Manwal tal-Utent tas-Serratura tal-Bieb tad-Dħul mingħajr Ċavetta b'Marka tas-Swaba' Intelliġenti WiFi NGTeco ML300

1. Introduzzjoni

Dan il-manwal jipprovdi struzzjonijiet dettaljati għall-installazzjoni, it-tħaddim, u l-manutenzjoni tas-Serratura tal-Bieb tad-Dħul mingħajr Ċavetta bil-Marka tas-Swaba' NGTeco ML300 Smart WiFi tiegħek. Jekk jogħġbok aqra dan il-manwal bir-reqqa qabel l-installazzjoni u l-użu biex tiżgura funzjonalità u sigurtà xierqa.

2. Prodott Aktarview

L-NGTeco ML300 hija serratura tal-bibien intelliġenti versatili li toffri diversi metodi ta' ftuħ għal sigurtà u konvenjenza mtejba. Għandha sensur tal-marki tas-swaba', tastiera elettronika għall-kodiċijiet tal-password, konnettività Bluetooth permezz tal-app NGTeco Home, u ċwievet fiżiċi tradizzjonali. B'Wi-Fi Gateway fakultattiv (mibjugħ separatament), tista' tintegra wkoll ma' Amazon Alexa u Google Assistant għall-kontroll tal-vuċi u aċċess remot.

2.1 Komponenti

Il-pakkett jinkludi l-komponenti li ġejjin:

• Assemblea ta' Barra
• Assemblea ta' ġewwa
• Siegla
• Pjanċa tal-Immuntar
• Lukkett
• Strike Plate u Kaxxa
• Ċwievet (Backup)
• Hex Wrench
• Magħżel
• Viti (A, B, Ċ, D, E)
• Mudell ta 'Installazzjoni
• Manwal għall-Utent

Immaġni: Il-komponenti kollha tal-NGTeco ML300 Smart Lock.

3. Gwida għall-Installazzjoni

Din it-taqsima tipprovdi struzzjonijiet pass pass għall-installazzjoni tal-NGTeco ML300 Smart Lock tiegħek. Għal gwida viżwali, jekk jogħġbok irreferi għall-vidjo tal-installazzjoni hawn taħt.

3.1 Preparazzjoni tal-Bieb

1. Uża l-mudell tal-installazzjoni pprovdut biex timmarka t-toqob meħtieġa fuq il-bieb tiegħek.
2. Aqta’ toqba fil-wiċċ b’dijametru ta’ 2 11/64" (55mm) u toqba fil-lukkett b’dijametru ta’ 1" (25mm).
3. Jekk qed tippjana li tuża l-istuds għat-twaħħil, aqta’ toqba żgħira addizzjonali kif indikat fuq il-mudell. Jekk qed tuża tejps b’żewġ naħat, din it-toqba żgħira mhix meħtieġa.

Immaġni: Id-dimensjonijiet tal-bieb u r-rekwiżiti tat-toqob għall-installazzjoni.

3.2 Immaniġġja Riversibbiltà

Il-manku tal-bieb huwa riversibbli biex jakkomoda kemm bibien li jinfetħu bl-idejn ix-xellugija kif ukoll bil-leminija. Aġġusta d-direzzjoni tal-manku kif meħtieġ qabel ma tipproċedi bl-installazzjoni.

1. Sib il-kamin żgħir fuq il-ġenb tal-manku.
2. Uża l-Hex Wrench provduta biex tħoll dan il-vit.
3. Dawwar il-manku għall-orjentazzjoni mixtieqa (xellug jew lemin).
4. Issikka l-vit biex twaħħal il-manku f'postu.

Immaġni: Disinn ta' manku riversibbli.

3.3 Installazzjoni tal-lukkett

1. Aġġusta l-backset tal-lukkett (jekk meħtieġ) għal 60mm (default) jew 70mm (mhux obbligatorju).
2. Daħħal il-lukkett fit-toqba tat-tarf tal-bieb. Kun żgur li l-angolu tal-lukkett iħares lejn il-qafas tal-bieb.
3. Waħħal il-lukkett b'żewġ Viti A.

3.4 Installazzjoni ta' Assemblea ta' Barra

Hemm żewġ metodi biex tinstalla l-Outdoor Assembly:

Metodu 1: Installa b'Tejps b'Żewġ Naħat

1. Waħħal tejp b'żewġ naħat fuq il-pjanċa tal-immuntar tal-Outdoor Assembly.
2. Daħħal il-magħżel fil-klaċċ, waqt li tiżgura li l-marka tat-trijangolu tipponta lejn il-pożizzjoni ċċentrata vertikalment.
3. Waħħal l-Assemblea ta’ Barra mal-bieb billi ddaħħal il-kejbil mit-toqob imtaqqbin.

