1. Introduzzjoni
The Sinocare Digital Body Weight Scale is a professional bioimpedance scale designed to provide comprehensive insights into your body composition. Utilizing advanced technology, it measures 13 key health indicators, helping you monitor your fitness journey with precision. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your scale.

Immaġni: Quddiem view of the Sinocare Digital Body Weight Scale, displaying a weight of 112.4 lbs. The scale is white with four silver electrode pads and the Sinocare logo.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Dejjem poġġi l-iskala fuq wiċċ iebes u ċatt biex tiżgura kejl preċiż. Evita twapet jew pavimenti irregolari.
- Do not use the scale on wet or slippery surfaces. Ensure your feet are dry before stepping on.
- Tgħaddasx l-iskala fl-ilma jew tużax prodotti tat-tindif li joborxu. Imsaħ b'adamp drapp.
- Żomm l-iskala 'l bogħod minn temperaturi estremi u dawl tax-xemx dirett.
- This device is for personal use and should not be used for medical diagnosis or treatment. Consult a healthcare professional for any health concerns.
- Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
3. Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok iċċekkja l-pakkett biex tiżgura li l-oġġetti kollha huma preżenti:
- 1 x Sinocare Digital Body Weight Scale
- 1 x Manwal għall-Utent
- (Note: 2 AAA batteries are required and not included in the package.)
4. Gwida ta' Setup
4.1 Installazzjoni tal-batterija
- Sib il-kompartiment tal-batterija fuq in-naħa ta' taħt tal-iskala.
- Iftaħ l-għatu tal-kompartiment tal-batterija.
- Daħħal żewġ batteriji AAA, waqt li tiżgura l-polarità korretta (+/-) kif indikat ġewwa l-kompartiment.
- Agħlaq l-għatu tal-kompartiment tal-batterija sew.
4.2 Tqegħid Inizjali
Place the scale on a hard, flat, and stable surface. Avoid placing it on soft surfaces like carpets, rugs, or uneven flooring, as this can affect measurement accuracy.
4.3 Tniżżil u Konnessjoni tal-App
To unlock the full potential of your Sinocare scale, download the companion app (e.g., "OKOK-international" or as specified in the package) from your device's app store. The app is compatible with iOS 8.0+ and Android 4.3+ systems.

Image: Diagram showing the Sinocare scale connecting wirelessly to both iOS (8.0+ system) and Android (4.3+ system) devices, with icons for App Store and Google Play.
- Kun żgur li l-Bluetooth huwa attivat fuq l-ismartphone tiegħek.
- Iftaħ l-app li niżżilt.
- Step onto the scale to activate it. The app should automatically detect and connect to the scale. If not, follow the in-app instructions to pair the device.
- Ensure location services are enabled for the app if you experience connection issues, as some Android devices require this for Bluetooth scanning.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 Teħid ta 'Kejl
- Poġġi l-iskala fuq wiċċ sod u ċatt.
- Step onto the scale barefoot with your feet evenly placed on the four electrode pads. Stand still.
- The display will show your weight. If connected to the app, additional body composition data will be transmitted to your smartphone.
- Inżel mill-iskala ladarba l-kejl ikun lest. L-iskala tintefa awtomatikament wara ftit sekondi ta’ inattività.
5.2 Konverżjoni tal-Unità
The scale primarily displays weight in kilograms (kg). To view measurements in pounds (lb) or stones (st), you can typically change the unit setting within the connected mobile application. The app supports LB/KG/ST unit conversion.

Image: Graphic illustrating the accurate measurement capabilities of the scale, highlighting LB/KG/ST unit conversion and measurement ranges (0.2lb-396lb / 0.1kg-180kg / 0.01st-28st).
5.3 Multiple User Profiles
The Sinocare scale and its companion app support multiple user profiles, allowing families or groups to track their individual health data. You can add family members within the app, and the system will intelligently recognize each user based on their weight and body composition data.

