Manwal tal-Utent tal-Estensur HDMI ATEN VE800A

1. Introduzzjoni

L-ATEN VE800A HDMI Extender huwa ddisinjat biex jestendi d-distanza bejn is-sors HDMI tiegħek u d-displej HDMI. Dan is-sett jinkludi VE800AT HDMI Extender (Trasmettitur) wieħed u VE800AR HDMI Extender (Riċevitur) wieħed, li jippermettu t-trażmissjoni tas-sinjal fuq kejbil Cat 5e wieħed. Jappoġġja riżoluzzjonijiet tal-vidjow u formati awdjo ta' kwalità għolja, u b'hekk ikun ideali għal diversi applikazzjonijiet professjonali u ta' home theater.

Żewġ unitajiet ATEN VE800A HDMI Extender, apparati rettangolari suwed b'tikketti bojod, murija fuq wiċċ riflettiv.

Figura 1: Żewġ unitajiet ATEN VE800A HDMI Extender (Trasmettitur u Riċevitur).

2. Karatteristiċi

Testendi s-sinjal HDMI sa 131 pied (40m) għal riżoluzzjoni 1080p bl-użu ta' kejbil wieħed Cat 5e.
Testendi s-sinjal HDMI sa 197 pied (60m) għal riżoluzzjoni 1080i (HDTV) bl-użu ta' kejbil wieħed Cat 5e.
Jappoġġja riżoluzzjonijiet tal-vidjo sa 1920 x 1200 u 1080p.
Kompatibbli mal-HDMI (3D, Kulur Profond) u l-HDCP.
Jappoġġja Dolby True HD u DTS HD Master Audio.
Jinkorpora t-teknoloġija ATEN EDID għal kwalità ottimali tal-wiri.
Jinkludi swiċċ ta' aġġustament tal-ekwalizzazzjoni bi 8 segmenti.
Kompatibbli mad-DDC għall-komunikazzjoni tal-EDID.

3. Kontenut tal-Pakkett

Il-pakkett tal-ATEN VE800A HDMI Extender jinkludi:

1 x VE800AT HDMI Extender (Unità tat-Trasmettitur)
1 x VE800AR HDMI Extender (Unità tar-Riċevitur)
2 x Power Adapters
1 x Istruzzjonijiet għall-Utent (dan il-manwal)

Nota: Il-kejbil(s) tal-Kategorija 5e mhumiex inklużi u jridu jinxtraw separatament.

4. Setup u Installazzjoni

Segwi dawn il-passi biex twaqqaf is-sistema ATEN VE800A HDMI Extender tiegħek:

Apparat mitfi: Kun żgur li l-apparati kollha (sors HDMI, display, u unitajiet tal-estensur) huma mitfija qabel tibda l-installazzjoni.
Qabbad is-Sors HDMI mat-Trasmettitur: Uża kejbil HDMI biex tqabbad is-sors HDMI tiegħek (eż., Blu-ray player, kompjuter) mal-port tad-dħul HDMI fuq l-unità VE800AT (Trasmettitur).
Qabbad id-Displej mar-Riċevitur: Uża kejbil HDMI biex tqabbad id-displej HDMI tiegħek (eż., TV, proġettazzjoni) mal-port tal-ħruġ HDMI fuq l-unità VE800AR (Riċevitur).
Qabbad l-Unitajiet tal-Estensuri bil-Kejbil Cat 5e: Qabbad tarf wieħed ta' kejbil Cat 5e mal-port RJ-45 fuq l-unità VE800AT (Trasmettitur) u t-tarf l-ieħor mal-port RJ-45 fuq l-unità VE800AR (Riċevitur). Kun żgur li l-kejbil ikun terminat kif suppost u jissodisfa l-ispeċifikazzjonijiet Cat 5e għal prestazzjoni ottimali.
Qabbad l-Adapters tal-Enerġija: Ipplaggja l-adapters tal-enerġija pprovduti fil-jacks tal-enerġija kemm tal-unitajiet VE800AT kif ukoll tal-VE800AR, imbagħad ipplaggjahom f'sokit tal-enerġija.
Apparat ta' Qawwa: Ixgħel id-displej HDMI tiegħek l-ewwel, imbagħad is-sors HDMI tiegħek.
Aġġusta l-Ekwalizzazzjoni (jekk meħtieġ): Jekk il-kwalità tal-vidjow mhijiex ottimali, uża s-swiċċ tal-aġġustament tal-ekwalizzazzjoni ta' 8 segmenti fuq l-unità VE800AR (Riċevitur) biex tirfina s-sinjal. Irreferi għat-taqsima "Tħaddim" għad-dettalji.