Metodu 2: Installa bl-Istuds

1. Waħħal l-istud mal-pjanċa tal-immuntar tal-Assemblea ta' Barra.
2. Daħħal il-magħżel fil-klaċċ, waqt li tiżgura li l-marka tat-trijangolu tipponta lejn il-pożizzjoni ċċentrata vertikalment.
3. Waħħal l-Assemblea ta’ Barra mal-bieb billi ddaħħal il-kejbil mit-toqob imtaqqbin.

3.5 Installazzjoni ta' Assemblea fuq ġewwa

1. Għaddi l-kejbil mill-Assemblea ta' Barra mit-toqba tal-Pjanċa tal-Immuntar.
2. Waħħal il-Pjanċa tal-Immuntar u l-Gasket mal-bieb. Waħħalhom billi ddaħħal żewġ Viti B.
3. Qabbad il-kejbil mal-port fuq l-Assemblea ta' Ġewwa.
4. Poġġi l-Assemblea ta' Ġewwa kif suppost fuq il-Pjanċa tal-Immuntar.
5. Waħħal l-Assemblea ta' Ġewwa billi ddaħħal il-Viti C u l-Viti D (jew il-Viti D u E jekk qed tuża tejps b'żewġ naħat).

3.6 Installazzjoni tal-batterija

1. Daħħal erba’ (4) batteriji alkalini AA fil-kompartiment tal-batteriji tal-Indoor Assembly.
2. Installa l-għatu tal-batterija.
3. Ittestja s-serratura billi tuża kwalunkwe marka tas-swaba' jew kodiċi. Jekk is-serratura tirrispondi, tkun installata sew.

4. Istruzzjonijiet Operattivi

L-NGTeco ML300 Smart Lock joffri diversi modi kif tiftaħ il-bieb tiegħek.

4.1 Il-ftuħ bil-marki tas-swaba'

1. Poġġi saba’ rreġistrata fuq is-senser tal-marki tas-swaba’. Is-senser jixgħel.
2. Malli l-verifika tkun b'suċċess (indikata b'dawl aħdar), dawwar il-manku 'l isfel biex tiftaħ il-bieb.

Immaġni: Il-ftuħ permezz tal-marki tas-swaba' fl-azzjoni.

4.2 Il-ftuħ bil-Passcode

1. Daħħal il-kodiċi tal-password irreġistrat tiegħek fuq it-tastiera.
2. Agħfas il-buttuna NGTeco (ġeneralment il-buttuna '0' jew ikona ta' marka ta' kontroll/lukkett apposta) biex tikkonferma.
3. Malli l-verifika tkun b'suċċess, dawwar il-manku 'l isfel biex tiftaħ il-bieb.

Immaġni: Karatteristika ta' Passcode każwali għal sigurtà mtejba.

4.3 Kif tiftaħ bl-App NGTeco Home (Bluetooth)

1. Kun żgur li l-Bluetooth huwa attivat fuq l-ismartphone tiegħek u li tinsab fil-firxa tas-serratura.
2. Iftaħ l-app NGTeco Home.
3. Agħżel is-serratura ML300 tiegħek mil-lista tal-apparati.
4. Tektek il-buttuna 'Nisfruttaw' fl-app.
5. Malli tiftaħ il-bieb b'suċċess, dawwar il-manku 'l isfel biex tiftaħ.

Immaġni: NGTeco Smart Lock bl-app NGTeco Home fuq smartphone.

4.4 Il-ftuħ b'Ċavetta Fiżika

1. Daħħal iċ-ċavetta tal-backup fit-toqba taċ-ċavetta li tinsab fuq il-manku.
2. Dawwar iċ-ċavetta 90 grad.
3. Waqt li żżomm iċ-ċavetta mdawra, dawwar il-manku 'l isfel biex tiftaħ il-bieb.

Immaġni: Kif tiftaħ l-NGTeco Smart Lock b'ċavetta fiżika.

5. Karatteristiċi Intelliġenti u Integrazzjoni tal-App

Ittejjeb il-funzjonalità tas-serratura tiegħek billi tqabbdu mal-app NGTeco Home u ma' Wi-Fi Gateway fakultattiv.

