aktarview
The HOCO C94A Metro is a single-port fast charger designed to provide efficient power delivery for various mobile devices. It comes as a set with a Type-C to Lightning charging cable, supporting multiple fast charging protocols.
Karatteristiċi ewlenin:
- Output: Type-C port with 20W power delivery.
- Protokolli ta' Iċċarġjar Mgħaġġel: Supports PD20W, PPS, QC3.0, FCP, and AFC.
- Materjal: Constructed from flame-retardant PC material for enhanced safety.
- Tip ta 'plagg: European standard pin (EU).
- Cable Inkluż: A 1-meter Type-C to Lightning charging cable.
- Kompatibilità: Compatible with a wide range of devices including iPhones, Samsung, Xiaomi, and Oppo smartphones, as well as other cellular phones, cameras, GPS devices, power tools, and tablets.

Image 2.1: The HOCO C94A Metro 20W Fast Charger and its accompanying 1-meter Type-C to Lightning cable, shown together.

Immaġni 2.2: Close-up view of the HOCO C94A charger, highlighting its single Type-C output port.
3. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
Biex tiżgura tħaddim sikur u tevita ħsara, jekk jogħġbok osserva l-linji gwida ta' sigurtà li ġejjin:
- Do not expose the charger or cable to water or excessive moisture. This product is not water resistant.
- Evita li twaqqa’, tiżżarma, jew tipprova ssewwi l-apparat int stess.
- Keep the charger away from extreme temperatures, direct sunlight, and flammable materials.
- Ensure the charger is plugged into a compatible power outlet (EU standard).
- Skonnettja l-ċarġer mill-plagg tal-enerġija meta ma jkunx qed jintuża jew waqt maltempati elettriku.
- Do not use the charger if it appears damaged or if the cable is frayed.
- The charger is made from flame-retardant PC material, but proper usage is still essential for safety.
4. Setup
Setting up your HOCO C94A charger is straightforward:
- Qabbad il-Ċarġer: Insert the HOCO C94A charger into a standard EU wall power outlet.
- Qabbad il-Cable: Plug the USB Type-C end of the provided cable into the Type-C port on the charger.
- Qabbad mal-Apparat: Plug the Lightning end of the cable into your compatible device (e.g., iPhone, iPad).

Image 4.1: The HOCO C94A charger and cable ready for connection to a device.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
Once set up, the HOCO C94A charger operates automatically:
- After connecting your device, charging will begin automatically.
- The charger will intelligently detect your device's charging requirements and deliver power according to supported fast charging protocols (PD20W, PPS, QC3.0, FCP, AFC) for optimal charging speed.
- Monitor your device's screen for charging indicators.
- When charging is complete, disconnect your device from the cable, and then unplug the charger from the wall outlet.

Image 5.1: The HOCO C94A charger in use, connected to a wall socket and charging a smartphone.

Image 5.2: The HOCO C94A charger connected to a power strip, providing power to a smartphone.
6. Manutenzjoni
Kura xierqa testendi l-ħajja tal-ċarġer tiegħek:
- Tindif: Skonnettja l-ċarġer mill-iżbokk tal-enerġija qabel ma tnaddaf. Uża drapp artab u niexef biex timsaħ il-wiċċ. Tużax prodotti tat-tindif likwidi jew aerosols.
- Ħażna: Aħżen il-ċarġer u l-kejbil f'post frisk u niexef 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
- Kura tal-Cable: Avoid bending or twisting the cable excessively, especially near the connectors, to prevent internal damage.
- Espożizzjoni għall-Ilma: As the product is not water resistant, avoid any contact with liquids.
7 Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your HOCO C94A charger, try the following steps:
- Apparat Mhux Iċċarġja:
- Kun żgur li l-ċarġer huwa mdaħħal sew f'sokit tal-ħajt li jaħdem.
- Verify that the Type-C to Lightning cable is firmly connected to both the charger and your device.
- Ipprova uża sokit tal-ħajt differenti.
- Test the charger with a different compatible cable or device to isolate the issue.
- Iċċarġjar bil-mod:
- Ensure your device supports fast charging protocols (PD, QC, FCP, AFC) and that the cable is also compatible.
- Iċċekkja jekk il-batterija tat-tagħmir tiegħek hijiex baxxa ħafna, għax il-veloċità tal-iċċarġjar tista' tvarja.
- Avoid using your device heavily while charging, as this can slow down the process.
- Saħħan iżżejjed tal-Ċarġer:
- It is normal for chargers to become warm during operation. However, if it becomes excessively hot, immediately unplug it from the wall and your device.
- Aċċerta ruħek li jkun hemm ventilazzjoni adegwata madwar il-ċarġer.
- Jekk is-sħana żejda tippersisti, waqqaf l-użu u ikkuntattja l-appoġġ.
8. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Numru tal-Mudell | C94A |
| Brand | HOCO |
| Output | Type-C: 20W |
| Protokolli Appoġġjati | PD20W, PPS, QC3.0, FCP, AFC |
| Materjal | PC ritardanti tal-fjammi |
| Tip ta' Ipplaggja | European Standard (EU) |
| Tip ta' Cable | Tip-C sa Lightning |
| Tul tal-Cable | 1 metru |
| Kulur | Abjad |
| Karatteristiċi Speċjali | Iċċarġjar Mgħaġġel, Protezzjoni Short Circuit |
| Apparati Kompatibbli | Cellular Phones (iPhone, Samsung, Xiaomi, Oppo), Cameras, GPS, Power Tools, Tablets |
| Livell ta 'Reżistenza għall-Ilma | Mhux Reżistenti għall-Ilma |
| Dimensjonijiet tal-Pakkett | 18.4 x 9 x 4 ċm |
| Piż | 65 g |

Immaġni 8.1: Dettaljata view of the HOCO C94A charger, displaying its model information and certifications.
9. Garanzija u Appoġġ
HOCO products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official HOCO websit. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.
For technical assistance or further inquiries, please contact your retailer or the HOCO customer service department.