Għall-aħjar riżultati, uża kejbils HDMI ta' kwalità għolja u kejbil wieħed u kontinwu tal-Kategorija 5e bejn l-unitajiet tat-trasmettitur u tar-riċevitur.

5. Istruzzjonijiet Operattivi

Ladarba s-sistema VE800A tkun issettjata, it-tħaddim ġeneralment ikun awtomatiku. L-unitajiet jistabbilixxu konnessjoni u jittrażmettu s-sinjal HDMI.

5.1. Aġġustament tal-Ekwalizzazzjoni

L-unità VE800AR (Riċevitur) għandha swiċċ ta' aġġustament tal-ekwalizzazzjoni bi 8 segmenti. Dan is-swiċċ jikkumpensa għad-degradazzjoni tas-sinjal fuq kejbils twal. Jekk tesperjenza teptip, kwalità fqira tal-immaġni, jew l-ebda sinjal, aġġusta dan is-swiċċ gradwalment sakemm tinkiseb l-aħjar kwalità tal-immaġni. Ibda mill-aktar setting baxx u żidha kif meħtieġ.

5.2. Użu tal-Port DDC

Il-port DDC jippermetti t-trażmissjoni tal-EDID (Extended Display Identification Data) mid-displej lura għas-sors. Jekk is-setup tiegħek jeħtieġ komunikazzjoni EDID speċifika, qabbad it-tieni kejbil Cat 5e bejn il-portijiet DDC kemm fuq l-unitajiet tat-trasmettitur kif ukoll tar-riċevitur. Dan tipikament mhux meħtieġ għal tħaddim standard iżda jista' jkun utli f'setups kumplessi jew b'rekwiżiti speċifiċi tad-displej.

6. Manutenzjoni

L-ATEN VE800A HDMI Extender jeħtieġ manutenzjoni minima. Segwi dawn il-linji gwida biex tiżgura lonġevità u prestazzjoni ottimali:

Tindif: Uża drapp artab u niexef biex tnaddaf il-barra tal-unitajiet. Tużax prodotti tat-tindif likwidi jew aerosol.
Ventilazzjoni: Kun żgur li l-unitajiet jitqiegħdu f'żona ventilata sew biex tevita li jisħnu żżejjed. Timblokkax il-fetħiet tal-ventilazzjoni.
Ambjent: Żomm l-unitajiet 'il bogħod minn umdità eċċessiva, trab, u temperaturi estremi.
Ġestjoni tal-Kejbil: Kun żgur li l-kejbils kollha huma konnessi sew u mhux taħt tensjoni. Evita liwjiet qawwija fil-kejbils.

7 Issolvi l-problemi

Jekk tiltaqa' ma' problemi bl-VE800A HDMI Extender tiegħek, irreferi għall-pariri li ġejjin għas-soluzzjoni tal-problemi:

Problema	Kawża Possibbli	Soluzzjoni
L-ebda ħruġ ta' vidjow jew awdjo.	Konnessjonijiet tal-kejbil maħlula. Provvista ta 'enerġija mhux korretta. Problemi bis-sors jew id-displej tal-HDMI. Tul jew kwalità tal-kejbil Cat 5e. Issettjar ta' ekwalizzazzjoni mhux korrett.	Iċċekkja l-konnessjonijiet kollha tal-kejbil HDMI u Cat 5e. Kun żgur li ż-żewġ unitajiet tal-estensur huma mixgħula. Ittestja s-sors HDMI u l-wiri direttament mingħajr l-estensur. Iċċekkja li t-tul tal-kejbil Cat 5e jaqa' fl-ispeċifikazzjonijiet (massimu ta' 197ft/60m għal 1080i, 131ft/40m għal 1080p). Uża kejbil Cat 5e ta' kwalità għolja. Aġġusta s-swiċċ tal-ekwalizzazzjoni fuq l-unità tar-riċevitur.
Vidjow li jteptep jew li jkun distort.	Degradazzjoni tas-sinjal fuq distanza. Kejbil Cat 5e ta' kwalità fqira.	Aġġusta s-swiċċ tal-ekwalizzazzjoni fuq l-unità tar-riċevitur. Ibdel il-kejbil Cat 5e b'wieħed ta' kwalità ogħla. Kun żgur li t-tul tal-kejbil ma jaqbiżx id-distanza massima rakkomandata għar-riżoluzzjoni tiegħek.
Sinjal intermittenti.	Konnessjonijiet sfużi. Interferenza.	Assigura l-konnessjonijiet kollha tal-kejbil. Kun żgur li l-kejbil Cat 5e mhux parallel mal-linji tal-elettriku jew sorsi oħra ta' interferenza elettromanjetika.

