Manwal tal-Utent tal-Arloġġ Analogu-Diġitali tas-Serje Casio AEQ120W

1. Introduzzjoni

Dan il-manwal jipprovdi struzzjonijiet dettaljati għat-tħaddim u l-manutenzjoni tal-Arloġġ Analogu-Diġitali Casio AEQ120W Series tiegħek. Jekk jogħġbok aqra dan il-manwal bir-reqqa biex tiżgura użu xieraq u biex tutilizza bis-sħiħ il-karatteristiċi kollha tal-arloġġ tiegħek. Dan l-arloġġ jikkombina lanċetti analogi ma' display diġitali, u joffri firxa ta' funzjonijiet inkluż Ħin Dinji, allarmi multipli, stopwatch, u timer tal-countdown, kollha mħaddma minn batterija ta' 10 snin u b'reżistenza għall-ilma sa 100 metru.

2. Karatteristiċi Overview

• Batterija ta' 10 snin: Ħajja estiża tal-batterija għal użu fit-tul.
• Reżistenza għall-Ilma ta' 100 Metru: Adattat għall-għawm u s-snorkeling, iżda mhux għall-għadis.
• Wiri Analogu/Diġitali: Jgħaqqad il-ħin analogu tradizzjonali ma' funzjonijiet diġitali.
• Ħin Dinji: Juri l-ħin attwali f'30 belt (29 żona tal-ħin).
• Timer tal-Countdown: Ikejjel il-ħin lura minn ħin tal-bidu speċifikat.
• Allarmi Multipli: Tliet allarmi indipendenti ta' kuljum.
• 1/100 It-Tieni Stopwatch: Ikejjel il-ħin li għadda, il-ħinijiet maqsuma, u l-ħinijiet tal-ewwel u t-tieni post.
• Dawl LED: Idawwal id-displej diġitali għall-viżibilità f'kundizzjonijiet ta' dawl baxx.

3. Identifikazzjoni tal-Komponent

Iffamiljarizza ruħek mad-diversi komponenti u buttuni tal-arloġġ tiegħek:

Stampa 3.1: Quddiem view tal-arloġġ Casio AEQ120W-1A. Il-wiċċ tal-arloġġ għandu idejn analogi, display diġitali għall-ħin u d-data, u tikketti għal 'WORLD TIME', 'WR 100M', '3 ALARMS', 'COUNTDOWN TIMER', u '10 YEAR BATTERY'. Il-buttuni huma viżibbli fuq iż-żewġ naħat, ittikkettati 'ADJUST', 'MODE', 'SET(-)', u 'SET(+)'

• Buttuna A (AĠĠUSTA): Użat biex jidħol u joħroġ mill-modi tas-settings, u biex jirrisettja l-valuri.
• Buttuna B (MODALITÀ): Iċċikla bejn id-diversi modi tal-arloġġ (Żamma tal-Ħin, Ħin Dinji, Stopwatch, Countdown Timer, Allarm).
• Buttuna Ċ (SET(-)): Inaqqas il-valuri waqt l-issettjar, jew jintuża għal operazzjonijiet ta' mod speċifiku.
• Buttuna D (SET(+)): Iżid il-valuri waqt l-issettjar, jew jintuża għal operazzjonijiet ta' mod speċifiku.
• Wirja Diġitali: Juri l-ħin diġitali, id-data, l-indikaturi tal-modalità, u informazzjoni oħra.
• Idejn Analogi: Indika s-siegħa u l-minuta kurrenti.

Stampa 3.2: Side profile tal-arloġġ Casio AEQ120W-1A, li jenfasizza l-erba’ buttuni ta’ kontroll fuq in-naħat tax-xellug u tal-lemin tal-kaxxa tal-arloġġ.

Stampa 3.3: Wara view tal-arloġġ Casio AEQ120W-1A, li juri d-dahar tal-kaxxa tal-istainless steel b'informazzjoni dwar il-mudell imnaqqxa u l-klassifikazzjoni tar-reżistenza għall-ilma.