5.1 Konfigurazzjoni tal-Applikazzjoni NGTeco Home (Bluetooth)

1. Niżżel l-app b'xejn NGTeco Home mill-app store tal-ismartphone tiegħek.
2. Irreġistra u idħol fil-kont tiegħek.
3. Segwi l-istruzzjonijiet fl-app biex tqabbad is-serratura permezz tal-Bluetooth. Kun żgur li l-Bluetooth tat-telefon tiegħek huwa attiv.
4. Ladarba jkun imqabbad, tista' timmaniġġja l-utenti, view aċċessa r-rekords, u tiftaħ il-bieb permezz tal-app meta tkun fil-firxa tal-Bluetooth.

5.2 Konnessjoni tal-Gateway Wi-Fi (Mibjugħa Separatament)

Biex tippermetti l-kontroll mill-bogħod, allerti intelliġenti, u kontroll bil-vuċi, ser ikollok bżonn l-NGTeco Wi-Fi Gateway.

1. Ipplaggja l-Wi-Fi Gateway. Jekk l-LED aħmar jteptep bil-mod, agħfas u żomm il-buttuna tar-reset għal 5 sekondi sakemm jteptep malajr.
2. Iftaħ l-app NGTeco Home u agħfas il-buttuna '+' fir-rokna ta' fuq tal-lemin.
3. Agħżel 'Smart Lock Wireless Gateway' mill-kategoriji tal-apparati.
4. Segwi l-istruzzjonijiet fuq l-iskrin biex tikkonnettja l-Gateway man-netwerk Wi-Fi 2.4GHz tiegħek.
5. Ladarba l-Gateway ikun konness, daħħal l-interfaċċja tal-apparat tiegħu fl-app u agħżel is-serratura ML300 tiegħek biex tgħaqqadha.

Immaġni: NGTeco Wi-Fi Gateway għal aċċess remot u kontroll bil-vuċi.

5.3 Kontroll tal-Vuċi (bil-Wi-Fi Gateway)

Bil-Wi-Fi Gateway konness, tista' tuża kmandi tal-vuċi permezz ta' Amazon Alexa jew Google Assistant.

1. Kun żgur li l-app NGTeco Home tiegħek hija marbuta mal-kont Amazon Alexa jew Google Assistant tiegħek.
2. Uża kmandi bħal "Alexa, iftaħli l-bieb ta' quddiem" jew "Ħej Google, iftaħ id-daħla prinċipali."
3. Jista' jkun li tintalab kodiċi tal-vuċi għas-sigurtà.

6. Manutenzjoni

6.1 Sostituzzjoni tal-batterija

Is-serratura se tipprovdi twissija ta’ batterija baxxa. Ibdel il-batteriji minnufih biex tevita li tissakkar barra.

1. Neħħi l-għatu tal-batterija fuq l-Assemblea ta' Ġewwa.
2. Ibdel l-erba’ (4) batteriji alkalini AA kollha b’oħrajn ġodda.
3. Erġa' waħħal il-qoxra tal-batterija.

6.2 Tindif

Biex iżżomm id-dehra u l-funzjonalità tas-serratura tiegħek:

• Imsaħ il-wiċċ tas-serratura b'ċarruta ratba u damp drapp.
• Tużax prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu, għax dawn jistgħu jagħmlu ħsara lill-finitura u lill-komponenti elettroniċi.
• Żomm is-senser tal-marki tas-swaba' nadif u niexef għal prestazzjoni ottimali.

7 Issolvi l-problemi

Irreferi għat-tabella t'hawn taħt għal kwistjonijiet komuni u s-soluzzjonijiet tagħhom.

8. Speċifikazzjonijiet

9. Garanzija u Appoġġ

9.1 Garanzija tal-Prodott

Dan il-prodott NGTeco jiġi b'garanzija ta' sena.

9.2 Appoġġ għall-Klijent

Għal kwalunkwe appoġġ tekniku jew mistoqsijiet, jekk jogħġbok ikkuntattja lis-servizz tal-klijenti ta' NGTeco. Appoġġ tekniku b'xejn tul il-ħajja tal-Istati Uniti huwa disponibbli.

• Telefon jew E-mail: Disponibbli mit-Tnejn sal-Ġimgħa, mis-6:00 am sas-6:00 pm (EST).
• Irreferi għall-imballaġġ tal-prodott jew għall-informazzjoni uffiċjali ta' NGTeco webis-sit għal dettalji ta' kuntatt speċifiċi.