Manwal tal-Utent tal-Earbuds ZEBRONICS Sound Bomb 7 TWS

1. Introduzzjoni

Grazzi tax-xiriasing the ZEBRONICS Sound Bomb 7 True Wireless Stereo (TWS) Earbuds. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before use.

2. Kontenut tal-Pakkett

Il-pakkett jinkludi l-oġġetti li ġejjin:

Earbuds - 2 Units (Left and Right)
Charging Case - 1 Unit
Eartips - 4 Units (various sizes)
Type-C Charging Cable - 1 Unit
QR User Guide (digital access)

3. Prodott Aktarview

The ZEBRONICS Sound Bomb 7 earbuds are designed for a comfortable fit and high-quality audio experience. They feature touch controls, a portable charging case, and support for voice assistants.

ZEBRONICS Sound Bomb 7 TWS Earbuds and Charging Case

Image: The ZEBRONICS Sound Bomb 7 TWS earbuds shown with their open charging case.

ZEBRONICS Sound Bomb 7 Features Overview

Image: A collage highlighting key features: Touch Control, 13mm Drivers, Splash Proof design, Portable Charging Case, Voice Assistant support, and Bluetooth v5.2 with Flash Connect.

4. Setup

4.1 Iċċarġjar inizjali

Before first use, ensure both the earbuds and the charging case are fully charged. Remove any protective stickers from the earbud charging contacts.

Image: Illustration showing the protective sticker on the earbud charging contacts that needs to be removed before charging.

Poġġi ż-żewġ earbuds fil-kaxxa tal-iċċarġjar.
Qabbad il-kejbil tal-iċċarġjar tat-Tip Ċ mal-port tal-iċċarġjar fuq il-kaxxa u ma' sors ta' enerġija USB.
L-indikaturi LED fuq il-kaxxa juru l-istatus tal-iċċarġjar.
A full charge typically takes approximately 1 hour for the case and earbuds.

The Sound Bomb 7 features Ħlas Rapidu, providing up to 180 minutes of playback with just 10 minutes of charging.

Image: A visual representation of the rapid charge feature and the Type-C charging port on the earbud case.

4.2 Tqabbil tal-Bluetooth

Qabbad il-earbuds tiegħek mat-tagħmir tiegħek għal awdjo mingħajr fili.

Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode (Flash Connect feature).
Fuq l-ismartphone jew it-tagħmir li jaħdem bil-Bluetooth tiegħek, mur fis-settings tal-Bluetooth.
Fittex għal available devices and select "ZEB-SOUND BOMB 7" from the list.
Ladarba tkun konness, tisma' ton ta' konferma.
Il-earbuds jerġgħu jikkonnettjaw awtomatikament mal-aħħar apparat imqabbad meta joħorġu mill-kaxxa, jekk il-Bluetooth ikun attivat fuq l-apparat.

Image: An illustration demonstrating the Flash Connect feature, where opening the case initiates quick pairing with a smartphone.

5. Istruzzjonijiet Operattivi

5.1 Kontrolli touch

Il-earbuds għandhom kontrolli touch intuwittivi għal diversi funzjonijiet:

Tektek Uniku: Daqq/Ippawża l-mużika, Wieġeb/Temmen is-sejħiet.
Tektek doppju (Earbud tax-Xellug): Track preċedenti.
Tektek doppju (Earbud tal-lemin): Binarju li jmiss.
Triple Tap (Left/Right Earbud): Attiva l-Assistent tal-Vuċi.
Long Press (Left/Right Earbud for 2 seconds): Irrifjuta t-telefonata li tkun dieħla.
Long Press (Left/Right Earbud for 3 seconds): Toggle Gaming Mode (Low Latency).

5.2 Modalità tal-Logħob (Latenza Baxxa)

Activate Gaming Mode for a low-latency audio experience, ideal for gaming. Long press either earbud for 3 seconds to toggle this mode on or off.

Image: A visual depicting the earbuds in Gaming Mode, emphasizing low latency and the 13mm audio drivers.

5.3 Assistent tal-Vuċi

Access your smartphone's voice assistant (Siri or Google Assistant) by triple-tapping either earbud. This allows for hands-free control of your device.

Image: Icons for "Hey Siri" and "Google Assistant" indicating support for voice assistant functionality.

5.4 Kanċellazzjoni tal-Istorbju Ambjentali (ENC)

The earbuds feature Environmental Noise Cancellation (ENC) for clearer call quality by reducing ambient noise during conversations.

Environmental Noise Cancellation (ENC) feature

Image: A graphic illustrating the Environmental Noise Cancellation feature, showing sound waves being reduced around an earbud.

6. Manutenzjoni

Proper care ensures the longevity of your earbuds.

Tindif: Uża drapp artab u niexef biex tnaddaf il-earbuds u l-kaxxa tal-iċċarġjar. Tużax kimiċi ħarxa jew materjali li joborxu.
Reżistenza għall-Ilma: The earbuds are splash-proof/sweat-proof. Avoid submerging them in water or exposing them to heavy rain.
Ħażna: Meta ma tkunx qed tużahom, aħżen il-earbuds fil-kaxxa tal-iċċarġjar tagħhom biex tipproteġihom u żżommhom iċċarġjati.
Temperatura: Evita li tesponi l-earbuds għal temperaturi estremi (sħana jew kesħa).

Image: An earbud being splashed with water, illustrating its splash-proof design.

