1. Introduzzjoni
Grazzi tax-xiriasing the Edifier R19BT 2.0 USB Powered Bluetooth Computer Speaker System. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your speakers. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok iċċekkja l-kontenut tal-kaxxa biex tiżgura li l-oġġetti kollha huma preżenti:
- Edifier R19BT Speakers (Right and Left)
- Manwal għall-Utent
- Cable Awdjo 3.5mm
3. Prodott Aktarview
The Edifier R19BT system consists of two speakers. The right speaker houses the main controls and connections.
Immaġni: Quddiem view of the Edifier R19BT speakers, showing the volume/power knob, headphone jack, and input selector button on the right speaker.
Right Speaker Controls and Ports:
- Pum tal-Volum/Qawwa: Dawwar biex taġġusta l-volum. Agħfas u żomm biex tixgħel/titfi.
- Jack tal-headphone: Ħruġ ta' 3.5mm għall-headphones.
- Input Selector Button: Press to cycle through USB, AUX, and Bluetooth input modes.
- Indikatur tal-Enerġija: Dawl LED li jindika l-istatus tal-enerġija u l-modalità tad-dħul tal-kurrent.
Rear Panel Connections (Right Speaker):
- Kejbil USB-A: Permanently attached for power and USB audio input.
- Input AUX 3.5mm: Għall-konnessjoni ta' apparati awdjo esterni permezz ta' kejbil awdjo ta' 3.5mm.
- Riżultat tal-Kelliem: Connects to the left speaker.
4. Setup
Follow these steps for initial setup of your Edifier R19BT speakers:
- Pożizzjonament: Place the right speaker on the right side of your listening area and the left speaker on the left side. Ensure they are on a stable, flat surface.
- Qabbad l-Ispeakers: Connect the cable from the right speaker's output to the input on the left speaker.
- Konnessjoni tal-Enerġija: Plug the attached USB-A cable from the right speaker into a USB port on your computer, laptop, or a compatible USB power adapter (5V/1A minimum, not included).
- Qawwa Mixgħul: Press and hold the Volume/Power knob on the right speaker for approximately 2 seconds to power on the system. The power indicator LED will light up.
Image: A close-up of the USB cable connecting the speaker to a laptop, illustrating the plug-and-play USB power and audio feature.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
Power On/Off:
- To power on, press and hold the Volume/Power knob for 2 seconds.
- To power off, press and hold the Volume/Power knob for 2 seconds.
Kontroll tal-Volum:
- Rotate the Volume/Power knob clockwise to increase volume.
- Rotate the Volume/Power knob counter-clockwise to decrease volume.
Għażla tal-Input:
Press the Input Selector button on the right speaker to cycle through the available input modes:
- Modalità USB: For audio playback from a computer via USB.
- Modalità AUX: For audio playback from devices connected via the 3.5mm AUX input.
- Modalità Bluetooth: For wireless audio playback from Bluetooth-enabled devices.
Użu tal-headphones:
Plug your headphones into the 3.5mm headphone jack on the right speaker. The speaker output will automatically mute when headphones are connected.
Image: The right Edifier R19BT speaker highlighting the large 25mm knob for power on/off and volume control.
6. Konnessjoni Bluetooth
The Edifier R19BT speakers feature Bluetooth 5.3 for wireless audio streaming.
Image: The Edifier R19BT speakers with text indicating Bluetooth 5.3 for fast connection and stable transmission.
- Agħżel il-Modalità Bluetooth: Press the Input Selector button on the right speaker until the power indicator LED shows the Bluetooth mode (usually a blue light). The speaker will enter pairing mode, and the LED will flash rapidly.
- Ippermetti l-Bluetooth fuq l-Apparat Tiegħek: Fuq l-ismartphone, it-tablet, jew apparat ieħor li jaħdem bil-Bluetooth tiegħek, mur fis-settings tal-Bluetooth u attiva l-Bluetooth.