4. Setup Inizjali

Qabel ma tuża l-arloġġ tiegħek, issettja l-belt lokali, il-ħin, u d-data.

1. Dħul fil-Modalità tal-Issettjar tal-Ħin: Fil-Modalità taż-Żamma tal-Ħin, żomm il-Buttuna A (ADJUST) għal madwar żewġ sekondi sakemm il-kodiċi tal-belt jibda jteptep fuq id-displej diġitali. Dan jindika li qiegħed fil-modalità tas-settings.
2. Issettjar tal-Belt Domestika Tiegħek: Uża l-Buttuna C (SET(-)) u l-Buttuna D (SET(+)) biex tagħżel il-kodiċi tal-belt fejn tixtieq. L-idejn analogi jaġġustaw awtomatikament għall-ħin tal-belt magħżula.
3. Konfigurazzjoni ta' Settings Oħra: Agħfas il-Buttuna B (MODE) biex tiċċikla bejn is-settings fl-ordni li ġejja: Kodiċi tal-Belt → DST (Ħin tas-Sajf) → Format ta' 12/24 Siegħa → Sekondi → Siegħa → Minuta → Sena → Xahar → Jum → Aġġustament tal-Idejn Analogu.
4. Aġġustament tal-Valuri: Waqt li setting ikun qed jteptep, uża l-Buttuna C (SET(-)) u l-Buttuna D (SET(+)) biex tibdel il-valur. Għal sekondi, jekk tagħfas il-Buttuna D (SET(+)) tirrisettjahom għal 00.
5. Aġġustament tal-Idejn Analogi (jekk meħtieġ): Jekk l-idejn analogi ma jaqblux mal-ħin diġitali wara s-setting, mur fis-setting 'Aġġustament tal-Idejn Analogi'. Uża l-Buttuna C (SET(-)) u l-Buttuna D (SET(+)) biex tallinja l-idejn analogi mal-ħin diġitali.
6. Ħruġ mill-Modalità tas-Settings: Agħfas il-Buttuna A (ADJUST) biex toħroġ mill-modalità tas-settings. L-arloġġ jerġa' lura għall-Modalità taż-Żamma tal-Ħin.

5. Modi Operattivi

L-arloġġ tiegħek għandu diversi modi aċċessibbli permezz tal-Buttuna B (MODE).

5.1. Modalità taż-Żamma tal-Ħin

Din hija l-modalità awtomatika, li turi l-ħin u d-data attwali għall-belt fejn toqgħod. L-idejn analogi juru l-ħin attwali, u d-displej diġitali juri l-ħin, il-jum tal-ġimgħa, u d-data.

5.2. Modalità tal-Ħin Dinji

Din il-modalità tippermettilek view il-ħin attwali f'29 żona tal-ħin differenti (30 belt).

1. Mill-Modalità taż-Żamma tal-Ħin, agħfas il-Buttuna B (MODE) darba biex tidħol fil-Modalità tal-Ħin Dinji. Id-displej diġitali se juri kodiċi tal-belt.
2. Uża l-Buttuna C (SET(-)) u l-Buttuna D (SET(+)) biex tiskrollja mill-kodiċijiet tal-belt disponibbli.
3. Biex terġa' lura għall-Modalità taż-Żamma tal-Ħin, agħfas il-Buttuna B (MODE) ripetutament sakemm tintwera l-Modalità taż-Żamma tal-Ħin.

5.3. Modalità tal-Istopwatch

Il-kronometru jkejjel il-ħin li għadda, il-ħinijiet maqsuma, u żewġ finituri.