7 Issolvi l-problemi

Jekk tiltaqa' ma' problemi, ipprova s-soluzzjonijiet li ġejjin:

Problema	Soluzzjoni
Earbuds ma jingħaqdux	Kun żgur li l-earbuds huma ċċarġjati. Itfi u ixgħel il-Bluetooth fuq l-apparat tiegħek. Forget "ZEB-SOUND BOMB 7" from your device's Bluetooth list and re-pair. Place earbuds back in the case, close, then open again to reset.
Earbud wieħed biss jaħdem	Kun żgur li ż-żewġ earbuds huma ċċarġjati. Place both earbuds in the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open again. Try resetting the earbuds by forgetting the device and re-pairing.
Volum baxx jew kwalità ħażina tal-ħoss	Aġġusta l-volum kemm fuq l-apparat tiegħek kif ukoll fuq il-earbuds. Kun żgur li l-earbuds huma mqiegħda sew f'widnejk. Ipprova eartips ta' daqsijiet differenti għal siġill aħjar. Naddaf kwalunkwe debris mill-malja tal-ispiker tal-earbud.
Każ tal-iċċarġjar mhux iċċarġjar	Check the Type-C cable and power adapter. Kun żgur li l-port tal-iċċarġjar ikun nadif u ħieles minn debris. Ipprova kejbil għall-iċċarġjar jew sors ta 'enerġija differenti.

8. Speċifikazzjonijiet

Karatteristika	Dettall
Isem tal-Mudell	BOMBA TAL-ĦOSS ZEB 7
Teknoloġija tal-Konnettività	Bluetooth 5.2
Teknoloġija tal-Komunikazzjoni mingħajr Fili	Bluetooth
Tqegħid tal-widnejn	Fil-widnejn
Fattur tal-Formola	Fil-widnejn
Tip ta' Kontroll	Kontroll tal-Vuċi, Kontroll tal-Mess
Metodu ta' Kontroll	Mess
Kontroll tal-Ħoss	Kanċellazzjoni tal-Istorbju Ambjentali (ENC)
Daqs tas-Sewwieq	13mm
Ħin tal-Iċċarġjar	Approx. 1 hour (earbuds & case)
Ħin tal-logħob	Up to 60 hours (with charging case, at 50% volume)
Ħlas Rapidu	10 min charge for 180 min use
Modalità tal-Logħob	Latenza Baxxa ta' 50ms
Livell ta 'Reżistenza għall-Ilma	Water Resistant (Splash Proof/Sweat Proof)
Konnettur	USB Tip Ċ
Piż tal-oġġett	47 Gramm
Dimensjonijiet tal-Prodott	5.5 x 5.5 x 3.2 ċm
Apparati Kompatibbli	Laptops, Mobile Phones, Tablets, PC, Smart TVs, All Bluetooth Devices, iOS, Android

9. Garanzija u Appoġġ

Your ZEBRONICS Sound Bomb 7 TWS Earbuds come with a 1-Sena Garanzija mid-data tax-xiri. Din il-garanzija tkopri difetti fil-manifattura taħt użu normali.

For warranty claims, technical support, or any product-related inquiries, please contact ZEBRONICS customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

You can find more information and support on the official ZEBRONICS websit: www.zebronics.com

	Manwal tal-Utent tal-Earbuds Wireless Zebronics ZEB-SOUND BOMB 9 Manwal komprensiv għall-utent għall-Earbuds bla fili Zebronics ZEB-SOUND BOMB 9, li jkopri l-karatteristiċi, l-ispeċifikazzjonijiet, it-tqabbil, il-kontrolli, u l-istruzzjonijiet għall-iċċarġjar.
	Manwal tal-Utent tal-Earbuds Wireless Zebronics ZEB-SOUND BOMB 7 Manwal tal-utent għall-Earbuds Wireless Zebronics ZEB-SOUND BOMB 7, li jkopri l-karatteristiċi, l-ispeċifikazzjonijiet, ir-rappreżentazzjoni tal-prodott, u l-istruzzjonijiet għall-użu.
	Manwal tal-Utent tal-Earbuds Wireless Zebronics ZEB-SOUND BOMB 4 User manual for Zebronics ZEB-SOUND BOMB 4 Wireless Earbuds, detailing features, specifications, package contents, and usage instructions for Bluetooth pairing, music playback, calls, and charging.
	ZEBRONICS Zeb Sound Bomb 7 TWS Wireless Earbuds Manwal għall-Utent Manwal komprensiv għall-utent għal ZEBRONICS Zeb Sound Bomb 7 TWS Wireless Earbuds, li jkopri l-karatteristiċi, l-ispeċifikazzjonijiet, il-kontenut tal-pakkett, ir-rappreżentazzjoni tal-prodott, l-istruzzjonijiet għall-użu, u d-dettalji tal-iċċarġjar.
	Manwal tal-Utent tal-Earbuds Wireless Zebronics Sound Bomb X1 - Karatteristiċi, Speċifikazzjonijiet, u Użu Manwal komprensiv għall-utent għal Zebronics Sound Bomb X1 3-in-1 Wireless Earbuds and Speaker Combo. Tgħallem dwar il-karatteristiċi, l-ispeċifikazzjonijiet, it-tqabbil, l-iċċarġjar, u l-funzjonijiet.
	Zebronics ZEB-PODS I Wireless Earbuds User Manual Comprehensive user manual for Zebronics ZEB-PODS I Wireless Earbuds, covering features, specifications, operation, charging, and troubleshooting. Learn how to use Active Noise Cancellation, Voice Assistant, and Gaming Mode.

ZEBRONICS ZEB-SOUND BOMB 7