- Tqabbil: In the list of available devices, select "EDIFIER R19BT". Once connected, the power indicator LED on the speaker will glow steadily.
- Daqq: You can now play audio wirelessly from your device through the speakers.
Nota: If prompted for a password, enter "0000". The speakers will automatically attempt to reconnect to the last paired device when powered on and in Bluetooth mode.
Image: A stylized diagram of a microchip labeled 'Bluetooth 5.3', representing the advanced wireless technology integrated into the speakers.
7. Wired Connection (USB/Aux)
Input Awdjo USB:
The R19BT speakers can function as a USB sound card for your computer.
- Qabbad USB: Ensure the attached USB-A cable from the right speaker is connected to a USB port on your computer (PC or Mac).
- Agħżel il-Modalità USB: Press the Input Selector button on the right speaker until the power indicator LED shows the USB mode (usually a white light).
- Select as Output Device: On your computer, select "Edifier R19BT" as the audio output device in your sound settings.
Image: A close-up of a USB cable being plugged into a laptop, demonstrating the direct USB audio and power connection.
Input AUX 3.5mm:
Connect external audio sources like MP3 players, smartphones, or other devices using the 3.5mm AUX input.
- Qabbad AUX Cable: Connect one end of the included 3.5mm audio cable to the AUX input port on the rear of the right speaker. Connect the other end to the audio output jack of your external device.
- Select AUX Mode: Press the Input Selector button on the right speaker until the power indicator LED shows the AUX mode (usually a green light).
- Daqq: Daqq l-awdjo mit-tagħmir konness tiegħek.
8. Manutenzjoni
Manutenzjoni xierqa tiżgura l-lonġevità u l-prestazzjoni tal-ispikers tiegħek:
- Tindif: Uża drapp artab u niexef biex tnaddaf l-uċuħ tal-ispiker. Tużax prodotti tat-tindif likwidi jew materjali li joborxu.
- Ambjent: Avoid exposing the speakers to direct sunlight, high humidity, dust, or extreme temperatures.
- Ventilazzjoni: Kun żgur li hemm fluss tal-arja adegwat madwar l-ispikers biex tevita li jisħon iżżejjed.
- Immaniġġjar: Immaniġġja l-ispikers b'attenzjoni. Evita li twaqqagħhom jew li tissottomettihom għal impatti qawwija.
9 Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your Edifier R19BT speakers, please refer to the following troubleshooting guide:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-ebda ħoss |
|
|
| Il-konnessjoni Bluetooth tfalli |
|
|
| Ħoss distort |
|
|
| Speakers not recognized by computer via USB |
|
|
10. Speċifikazzjonijiet
Technical specifications for the Edifier R19BT speakers:
Image: A graphic displaying key specifications of the Edifier R19BT speakers, including distortion limit, frequency response, noise level, and input voltage.
- Isem tal-Mudell: R19BT
- Tip ta' Kelliem: Librerija
- Teknoloġija tal-Konnettività: Awżiljarju, Bluetooth 5.3, USB
- Modalità tal-Ħruġ tal-Awdjo: Stereo (2.0)
- Qawwa tal-Ħruġ Massimu tal-Ispeaker: 6 Watts (2W+2W distortion limit output power)
- Rispons tal-Frekwenza: 80Hz - 19KHz
- Proporzjon Sinjal-Ħsejjes: ≥25 dB(A)
- Input Voltage: 5 Volts (5V⎓1A)
- Daqs tas-sewwieq: 2.75 Inches (Full-range unit)
- Dimensjonijiet tal-Prodott: 5.12"D x 3.35"W x 6.88"H
- Piż tal-oġġett: 2.98 liri
- Materjal: Plastic (with MDF wood case)
- Kulur: Iswed
11. Garanzija u Appoġġ
The Edifier R19BT speakers come with a limited warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Edifier websit.
For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Edifier customer support through their official channels. You can typically find contact information on the Edifier websit jew fl-ippakkjar tal-prodott.
Manifattur: Edifikatur
Websit: www.edifier.com
