1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the Rapoo M100 Wireless Bluetooth Mouse. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new mouse, ensuring you get the most out of its features. The Rapoo M100 is designed for comfort, precision, and multi-device connectivity, making it ideal for various computing environments.
2. Karatteristiċi tal-prodott
- Easy Support for up to 3 Devices: This wireless Bluetooth mouse supports Bluetooth 3.0/4.0 and 2.4G technology, allowing connection to up to 3 devices: two via Bluetooth and the third via a 2.4GHz USB dongle. With one mouse, you can easily switch between devices using a simple button. Please note that you cannot control three devices simultaneously.
- Disinn Siekta: This silent wireless mouse reduces noise by 90%. Quiet clicks eliminate worries about disturbing others and allow you to focus better on your work. Enjoy peace and quiet during your browsing and working experiences. The outer shell is resistant to fingerprints and sweat, allowing air circulation and absorbing moisture, keeping it cool and refreshing. Suitable for laptops, computers, MacBooks, notebooks, and Chromebooks.
- Comfortable and High-Precision Design: Symmetrical shape designed for left or right hand use with a flat radian design that fits the hand's curve. It relieves strain and is suitable for all-day use. High-precision optical engine, allowing mouse use on various surfaces such as leather, fabric, paper, desk, wood, or resin, without a mouse pad.
- Ħajja tal-Batterija fit-Tul: Rapoo mouse applies energy-saving technology and design with power switches to extend battery life, which can last up to 9 months under normal conditions. Portable compact size makes it easy to carry for business trips, office, or travel.
3. Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok iċċekkja l-pakkett għall-oġġetti li ġejjin:
- Rapoo M100 Wireless Bluetooth Mouse
- Riċevitur USB 2.4GHz
- Batterija AA (installata minn qabel jew inkluża)
- Gwida Quick Start (dan il-manwal)
4. Setup
4.1. Installazzjoni tal-batterija
The Rapoo M100 mouse uses one AA battery. If the battery is not pre-installed, open the battery compartment cover on the underside of the mouse, insert the AA battery with the correct polarity, and close the cover.
The underside of the Rapoo M100 mouse, with labels pointing to key components: anti-slip pads, the ON/OFF switch, the Bluetooth Pairing Button/Device Switch Button, the Invisible Optical sensor, the Battery Slot, and the storage compartment for the USB Receiver.
4.2. Tqabbad il-Maws Tiegħek
The Rapoo M100 offers two primary connection methods: 2.4GHz Wireless via USB receiver and Bluetooth.
4.2.1. 2.4GHz Wireless Connection (via USB Receiver)
- Sib ir-riċevitur USB maħżun fil-kompartiment tal-batterija tal-maws.
- Ipplaggja r-riċevitur USB f'port USB disponibbli fuq il-kompjuter tiegħek.
- Ixgħel il-maws billi tuża s-swiċċ ON/OFF fil-qiegħ.
- Il-maws għandu jikkonnettja awtomatikament mal-kompjuter tiegħek.
4.2.2. Bluetooth Connection (up to 2 devices)
- Ixgħel il-maws billi tuża s-swiċċ ON/OFF fil-qiegħ.
- Press the Bluetooth Pairing Button/Device Switch Button on the bottom of the mouse to select a Bluetooth channel (e.g., Bluetooth 1 or Bluetooth 2). The indicator light will blink slowly.
- Press and hold the Bluetooth Pairing Button/Device Switch Button for 3 seconds until the indicator light starts blinking rapidly. This indicates the mouse is in pairing mode.
- Fuq it-tagħmir tiegħek (laptop, tablet, smartphone), mur fis-settings tal-Bluetooth u fittex tagħmir ġdid.
- Select "Rapoo M100" from the list of available devices to complete the pairing process. The indicator light on the mouse will stop blinking once connected.
An illustration demonstrating the wide compatibility of the Rapoo M100 mouse with different operating systems and device types, including laptops, tablets, cellphones, and PCs, through both Bluetooth 3.0/4.0 and 2.4G USB connectivity.