Image: Screenshot of the Sinocare app interface demonstrating the ability to manage multiple user profiles, with options to add new users.
6. Nifhmu l-Kejl Tiegħek
The Sinocare scale provides 13 accurate health indicators to help you understand your body composition:
- Piż: Il-massa totali tal-ġisem tiegħek.
- Xaħam tal-Ġisem: Il-perċentwalitage ta’ xaħam f’ġismek.
- BMI (Indiċi tal-Massa tal-Ġisem): Kejl tax-xaħam tal-ġisem ibbażat fuq it-tul u l-piż.
- BMR (Rata Metabolika Bażali): The number of calories required to keep your body functioning at rest.
- Massa Muskolari: Il-piż totali tal-muskoli f'ġismek.
- Ilma tal-ġisem: Il-perċentwalitage ta 'ilma fil-ġisem tiegħek.
- Massa tal-għadam: Il-piż totali tal-għadam f'ġismek.
- Xaħam vixxerali: Xaħam maħżun madwar l-organi fl-addome.
- Obesity Degree: An indicator of obesity level.
- Proteina: Il-perċentwalitage ta' proteina f'ġismek.
- Età tal-Ġisem: Your body's biological age based on your health metrics.
- Fat-Free Weight: Your total body weight minus body fat.
- Metaboliżmu: The process by which your body converts food and drinks into energy.
These indicators provide a holistic view of your health. For personalized advice, consult a healthcare professional or fitness expert.
7. App Integration and Progress Tracking
The Sinocare app is designed to help you set goals, save historical data, and monitor your progress daily, weekly, and monthly. It seamlessly syncs with popular fitness apps such as Fitbit and Apple Health, and offers compatibility with Apple Watch.

Image: Graph illustrating the tracking of physical changes over time, showing trends for Weight, BMI, and Muscle mass.
You can easily visualize your progress through charts and graphs within the app, making it simpler to stay motivated and adjust your health regimen as needed.
8. Manutenzjoni u Kura
- Tindif: Imsaħ il-wiċċ tal-iskala b'ċarruta ratba u damp cloth. Do not use chemical cleaning agents or abrasive materials.
- Ħażna: Store the scale in a cool, dry place. Avoid direct sunlight and extreme temperatures.
- Sostituzzjoni tal-batterija: When the battery indicator appears on the display or the scale does not turn on, replace both AAA batteries with new ones.
9 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-iskala ma tixgħel. | Il-batteriji huma mejta jew installati ħażin. | Iċċekkja l-polarità tal-batterija jew ibdel b'batteriji AAA ġodda. |
| Qari mhux preċiż. | Scale is on an uneven surface; feet are not dry; scale needs calibration. | Place scale on a hard, flat surface. Ensure feet are dry. Step on and off quickly to re-calibrate to zero. |
| Ma nistax nikkonnettja mal-app permezz tal-Bluetooth. | Bluetooth is off; app permissions not granted; scale not activated. | Ensure Bluetooth is on. Grant location permissions to the app. Step on the scale to activate it before connecting. Restart app/phone if necessary. |
| L-app mhux qed tirreġistra d-dejta. | Not properly connected to scale; app outdated. | Verify Bluetooth connection. Ensure app is updated to the latest version. |
10. Speċifikazzjonijiet
- Ditta: Sinocare
- Mudell: SN-0114
- Dimensjonijiet: 26 x 26 x 1.8 ċm (10.2 x 10.2 x 0.7 pulzieri)
- Piż: 1.23 kg (2.7 lbs)
- Kapaċità tal-piż: 180 kg / 400 lb
- Sors tal-Enerġija: 2 x Batteriji AAA
- Konnettività: Bluetooth
- Tip ta' wiri: LED
- Health Indicators: 13 (Weight, Body Fat, BMI, BMR, Muscle Mass, Body Water, Bone Mass, Visceral Fat, Obesity Degree, Protein, Body Age, Fat-Free Weight, Metabolism)
- Kompatibilità tal-App: iOS 8.0+ / Android 4.3+
11. Garanzija u Appoġġ
Your Sinocare Digital Body Weight Scale comes with a 15-il xahar garanzija mid-data tax-xiri. Din il-garanzija tkopri difetti fil-manifattura u malfunzjonamenti taħt użu normali.
For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your product, please contact Sinocare customer service through the contact information provided on your purchase receipt or the official Sinocare website. Please have your model number (SN-0114) and proof of purchase ready when contacting support.
Note: The warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear. Batteries are not covered under warranty.





