1. Informazzjoni Importanti dwar is-Sigurtà
Meta tuża apparat elettriku, għandhom dejjem jiġu segwiti prekawzjonijiet bażiċi ta 'sikurezza biex jitnaqqas ir-riskju ta' nar, xokk elettriku u korriment lill-persuni.
- Aqra l-istruzzjonijiet kollha qabel tuża l-apparat.
- Tmissx uċuħ sħan. Uża manki jew pumi.
- To protect against electrical shock, do not immerse the cord, plug, or the appliance base in water or other liquid.
- Superviżjoni mill-qrib hija meħtieġa meta xi apparat jintuża minn jew ħdejn it-tfal.
- Spluggja mill-iżbokk meta ma tkunx qed tuża u qabel tnaddaf. Ħallih jiksaħ qabel ma tpoġġi jew tneħħi l-partijiet, u qabel tnaddaf l-apparat.
- Tħaddimx apparat b'korda jew plagg bil-ħsara, jew wara li l-apparat ma jkunx qed jaħdem sew jew ikun ġarrab ħsara b'xi mod. Ikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur għal eżami, tiswija, jew aġġustament.
- L-użu ta 'aċċessorji aċċessorji mhux irrakkomandati mill-manifattur tat-tagħmir jista' jirriżulta f'nar, xokk elettriku, jew korriment.
- Tużax barra.
- Tħallix il-korda tistrieħ fuq it-tarf tal-mejda jew tal-bank, jew tmiss uċuħ sħan.
- Tpoġġix fuq jew ħdejn burner tal-gass sħun jew elettriku, jew f'forn imsaħħan.
- Għandha tintuża kawtela kbira meta tiċċaqlaq apparat li jkun fih żejt jaħraq jew likwidi oħra jaħarqu.
- Tużax l-apparat għal użu ieħor minbarra dak maħsub.
- Dejjem waħħal il-plagg mal-apparat l-ewwel, imbagħad plagg il-korda fil-ħruġ tal-ħajt. Biex tiskonnettja, dawwar kwalunkwe kontroll għal "mitfi", imbagħad neħħi l-plagg mill-iżbokk tal-ħajt.
- Dan l-apparat huwa għall-użu fid-dar biss.
- Tużax prodotti tat-tindif li joborxu jew sponżi tal-għorik fuq l-apparat.
- Ensure water level is always above the MIN mark and below the MAX mark in the water reservoir.
2. Prodott Aktarview
The Aroma Housewares AFS-140B Food Steamer is designed for healthy and convenient cooking. It features a 6-quart capacity with a 2-tier design, allowing for simultaneous steaming of various foods. The unit includes an easy-to-use dial control with an automatic shut-off timer.
Karatteristiċi ewlenin:
- Kapaċità Kbira ta' 6 Kwarti: Accommodates family-sized meals.
- Rapid Steaming: Generates steam quickly, ready for use in approximately 1 minute after water is added.
- Disinn ta' 2 Livelli: Allows for steaming different foods simultaneously without flavor transfer.
- Timer ta '60 Minuti: Features an easy-to-use dial control with automatic shut-off for precise steaming times.
- Komponenti sikuri għall-ħasil tal-platti: Steam trays and accessories are designed for easy cleaning.
- Ċara-View Lid & Water Reservoir: Monitor food and water levels during operation.
- Dual Water Fill Openings: Conveniently refill water without removing trays.
- Ħieles mill-BPA: All food-contacting parts are BPA-free.
Komponenti:
- Base Unit with Heating Element and Water Reservoir
- Lower Steam Tray
- Upper Steam Tray
- Għatu
- Drip Trey

Figura 2.1: The Aroma Housewares AFS-140B 6-Quart 2-Tier Food Steamer, fully assembled.

Figura 2.2: Sploda view showing the individual components of the AFS-140B Steamer, including the base, drip tray, two steam trays, and lid.
3. Twaqqif u l-Ewwel Użu
3.1 Disimballaġġ
- Carefully remove all packaging materials, labels, and tags from the steamer.
- Retain the packaging for future storage or shipping.
3.2 Tindif Qabel l-Ewwel Użu
- Wash the lid, steam trays, and drip tray in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. These parts are also dishwasher safe (top rack recommended).
- Imsaħ il-barra tal-unità bażi b'reklamaramp drapp. Tgħaddix l-unità bażi fl-ilma.
3.3 Assemblea
- Place the base unit on a stable, heat-resistant surface.
- Insert the drip tray into the base unit.
- Place the lower steam tray onto the drip tray.
- If using both tiers, place the upper steam tray on top of the lower steam tray.
- Place the lid on top of the uppermost steam tray.
3.4 Żieda ta 'Ilma
- Fill the water reservoir in the base unit with distilled or filtered water up to the MAX fill line. Do not exceed the MAX line.
- Ensure the water level is always above the MIN line before starting.
4. Istruzzjonijiet Operattivi
4.1 Preparing Food for Steaming
- Aħsel u pprepara l-ikel tiegħek. Aqta’ l-ikel il-kbir f’biċċiet iżgħar u uniformi għal tisjir uniformi.
- Place food directly into the steam trays. Do not overcrowd the trays to allow steam to circulate freely.
- For foods requiring longer cooking times, place them in the lower steam tray.

