1. Introduzzjoni
Dan il-manwal jipprovdi struzzjonijiet essenzjali għat-tħaddim, il-manutenzjoni u s-soluzzjoni tal-problemi sikuri tal-Ġeneratur tal-Petrol Ducar DG11050E tiegħek. Jekk jogħġbok aqra dan il-manwal bir-reqqa qabel ma tħaddem il-ġeneratur biex tiżgura użu xieraq u biex tevita korrimenti jew ħsara.

Figura 1: Il-ġeneratur Ducar DG11050E kapaċi jħaddem diversi apparati domestiċi simultanjament, bħal 10 bozoz tad-dawl, 3 fannijiet tas-saqaf, 2 televiżjonijiet, 2 refriġeraturi, u 2 arja kkundizzjonata, u dan juri l-kapaċità robusta tal-ħruġ tiegħu.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
TWISSIJA: Nuqqas li ssegwi dawn l-istruzzjonijiet ta’ sigurtà jista’ jirriżulta fi korriment serju jew mewt.
- Periklu tal-Monossidu tal-Karbonju: Il-ġeneraturi jipproduċu monossidu tal-karbonju, gass bla kulur, bla riħa u velenuż. Ħaddem il-ġeneratur barra f'żona ventilata sew, 'il bogħod mit-twieqi, il-bibien u l-ventijiet. Qatt m'għandek tħaddem ġewwa jew fi spazji magħluqa.
- Periklu tan-Nar: Il-gażolina hija fjammabbli ħafna. Imla l-fjuwil f'żona ventilata sew bil-magna mitfija u berredha. Tpejjipx jew tużax fjammi miftuħa ħdejn il-ġeneratur. Aħżen il-fjuwil f'kontenituri approvati.
- Periklu ta' Xokk Elettriku: Tħaddimx il-ġeneratur f'kundizzjonijiet imxarrbin. Kun żgur li l-konnessjonijiet elettriċi kollha huma siguri u niexfa. Qatt m'għandek tqabbad il-ġeneratur direttament mas-sistema elettrika tad-dar mingħajr ma jkun hemm swiċċ tat-trasferiment installat minn elettriċista kwalifikat.
- Uċuħ sħan: Il-magna tal-ġeneratur u l-muffler jisħnu ħafna waqt it-tħaddim u jibqgħu sħan għal xi żmien wara li jintfew. Evita kuntatt biex tevita ħruq.
- Tfal u Pets: Żomm it-tfal u l-annimali domestiċi 'l bogħod mill-ġeneratur f'kull ħin.
3. Kontenut tal-Pakkett
Iċċekkja li l-oġġetti kollha elenkati hawn taħt huma inklużi fil-pakkett tiegħek:
- Unità tal-Ġeneratur tal-Petrolju Ducar DG11050E
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
- 2 Unitajiet tal-Plagg tal-Enerġija tar-Renju Unit
- 1 Unità ta' Plagg tal-Enerġija tal-UE
- Kejbil tal-Iċċarġjar tal-Batterija
- Ċavetta għall-Plagg tal-Ispark
4. Setup
Qabel ma tibda l-ġeneratur, wettaq il-passi ta' setup li ġejjin:
4.1 Spakkjar u Tqegħid
Neħħi l-ġeneratur bir-reqqa mill-imballaġġ tiegħu. Poġġi l-ġeneratur fuq wiċċ sod u livellat barra, filwaqt li tiżgura ventilazzjoni adegwata u distanza minn materjali kombustibbli.

Figura 2: Il-ġeneratur Ducar DG11050E għandu qafas u roti robusti għal trasport u pożizzjonament faċli.
4.2 Żid iż-Żejt tal-Magna
Il-ġeneratur jintbagħat mingħajr żejt tal-magna. Żid 1.6 litri ta' żejt tal-magna rakkomandat (eż., SAE 10W-30) mal-port tal-mili taż-żejt. Timliex iżżejjed. Iċċekkja l-livell taż-żejt billi tuża d-dipstick.
4.3 Żid il-Fjuwil
Kun żgur li l-ġeneratur ikun mitfi u berred. Imla t-tank tal-fjuwil ta' 25 litru b'gażolina friska u bla ċomb. Timliex 'il fuq mill-indikatur aħmar fit-tank tal-fjuwil. Agħlaq l-għatu tal-fjuwil sew.
4.4 Qabbad il-Batterija (għal Mudelli li Jibdew Waħedhom)
Jekk il-mudell tiegħek jinkludi startjar awtomatiku, qabbad it-terminals tal-batterija skont il-marki (+ sa + u - sa -). Kun żgur li l-konnessjonijiet huma ssikkati sew.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
Segwi dawn il-passi biex tħaddem il-ġeneratur tiegħek b'mod sigur:

