1. Introduzzjoni
Grazzi talli għażilt is-sofirn SC21 Mini Flashlight. Din il-flashlight LED kompatta u qawwija hija ddisinjata għall-ġarr ta' kuljum (EDC) u għal diversi bżonnijiet ta' dawl, toffri luminożità għolja, iċċarġjar konvenjenti tat-Tip C, u kostruzzjoni durabbli. Jekk jogħġbok aqra dan il-manwal bir-reqqa qabel l-użu biex tiżgura tħaddim u manutenzjoni xierqa.

Figura 1: Sofirn SC21 Mini Flashlight (Aħmar)

Figura 2: Id-daqs kompatt tal-SC21, li jenfasizza d-disinn żgħir u ħafif tiegħu b'dimensjonijiet ta' dijametru ta' 22.5mm u tul ta' 73mm, u piż ta' 60g.

Figura 3: Karatteristiċi ewlenin tal-SC21, inkluż Output Massimu ta' 1000 LM, Firxa Massima ta' 135 M, klassifikazzjoni tal-ilma IPX8, Tip-C Rikarikabbli, u lewn CRI Għoli ta' 90 5000K.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Tippuntax il-flashlight direttament lejn l-għajnejn. Ir-raġġ qawwi jista' jikkawża indeboliment temporanju tal-vista.
- Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
- Tiżżarmax ir-ras tal-flashlight jew il-kompartiment tal-batterija sakemm ma tingħatax struzzjonijiet. Dan jista' jagħmel ħsara lill-apparat u jannulla l-garanzija.
- Uża biss it-tip ta' batterija speċifikat (16340 Lithium Polymer) u l-metodu ta' ċċarġjar.
- Evita li tesponi l-flashlight għal temperaturi estremi jew dawl tax-xemx dirett għal perjodi twal.
- Għalkemm din il-flashlight hija reżistenti għall-ilma u għandha l-IPX8, mhijiex iddisinjata għall-għadis. Evita li tgħaddi minn taħt l-ilma għal żmien twil lil hinn mill-fond speċifikat.
3. X'hemm fil-Kaxxa
- Sofirn SC21 Mini Flashlight (Aħmar)
- Batterija tal-Litju Polimeru 16340 (installata minn qabel)
- Kejbil għall-Iċċarġjar USB-A għal USB-C
- Klipp tal-but (installat minn qabel)
- Lanyard
- O-rings żejda
- Manwal għall-Utent
4. Setup
4.1 Installazzjoni tal-batterija
Il-batterija tal-Lithium Polymer 16340 tipikament tkun installata minn qabel. Jekk le, ħoll l-għatu tad-denb, daħħal il-batterija bit-tarf pożittiv (+) iħares lejn ir-ras tat-torċa, u erġa' waħħal l-għatu tad-denb sew.
4.2 Iċċarġjar
L-SC21 għandu port tal-iċċarġjar USB Type-C integrat għal iċċarġjar konvenjenti. Huwa rakkomandat adapter ta' 5V 1A (mhux inkluż).
- Sib il-port tal-iċċarġjar tat-Tip Ċ fuq il-qafas tal-flashlight, ġeneralment mgħotti b'għatu tal-gomma.
- Iftaħ il-flap tal-gomma u daħħal il-kejbil tal-iċċarġjar USB-A għal USB-C provdut.
- Qabbad it-tarf USB-A tal-kejbil ma' sors ta' enerġija USB kompatibbli (eż., adapter tal-ħajt, power bank, port USB tal-kompjuter).
- L-LED indikatur fuq is-swiċċ se jteptep AĦMAR waqt iċċarġjar.
- Ladarba jkun iċċarġjat kompletament, l-LED indikatur jibqa' mixgħul solidu AĦDAR.
- L-iċċarġjar tipikament jieħu madwar siegħa.
- Agħlaq il-flap tal-gomma sew wara li tiċċarġja biex iżżomm ir-reżistenza għall-ilma.

Figura 4: Il-flashlight SC21 imqabbad ma' sors ta' enerġija permezz tal-port USB tat-Tip C tiegħu biex jerġa' jiċċarġja.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 Operazzjoni Bażika
- Ixgħel/Itfi: Agħfas darba waħda fuq is-swiċċ tal-ġenb biex tixgħel jew titfi l-flashlight.
- Ibdel il-Livelli ta' Luminożità (R Imtarrġaamping): Meta l-flashlight tkun MIXGĦULA, agħfas u żomm is-swiċċ tal-ġenb biex tiċċikla bejn il-livelli ta' luminożità: Dawl tal-Qamar → Baxx → Medju → Għoli. Itlaq is-swiċċ biex tagħżel il-livell mixtieq.
- Funzjoni tal-memorja: Il-flashlight tiftakar l-aħħar livell ta' luminożità użat (ħlief għall-modi Moonlight, Turbo, Strobe, SOS, u Beacon) u tixgħel f'dak il-livell.
5.2 Modi Avvanzati
- Modalità Moonlight: Meta l-flashlight tkun MITFIJA, agħfas u żomm is-swiċċ tal-ġenb għal sekonda biex tattiva l-modalità Moonlight (lumen wieħed).
- Modalità Turbo: Agħfas darbtejn fuq is-swiċċ tal-ġenb minn kwalunkwe stat (ON jew OFF) biex tattiva l-modalità Turbo (1000 lumens). Agħfas darbtejn mill-ġdid biex terġa' lura għall-modalità preċedenti.
- Strobe/SOS/Fanali: Agħfas tliet darbiet fuq is-swiċċ tal-ġenb minn kwalunkwe stat biex tattiva l-modalità Strobe. Agħfas tliet darbiet mill-ġdid biex tgħaddi mill-modalitajiet SOS u Beacon. Agħfas waħda biex titfi.
- Funzjoni ta' lockout: Minn MITFI, erba' klikks malajr tas-swiċċ tal-ġenb jattivaw il-lockout elettroniku. L-LED prinċipali jteptep darba biex jikkonferma. Biex tiftaħ, erba' klikks malajr mill-ġdid. Meta jkun imsakkar, iż-żamma tas-swiċċ tagħfas tattiva l-modalità Moonlight temporanjament.