Figura 4.1: The steamer in operation with various vegetables in both tiers, demonstrating its capacity.
4.2 Steaming Process
- Ensure the water reservoir is filled to the appropriate level.
- Place the drip tray, loaded steam trays, and lid onto the base unit.
- Ipplaggja l-korda tad-dawl fi żbokk elettriku standard.
- Turn the timer dial to the desired steaming time (up to 60 minutes). The steamer will begin to heat and produce steam within approximately 1 minute.
- The indicator light will illuminate when the steamer is active.
- Once the set time has elapsed, the steamer will automatically shut off, and the indicator light will turn off.
- Carefully remove the lid, steam trays, and drip tray using oven mitts or heat-resistant gloves, as steam and components will be hot.
- Serve food immediately.
4.3 Refilling Water During Operation
If additional water is needed during the steaming cycle, use the dual water fill openings located on the sides of the base unit. This allows for refilling without removing the steam trays.
- Pour water slowly into the water fill openings until the desired level is reached.
- Do not pour water directly onto the heating element.
5. Manutenzjoni u Tindif
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your food steamer.
5.1 Tindif ta 'Kuljum
- Dejjem aqla’ l-steamer u ħallih jiksaħ kompletament qabel ma tnaddfu.
- Remove the lid, steam trays, and drip tray. Wash these components in warm, soapy water or place them on the top rack of a dishwasher. Rinse thoroughly and dry.
- Imsaħ il-barra tal-unità bażi b'reklamaramp drapp. Tużax prodotti tat-tindif li joborxu jew tgħaddasx l-unità bażi fl-ilma.
- Vojta kwalunkwe ilma li jifdal mir-riżervwar.
5.2 Tneħħija tal-ġebla (Tneħħija tad-Depożiti Minerali)
Over time, mineral deposits from water may accumulate on the heating element. This can affect performance. Descale the unit regularly, especially if using hard water.
- Fill the water reservoir with a mixture of 1 part white vinegar and 2 parts water.
- Place the drip tray and an empty steam tray (without food) onto the base. Place the lid on top.
- Issettja t-tajmer għal 20-30 minuti.
- Once the cycle is complete, unplug the steamer and allow it to cool.
- Empty the vinegar solution and rinse the water reservoir thoroughly with clean water.
- Run a cycle with clean water for 10 minutes to remove any residual vinegar smell.
5.3 Ħażna
Ensure all parts are clean and dry before storing. The steam trays can be stacked for compact storage.
6 Issolvi l-problemi
If your steamer is not functioning as expected, please check the following before contacting customer support:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-steamer ma jixgħelx. | Mhux imdaħħla fil-plagg; It-tajmer mhux issettjat; M'hemmx ilma fir-riżervwar. | Ensure unit is plugged into a working outlet; Turn timer dial to desired time; Fill water reservoir to appropriate level. |
| L-ebda fwar jew fwar insuffiċjenti. | Insufficient water; Mineral deposits on heating element; Lid not properly seated. | Add water to the reservoir; Descale the heating element (see Maintenance); Ensure lid is securely placed. |
| L-ikel mhux qed jissajjar b'mod uniformi jew jieħu wisq żmien. | Overcrowded trays; Food cut unevenly; Insufficient water/steam. | Do not overcrowd trays; Cut food into uniform pieces; Ensure adequate water and steam production. |
| Ilma inixxi mill-unità. | Drip tray not correctly placed; Water reservoir overfilled. | Ensure drip tray is seated properly; Do not fill water above the MAX line. |
7. Speċifikazzjonijiet tal-Prodott
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Numru tal-Mudell | AFS-140B |
| Brand | AROMA Housewares |
| Kapaċità | 6 Quarts (6 Litri) |
| Saffi | 2-Tier Stackable Steam Trays |
| Timer | 60-minute dial with auto shut-off |
| Materjal | Plastik Ħieles mill-BPA |
| Kulur | Black (Base) / Clear (Trays & Lid) |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 13 x 9 x 13 pulzieri |
| Piż tal-oġġett | 3 Liri |
| Sors tal-Enerġija | Elettriku |
| UPC | 021241001403 |
8. Garanzija u Appoġġ għall-Klijent
8.1 Garanzija Limitata
Aroma Housewares Company warrants its products against defects in material and workmanship for one year from the date of purchase. This warranty does not cover damage caused by accident, misuse, abuse, or improper operation. For specific warranty details and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Aroma Housewares websit.
8.2 Appoġġ għall-Klijent
For technical assistance, product information, or warranty claims, please contact Aroma Housewares Customer Support:
- Websit: www.aromaco.com
- Telefon: Irreferi għall-imballaġġ tal-prodott jew websit għal numri ta' kuntatt attwali.
- Email: Irreferi għall-imballaġġ tal-prodott jew websit għall-email tal-kuntatt attwali.
Please have your model number (AFS-140B) and date of purchase available when contacting customer support.