1. Mill-Modalità taż-Żamma tal-Ħin, agħfas il-Buttuna B (MODE) darbtejn biex tidħol fil-Modalità tal-Istopwatch. Id-displej diġitali se juri '00' għal minuti, sekondi, u mijiet ta' sekonda.
2. Agħfas il-Buttuna D (SET(+)) biex tibda l-istopwatch.
3. Agħfas il-Buttuna D (SET(+)) mill-ġdid biex twaqqaf l-istopwatch.
4. Agħfas il-Buttuna A (ADJUST) biex tirrisettja l-istopwatch għal kollox żerijiet.
5. Biex tkejjel ħin maqsum, agħfas il-Buttuna C (SET(-)) waqt li l-istopwatch ikun qed jaħdem. Il-ħin maqsum se jintwera. Agħfas il-Buttuna C (SET(-)) mill-ġdid biex terġa' lura għall-kejl tal-ħin li għadda.

5.4. Modalità tat-Tajmer tal-Countdown

It-tajmer tal-countdown jista' jiġi ssettjat għal perjodu sa 24 siegħa.

1. Mill-Modalità taż-Żamma tal-Ħin, agħfas il-Buttuna B (MODE) tliet darbiet biex tidħol fil-Modalità tat-Tajmer tal-Countdown.
2. Żomm il-Buttuna A (ADJUST) magħfusa sakemm l-issettjar tas-siegħa jibda jteptep.
3. Uża l-Buttuna C (SET(-)) u l-Buttuna D (SET(+)) biex tissettja l-ħin tal-bidu tal-countdown mixtieq (sigħat, imbagħad minuti). Agħfas il-Buttuna B (MODE) biex timxi bejn is-settings tas-siegħa u l-minuti.
4. Agħfas il-Buttuna A (ADJUST) biex toħroġ mill-modalità tas-settings.
5. Agħfas il-Buttuna D (SET(+)) biex tibda l-countdown.
6. Agħfas il-Buttuna D (SET(+)) mill-ġdid biex twaqqaf il-countdown. Agħfasha mill-ġdid biex terġa' tibda.
7. Agħfas il-Buttuna A (ADJUST) waqt li l-countdown ikun waqf biex tirrisettjah għall-valur tal-bidu tiegħu.

5.5. Mod ta 'Allarm

L-arloġġ għandu tliet allarmi indipendenti ta’ kuljum u arloġġ tal-ħin.urly sinjal tal-ħin.

1. Mill-Modalità taż-Żamma tal-Ħin, agħfas il-Buttuna B (MODE) erba' darbiet biex tidħol fil-Modalità tal-Allarm. Id-displej diġitali se juri 'AL1', 'AL2', 'AL3', jew 'SIG'.
2. Uża l-Buttuna C (SET(-)) jew il-Buttuna D (SET(+)) biex tagħżel l-allarm li tixtieq tissettja (AL1, AL2, AL3) jew l-arloġġ.urlsinjal tal-ħin y (SIG).
3. Żomm il-Buttuna A (ADJUST) magħfusa sakemm l-issettjar tas-siegħa tal-allarm magħżul jibda jteptep.
4. Uża l-Buttuna C (SET(-)) u l-Buttuna D (SET(+)) biex tissettja l-ħin tal-allarm mixtieq (sigħat, imbagħad minuti). Agħfas il-Buttuna B (MODE) biex timxi bejn is-settings tas-siegħa u l-minuti.
5. Agħfas il-Buttuna A (ADJUST) biex toħroġ mill-modalità tas-settings.
6. Biex tixgħel allarm jew it-telefonurlIs-sinjal tal-ħin ON/OFF, agħżlu fil-Modalità tal-Allarm u agħfas il-Buttuna D (SET(+)). Indikatur jidher/jisparixxi fuq id-displej.

6. Manutenzjoni

6.1. Informazzjoni dwar il-batterija

Dan l-arloġġ huwa mgħammar b'batterija li ddum madwar 10 snin taħt użu normali. Meta d-displej jiddallam jew il-funzjonijiet isiru irregolari, jista' jkun wasal iż-żmien li l-batterija tinbidel. Huwa rakkomandat li l-batterija tinbidel minn ċentru ta' servizz awtorizzat ta' Casio biex jiġi żgurat siġillar xieraq u reżistenza għall-ilma.