Figura 5: L-SC21 jipprovdi raġġ super qawwi u sabiħ, li jdawwal mogħdija sa 135 metru b'1000 lumens u lewn CRI Għoli ta' 5000K 90.

Figura 6: Paragun viżwali li juri r-rendering superjuri tal-kulur (90 High CRI) tat-lewn ta' 5000K, li jagħmel il-kuluri jidhru aktar naturali u vibranti meta mqabbla mad-dwal b'CRI aktar baxx.
5.3 Għatu u Klipp tad-Denb Manjetiku
L-SC21 huwa mgħammar b'għatu manjetiku qawwi fuq wara, li jippermettilu jitwaħħal ma' uċuħ tal-metall ferruż għal dawl mingħajr idejn. Il-klipp tal-but b'żewġ direzzjonijiet jipprovdi għażliet versatili ta' ġarr, bħal pereżempju l-klippjar ma' but, ċinturin, jew xifer ta' kappell.

Figura 7: Turija tal-utilità tal-għatu manjetiku tad-denb għall-użu mingħajr idejn, bħal pereżempju t-twaħħil mal-bonnett tal-karozza, u l-klipp b'żewġ direzzjonijiet biex jitwaħħal ma' kappell.
6. Manutenzjoni
- Tindif: Naddaf il-qafas tat-torċa b'ċarruta ratba u damp drapp. Għal uċuħ ottiċi, uża drapp għat-tindif tal-lentijiet.
- Lubrikazzjoni: Applika saff irqiq ta' griż tas-silikon fuq l-O-rings perjodikament biex iżżomm ir-reżistenza għall-ilma.
- Kura tal-batterija: Erġa' ċċarġja l-batterija regolarment, anke jekk ma tkunx qed tużaha ta' spiss, biex ittawwal il-ħajja tagħha. Evita li tiċċarġja l-batterija kompletament.
- Ħażna: Jekk taħżen il-flashlight għal perjodu estiż, neħħi l-batterija biex tevita tnixxija potenzjali. Aħżen f'post frisk u niexef.

Figura 8: Il-klassifikazzjoni tal-ilma IPX8 tal-SC21 tiżgura prestazzjoni affidabbli anke f'kundizzjonijiet tax-xita.

Figura 9: Il-kostruzzjoni robusta tal-SC21 tipprovdi reżistenza tajba għall-impatt, iddisinjata biex tiflaħ waqgħat aċċidentali.
7 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-flashlight ma tixgħel. | Il-batterija hija baxxa jew eżawrita. Il-batterija mhix imdaħħla sew. Il-flashlight tinsab fil-modalità lockout. | Iċċarġja mill-ġdid il-batterija. Kun żgur li l-batterija tiddaħħal bit-tarf pożittiv (+) lejn ir-ras. Agħmel 4 klikks malajr biex tiftaħ. |
| Id-dawl jitteptep jew jintefa b'mod mhux mistenni. | Batterija baxxa. Għatu tad-denb maħlul. Kuntatti maħmuġin. | Iċċarġja mill-ġdid il-batterija. Issikka l-għatu tad-denb sew. Naddaf il-kuntatti tal-batterija u tat-torċa b'ċarruta nadifa. |
| Ma tistax tbiddel il-livelli ta' luminożità. | Is-swiċċ ma nżammx għal żmien twil biżżejjed. Flashlight f'modalità speċjali (eż., Strobe). | Agħfas u żomm is-swiċċ fuq ramp luminożità. Ikklikkja waħda biex toħroġ minn modi speċjali, imbagħad erġa' pprova. |
8. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Mudell | SC21 |
| Sors tad-Dawl | LED (LH351D) |
| Luminożità massima | 1000 Lumens |
| Distanza Massima tar-Raġġ | 135 Meters |
| Temperatura tal-Kulur | 5000K (CRI Għoli) |
| Materjal | Aluminju |
| Tip ta 'batterija | 1 x 16340 Lithium Polymer (inkluż) |
| Port tal-Iċċarġjar | USB Tip-Ċ |
| Reżistenza għall-Ilma | IPX8 (2 metri taħt l-ilma, mhux għall-għadis) |
| Dimensjonijiet | 2.87"D x 0.89"W x 0.89"Għ (73mm x 22.5mm x 22.5mm) |
| Piż | 2.29 uqija (65 Grammi) |
| Karatteristiċi Speċjali | Rikargabbli, Kappa tad-denb manjetika, Klipp tal-but |

Figura 10: Parametri dettaljati tal-prestazzjoni għall-SC21 f'diversi modi (Turbo, Għoli, Medju, Baxx, Dawl tal-Qamar, Strobe, SOS, Beacon), inkluż il-fluss luminuż, il-ħin ta' tħaddim, id-distanza tar-raġġ, u l-intensità massima.
9. Garanzija u Appoġġ
Il-prodotti Sofirn huma manifatturati skont standards ta’ kwalità għolja. Għal informazzjoni dwar il-garanzija, appoġġ tekniku, jew kwalunkwe mistoqsija dwar il-Mini Flashlight SC21 tiegħek, jekk jogħġbok irreferi għas-sit uffiċjali ta’ Sofirn. webis-sit jew ikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur tagħhom direttament. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek bħala prova tax-xiri għal talbiet ta' garanzija.