8. Speċifikazzjonijiet

Mudell	VE800A (VE800AT + VE800AR)
Tip ta' Konnettur	HDMI, RJ-45
Protokoll tal-Konnettività	HDMI
Distanza Massima (1080p)	131 pied (40 m) permezz tal-Kategorija 5e
Distanza Massima (1080i)	197 pied (60 m) permezz tal-Kategorija 5e
Max. Riżoluzzjoni	1920 x 1200, 1080p
Karatteristiċi HDMI	3D, Kulur Profond, Kompatibbli mal-HDCP
Appoġġ Awdjo	Dolby True HD, DTS HD Master Audio
Materjal	Ram (komponenti interni)
Provvista tal-Enerġija	Adapters tal-Enerġija Inklużi
Manifattur	ATEN

9. Garanzija u Appoġġ

Għal informazzjoni dwar il-garanzija u appoġġ tekniku, jekk jogħġbok irreferi għall-websajt uffiċjali tal-ATEN. webis-sit jew ikkuntattja lis-servizz tal-klijenti tal-ATEN direttament. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.

Uffiċjal tal-ATEN Websit: www.aten.com

Ikkuntattja l-Appoġġ: Irreferi għat-taqsima tal-appoġġ fuq l-ATEN websit għal informazzjoni ta' kuntatt reġjonali.

	Gwida għall-Bidu Mgħaġġel tal-Estensur HDMI ATEN VE800A Din il-gwida tipprovdi struzzjonijiet għall-installazzjoni u t-tħaddim tal-ATEN VE800A HDMI Extender, inkluż dettalji dwar il-ħardwer.view, passi tal-installazzjoni, u dettalji tal-operazzjoni għall-aġġustament tal-immaġni.
	Manwal tal-Utent tal-Estensur HDMI USB tal-ATEN VE803 Manwal tal-utent għall-ATEN VE803 HDMI USB Extender, li jiddeskrivi l-karatteristiċi, l-installazzjoni, it-tħaddim, l-ispeċifikazzjonijiet u l-informazzjoni ta' appoġġ tiegħu.
	Manwal tal-Utent tal-Estensur Wireless tad-Dongle HDMI tal-ATEN VE819 VanCryst Manwal tal-utent għall-ATEN VE819 VanCryst HDMI Dongle Wireless Extender. Jipprovdi informazzjoni dettaljata dwar l-installazzjoni, is-setup, it-tħaddim, il-karatteristiċi, l-ispeċifikazzjonijiet, is-soluzzjoni tal-problemi, u l-linji gwida tas-sigurtà għall-estensjoni tas-sinjali HDMI mingħajr fili.
	Gwida għall-Bidu Mgħaġġel tal-Kit tal-Immuntar fuq Rack tal-Estensur tal-Vidjo ATEN VE-RMK 1U Dan id-dokument huwa gwida ta' bidu rapidu għall-ATEN VE-RMK 1U Video Extender Rack Mount Kit. Ikopri l-kontenut tal-pakkett u jipprovdi struzzjonijiet essenzjali għall-installazzjoni ta' apparati tal-estensur tal-vidjo ATEN f'racks tas-servers, inkluża gwida għal apparati b'widnejn tar-rack jew mingħajrhom.
	Manwal tal-Utent tal-ATEN VE802 HDMI HDBaseT-Lite Extender bil-PoH Manwal tal-utent għall-ATEN VE802 HDMI HDBaseT-Lite Extender b'Power over HDBaseT (PoH), li jagħti dettalji dwar il-konformità, informazzjoni dwar il-prodott, kontenut tal-pakkett, introduzzjoni, setup tal-ħardwer, tħaddim, struzzjonijiet ta' sigurtà, appoġġ tekniku, speċifikazzjonijiet, u garanzija.
	Manwal tal-Utent tal-Estensur HDMI fuq IP ATEN VE8962 True 4K Manwal tal-utent għat-Trasmettitur u r-Riċevitur ATEN VE8962 True 4K HDMI over IP b'PoE. Tgħallem dwar l-installazzjoni, il-konfigurazzjoni, it-tħaddim, u karatteristiċi bħal latency ultra-baxxa, skalabbiltà, u web ġestjoni.

ATEN VE800A