6.2. Reżistenza għall-Ilma

L-arloġġ għandu reżistenza għall-ilma sa 100 metru. Dan ifisser li huwa adattat għall-użu ta' kuljum, għall-għawm, u għas-snorkeling. Mhuwiex adattat għall-għadis bl-iskuba. Tħaddimx il-buttuni waqt li l-arloġġ ikun imxarrab jew mgħaddas fl-ilma biex tevita d-dħul tal-ilma.

6.3. Kura u Tindif

• Imsaħ l-arloġġ b'ċarruta ratba u niexfa biex tneħħi l-ħmieġ u l-umdità.
• Għal faxex tar-reżina, aħsel bl-ilma u sapun ħafif, imbagħad nixxef sew.
• Evita li tesponi l-arloġġ għal temperaturi estremi, dawl tax-xemx dirett għal perjodi twal, jew kampi manjetiċi qawwija.
• Evita kuntatt ma' solventi, gażolina, sprejs tal-ajrusol, jew adeżivi, għax dawn jistgħu jagħmlu ħsara lill-komponenti tar-reżina.

7 Issolvi l-problemi

8. Speċifikazzjonijiet

• Numru tal-Mudell: AEQ-120W-1AVCF
• Modulu: (In-numru speċifiku tal-modulu mhux ipprovdut fid-dejta, tipikament jinstab fuq wara tal-kaxxa)
• Dimensjonijiet tal-Każ: Madwar 4.37 x 3.31 x 2.91 pulzieri (id-dimensjonijiet tal-pakkett, id-dimensjonijiet attwali tal-arloġġ ivarjaw)
• Piż: Madwar 5.61 uqija (piż tal-pakkett, il-piż attwali tal-arloġġ ivarja)
• Reżistenza għall-Ilma: 100 metru (10 BAR)
• Batterija: Batterija waħda tal-litju (CR2025 jew ekwivalenti), ħajja ta' madwar 10 snin
• Żmien tal-ħin: Analogu (Siegħa, Minuta), Diġitali (Siegħa, Minuta, Sekonda, PM, Xahar, Jum, Jum tal-ġimgħa)
• Eżattezza: ±30 sekonda fix-xahar (f'temperatura normali)
• Ħin Dinji: 30 belt (29 żona tal-ħin), Ħin tas-Sajf mixgħul/mitfi
• Kronometru: 1/100 sekonda; Kapaċità tal-kejl: 23:59'59.99''; Modi tal-kejl: Ħin mgħoddi, ħin maqsum, ħinijiet tal-ewwel u t-tieni post
• Timer tal-Countdown: Unità tal-kejl: sekonda waħda; Firxa tal-countdown: 24 siegħa; Firxa tal-issettjar tal-ħin tal-bidu tal-countdown: minn minuta sa 24 siegħa (inkrementi ta' minuta u inkrementi ta' siegħa)
• Allarmi: 3 allarmi indipendenti ta' kuljum; Hourly sinjal tal-ħin
• Illuminazzjoni: Dawl LED għall-wiri diġitali

9. Garanzija u Appoġġ

L-arloġġ Casio tiegħek huwa kopert minn garanzija tal-manifattur. Jekk jogħġbok irreferi għall-karta tal-garanzija inkluża max-xiri tiegħek għal termini u kundizzjonijiet speċifiċi, inkluż il-perjodu tal-garanzija u d-dettalji tal-kopertura. Għal appoġġ tekniku, servizz, jew mistoqsijiet dwar l-arloġġ tiegħek, jekk jogħġbok żur is-sit uffiċjali ta' Casio. webjew ikkuntattja ċentru ta' servizz Casio awtorizzat fir-reġjun tiegħek. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.

Għal aktar informazzjoni, żur l-uffiċjal Ħanut tal-Casio.