An overhead view of a workspace featuring the Rapoo M100 mouse, a keyboard, a laptop, and a tablet, demonstrating how the mouse can connect seamlessly across multiple devices via Bluetooth or the USB receiver.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1. Tibdil bejn Apparati Konnessi
To switch between the 2.4GHz wireless connection and the two Bluetooth connections, simply press the Bluetooth Pairing Button/Device Switch Button on the bottom of the mouse. Each press will cycle through the connected devices (2.4G, Bluetooth 1, Bluetooth 2).
Diagram showing the Rapoo M100 mouse's ability to connect to and switch between three different devices: a laptop, a tablet, and a PC, highlighting its multi-device pairing capability.
5.2. Karatteristika ta' Klikk Sieket
The Rapoo M100 is designed with silent click buttons, reducing the noise produced by clicks by up to 90%. This feature allows for a quieter working environment without disturbing others.
Close-up of the Rapoo M100 mouse, illustrating its silent click feature with visual cues indicating reduced noise from the left and right mouse buttons.
5.3. Disinn Ergonomiku
The symmetrical shape of the mouse is suitable for both left and right-handed users, with a flat radian design that comfortably fits the curve of your hand. This design helps reduce strain during prolonged use.
A person working at a desk, using the Rapoo M100 mouse with a desktop computer and a laptop, illustrating its comfortable design during extended use.
6. Manutenzjoni
6.1. Tindif
Biex tnaddaf il-maws tiegħek, uża drapp artab u niexef. Għal ħmieġ iebes, neħħi ftit drapp.amp cloth can be used, but ensure no moisture enters the mouse. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
Naħa dettaljata view of the Rapoo M100 mouse, emphasizing its anti-slip lattice texture on both sides and the anti-fingerprint and sweat-proof outer shell, designed for breathability and moisture absorption.
6.2. Sostituzzjoni tal-batterija
When the mouse performance degrades or the indicator light signals low battery, replace the AA battery. Turn off the mouse before replacing the battery.
7 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-ġurdien ma jirrispondix | Battery low or dead; Mouse is off; USB receiver not connected; Bluetooth not paired. | Replace battery; Turn on mouse; Plug in USB receiver; Re-pair Bluetooth. |
| Lag or delayed response (especially with Bluetooth) | Interference from other wireless devices; Device's Bluetooth module issue; Mouse went into sleep mode. | Move mouse closer to device; Reduce other wireless interference; Update Bluetooth drivers; Click mouse to wake it up. |
| Ma nistax naqleb bejn apparati | Incorrect button press; Devices not properly paired. | Ensure you are pressing the correct device switch button; Re-pair devices if necessary. |
| Il-cursor tal-maws huwa erratiku jew mhux qed jiċċaqlaq bla xkiel | Sensor ottiku maħmuġ; Wiċċ mhux adattat; Batterija baxxa. | Clean optical sensor; Use on a clean, non-reflective surface; Replace battery. |
8. Speċifikazzjonijiet
- Isem tal-Mudell: M100 Skiet
- Teknoloġija tal-Konnettività: Bluetooth 3.0/4.0, 2.4GHz Wireless
- Sejbien tal-Moviment: Ottiċi
- Kwantità ta' Buttuni: 2 (Xellug, Lemin, Ikklikkja bir-Rota tal-Iscrolljar)
- Orjentazzjoni tal-Idejn: Ambidextrous (uses both hands)
- Karatteristiċi Speċjali: Silent Click, Multi-device connectivity
- Apparati Kompatibbli: Personal Computer, Laptop, Mac, Tablet, Smartphone
- Użi Rakkomandati: Uffiċċju
- Kulur: Griż
- Dimensjonijiet tal-Prodott: 10.39 x 6.54 x 0.1 ċm
- Piż tal-oġġett: 80 gramma
- Pajjiż ta' Oriġini: Iċ-Ċina
- L-Ewwel Data Disponibbli: 22 ta’ Frar, 2022
9. Garanzija u Appoġġ
Rapoo products are designed to provide reliable performance. For warranty information and technical support, please refer to the official Rapoo webis-sit jew ikkuntattja lid-distributur lokali tiegħek. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.
Għal aktar għajnuna, jekk jogħġbok żur www.rapoo.com.
