Manwal tal-Utent tal-Earbuds Wireless INIU I510

1. Introduzzjoni

This manual provides detailed instructions for the INIU I510 Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maintain the device's longevity. Keep this manual for future reference.

Image 1.1: INIU I510 Wireless Earbuds and Charging Case. The image displays the black charging case with an LED battery indicator showing '100', and one black earbud positioned next to it.

2. Kontenut tal-Pakkett

Ivverifika li l-oġġetti kollha huma preżenti fil-pakkett tiegħek:

• INIU True Wireless Earbuds (1 pair)
• Każ tal-Iċċarġjar (1)
• Kejbil għall-Iċċarġjar USB-C (1)
• Manwal għall-Utent (1)
• Gwida għall-Bidu Mgħaġġel (1)

3. Prodott Aktarview

The INIU I510 Wireless Earbuds are designed for comfort and audio performance.

3.1 Earbud Design

Each earbud weighs approximately 3.5 grams, designed for comfortable wear. The semi in-ear design aims to reduce pressure during extended use.

Image 3.1: Lightweight Earbuds. Two black earbuds are shown floating above an open hand, illustrating their light weight. Text on the image indicates '3.5g Lightest Earbud Ever'.

3.2 Audio Components

The earbuds feature 13mm speaker drivers with NdFeB magnet diaphragms, contributing to audio reproduction with distinct bass, mid-range, and high frequencies.

Image 3.2: 13mm NdFeB Driver. An exploded diagram of an earbud driver shows its internal components, highlighting the 13mm size and NdFeB magnet diaphragm for superior sound quality.

4. Setup

4.1 Iċċarġjar tal-Earbuds u l-Kaxxa

1. Poġġi l-earbuds fil-kaxxa tal-iċċarġjar. Kun żgur li huma mqiegħda sew fl-islott rispettiv tagħhom.
2. Qabbad il-kejbil tal-iċċarġjar USB-C mal-port tal-iċċarġjar fuq il-kaxxa u t-tarf l-ieħor ma' sors ta' enerġija USB (eż., adapter tal-ħajt, port USB tal-kompjuter).
3. The LED display on the charging case will indicate the battery level during charging. A full charge is indicated by '100' on the display.
4. A single charge provides approximately 5 hours of earbud playtime. The charging case extends total playtime to approximately 30 hours.

4.2 Tqabbil tal-Bluetooth

1. Kun żgur li l-earbuds huma ċċarġjati.
2. Iftaħ il-kaxxa tal-iċċarġjar. Il-earbuds jidħlu awtomatikament fil-modalità ta' tqabbil.
3. Fuq l-apparat tiegħek (smartphone, tablet, eċċ.), mur fis-settings tal-Bluetooth.
4. Fittex għal available devices and select "INIU-510" from the list.
5. Once connected, your device will confirm the pairing.

Image 4.1: Bluetooth Pairing. A smartphone screen displays a successful Bluetooth connection to 'INIU-510', with the charging case and earbuds visible in the foreground.

5. Istruzzjonijiet Operattivi

5.1 Power On/Off

• Qawwa Mixgħul: Iftaħ il-każ tal-iċċarġjar, u l-earbuds jinxtegħlu awtomatikament.
• Itfi: Poġġi l-earbuds lura fil-kaxxa tal-iċċarġjar u agħlaq l-għatu. Dawn jintfew awtomatikament u jibdew jiċċarġjaw.

5.2 Kontrolli touch

The INIU I510 earbuds feature touch-sensitive controls on each earbud. Refer to the diagram below for specific functions:

Image 5.1: Earbud Touch Controls. A man is shown wearing an earbud, with an overlay illustrating the touch control functions: Double tap for Play/Pause or Answer/Hang up; Hold 3s for Voice Assistant; Hold 2s to Reject a Call; Hold (L) for Previous Song; Hold (R) for Next Song.

• Play/Pawsa: Tektek darbtejn jew earbud.
• Kanzunetta li jmiss: Hold the right (R) earbud.
• Kanzunetta ta' qabel: Hold the left (L) earbud.
• Tweġiba/Hang Up Call: Double-tap either earbud during an incoming call.
• Irrifjuta Sejħa: Żomm kwalunkwe earbud għal żewġ sekondi waqt telefonata li tkun dieħla.
• Attiva l-Assistent tal-Vuċi: Żomm kwalunkwe earbud għal żewġ sekondi.

6. Manutenzjoni

6.1 Tindif

Naddaf il-earbuds u l-kaxxa tal-iċċarġjar tiegħek regolarment biex tiżgura prestazzjoni u iġjene ottimali.

• Uża drapp artab, niexef u mingħajr suf biex timsaħ il-earbuds u l-kaxxa tal-iċċarġjar.
• Tużax prodotti tat-tindif li joborxu, solventi, jew sprejs tal-ajrusol.
• Naddaf bil-mod il-kuntatti tal-iċċarġjar kemm fuq il-earbuds kif ukoll fuq il-kaxxa b'tajjara tal-qoton niexfa jekk meħtieġ.

6.2 Reżistenza għall-Ilma

The earbuds are rated IPX7 waterproof, meaning they can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. This protection is for fresh water only and does not apply to saltwater, chlorinated water, or other liquids. The charging case is not waterproof.

Image 6.1: IPX7 Water Resistance. An earbud and charging case are shown near spilled water and ice cubes, illustrating the product's IPX7 waterproof rating.

6.3 Ħażna

Meta ma tkunx qed tużahom, aħżen il-earbuds fil-kaxxa tal-iċċarġjar tagħhom biex tipproteġihom mit-trab u l-ħsara.

7 Issolvi l-problemi

If you encounter issues with your INIU I510 Wireless Earbuds, refer to the following common solutions:

• Il-earbuds mhux qed jitqabbdu: Ensure both earbuds are charged and out of the case. Turn off Bluetooth on your device, then turn it back on and try pairing again. If issues persist, try resetting the earbuds (refer to the quick start guide for specific reset instructions).
• Earbud wieħed biss jaħdem: Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then open it again. This often re-syncs them. If not, try re-pairing them with your device.
• Ebda ħoss: Check the volume level on your connected device. Ensure the earbuds are properly paired and connected.
• Kwistjonijiet tal-iċċarġjar: Verify that the USB-C cable is securely connected to both the charging case and the power source. Ensure the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean and free of debris.
• Tajbin skomdu: The earbuds feature a semi in-ear design. Adjust their position slightly in your ear to find the most comfortable and secure fit.

8. Speċifikazzjonijiet

9. Garanzija u Appoġġ

INIU provides an industry-leading 3-year iNiu Care for this product, along with lifetime technical support. For assistance, please contact INIU customer service through their official channels.