Figura 3: Il-pannell tal-kontroll tal-ġeneratur Ducar DG11050E, li fih kontrolli u indikaturi essenzjali għall-operazzjoni.
5.1 Tibda l-Ġeneratur
- Kun żgur li l-ġeneratur ikun fuq wiċċ livellat u li t-tagħbijiet elettriċi kollha jkunu skonnettjati.
- Dawwar il-valv tal-fjuwil għall-pożizzjoni "ON".
- Mexxi l-lieva taċ-ċowk għall-pożizzjoni "ĊOKE" (jekk il-magna tkun kiesħa).
- Għal Bidu bl-Idejn: Iġbed il-manku tar-recoil starter sew u bla xkiel sakemm tibda l-magna.
- Għal Awto-Startjar: Dawwar is-swiċċ tal-magna għall-pożizzjoni "START" u żomm sakemm tibda l-magna. Itlaq iċ-ċavetta ladarba tibda.
- Ladarba tibda l-magna, mexxi l-lieva taċ-ċowk bil-mod il-mod għall-pożizzjoni "RUN".
- Ħalli l-magna tisħon għal ftit minuti qabel ma tqabbad it-tagħbijiet elettriċi.
5.2 Konnessjoni ta' Tagħbijiet Elettriċi
Qabbad l-apparat jew il-kordi tal-estensjoni tiegħek mas-sokits tal-AC xierqa fuq il-pannell tal-kontroll. Teċċedix il-qawwa nominali tal-ġeneratur ta' 8300W jew il-qawwa massima tal-ġeneratur ta' 9100W. Immonitorja l-voltmeter biex tiżgura tħaddim stabbli.
5.3 Twaqqif tal-Ġeneratur
- Skonnettja t-tagħbijiet elettriċi kollha mill-ġeneratur.
- Ħalli l-ġeneratur jaħdem għal ftit minuti mingħajr tagħbija biex jiksaħ.
- Dawwar is-swiċċ tal-magna għall-pożizzjoni "MITFI".
- Dawwar il-valv tal-fjuwil għall-pożizzjoni "OFF".
6. Manutenzjoni
Manutenzjoni regolari tiżgura prestazzjoni ottimali u testendi l-ħajja tal-ġeneratur tiegħek.
6.1 Kontroll u Bidla taż-Żejt tal-Magna
- Iċċekkja l-livell taż-żejt qabel kull użu.
- Ibdel iż-żejt wara l-ewwel 20 sigħat ta' tħaddim, imbagħad kull 100 siegħa jew kull sena.
6.2 Tindif tal-Filtru tal-Arja
Spezzjona l-filtru tal-arja kull 50 siegħa ta' tħaddim jew aktar spiss f'kundizzjonijiet bit-trab. Naddaf jew ibdel kif meħtieġ.
6.3 Spezzjoni ta 'Spark Plug
Spezzjona l-plakka tal-ispark kull 100 siegħa. Naddaf jew ibdel jekk tkun imħammġa jew bil-ħsara. Kun żgur li d-distakk ikun xieraq.
6.4 Ħażna
Għal ħażna estiża, drena t-tank tal-fjuwil u l-karburatur, jew żid stabilizzatur tal-fjuwil. Neħħi l-ispark plug u żid ammont żgħir ta' żejt tal-magna fiċ-ċilindru, imbagħad iġbed l-istarter tar-recoil ftit drabi biex tqassam iż-żejt. Naddaf il-barra tal-ġeneratur.
7 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-magna ma tibdax | Ebda fjuwil; Livell baxx taż-żejt; Ċokejk mhux issettjat; Problema bil-plagg tal-ispark; Swiċċ tal-magna MITFI | Żid il-fjuwil; Żid iż-żejt; Aġġusta ċ-ċowk; Spezzjona/ibdel il-plagg tal-ispark; Ixgħel is-swiċċ tal-magna |
| Ebda output ta 'enerġija | Is-salvavita qatgħet; Tagħbija żejda; Konnessjonijiet laxki | Irrisettja s-circuit breaker; Naqqas it-tagħbija; Iċċekkja l-konnessjonijiet |
| Il-magna taħdem mhux maħduma | Fjuwil qadim; Filtru tal-arja maħmuġ; Spark plug imħammeġ | Ixxotta u ibdel il-fjuwil; Naddaf/ibdel il-filtru tal-arja; Naddaf/ibdel il-plagg tal-ispark |
8. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Mudell | DG11050E |
| Output Rated | 8300W |
| Output Massimu | 9100W |
| Tip ta' Magna | Ċilindru Uniku, 4 Stroke, Tkessiħ Sfurzat, OHV |
| Spostament | 457CC |
| Sistema tal-Bidu | Bidu bl-idejn/Bidu awtomatiku |
| Kapaċità tat-Tank tal-Fjuwil | 25L |
| Konsum tal-Fjuwil | 5.7L/H |
| Ħin ta' Tmexxija Kontinwu | 7H (b'tagħbija nominali) |
| Kapaċità taż-Żejt | 1.6L |
| Frekwenza Rated | 60Hz |
| Dimensjonijiet tal-Oġġett (T*W*H) | 800 x 555 x 590 mm (80T x 55.5W x 59H ċm) |
| Piż | 93 Kg |
| Manifattur | CHONGQING DAJIANG POWER EQUIPMENT CO |
| Kulur | Aħmar |
| Karatteristiċi Speċjali | Portabbli |
9. Garanzija u Appoġġ
Dan il-Ġeneratur tal-Petrol Ducar DG11050E jiġi b'garanzija tal-manifattur għal 90-il jum mid-data tax-xiri. Jekk jogħġbok żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.
Għal appoġġ tekniku jew mistoqsijiet dwar il-garanzija, jekk jogħġbok ikkuntattja lin-negozjant awtorizzat tiegħek jew direttament lill-manifattur.





