1. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
Please read all safety instructions before using the Retoo Bluetooth Smart Tracker. Failure to follow these instructions may result in product damage or personal injury.
- Żomm l-apparat 'il bogħod mill-ilma u l-umdità eċċessiva.
- Tesponix l-apparat għal temperaturi estremi (sħan jew kiesaħ).
- Tippruvax tiżżarma jew timmodifika l-apparat. Dan jannulla l-garanzija.
- Keep the CR2032 battery out of reach of children. Swallowing a button cell battery can be fatal.
- Armi l-batteriji kif suppost skont ir-regolamenti lokali.
2. Prodott Aktarview
The Retoo Bluetooth Smart Tracker is a compact, multi-functional device designed to help you locate your valuable items. It connects wirelessly to your smartphone via Bluetooth 4.0 and a dedicated application, allowing you to track keys, bags, wallets, and more.

Figura 2.1: Quddiem view of the Retoo Bluetooth Smart Tracker. This image shows the compact, black, teardrop-shaped device with a central button and a keyring hole at the top.
Karatteristiċi ewlenin:
- Konnettività Bluetooth 4.0: Ensures stable and efficient connection with your smartphone.
- Kompatibilità Wiesgħa: Works with both iOS and Android devices.
- Two-Way Tracking: Locate your items using your phone, or find your phone using the tracker.
- Xater tal-Kamera mill-Bogħod: Use the tracker button to remotely control your smartphone's camera.
- Reġistrazzjoni tal-Vuċi: Initiate voice recordings via the tracker.
- Ħajja twila tal-batterija: Powered by a single CR2032 battery, lasting up to 6 months.

Figura 2.2: Various applications of the Retoo Bluetooth Smart Tracker. This image displays the tracker in the center, surrounded by icons representing items it can track: keys, luggage, a pet, a wallet, and a child's backpack, along with a smartphone displaying a map and signal indicators.
3. Setup
3.1. Install the Application
- Fittex għal a compatible GPS tag management application in your smartphone's App Store (e.g., "iTAG alarm" or similar).
- Download and install the chosen application.
3.2. Grant Permissions
Upon first launch, the application will request certain permissions. It is crucial to grant the following for proper functionality:
- Aċċess għall-apparat files.
- Access to storage location (ensure this is set to "Always Allow" or "Allow all the time" for continuous tracking).
- Bluetooth access.
3.3. Connect the Tracker
- Kun żgur li l-Bluetooth huwa attivat fuq l-ismartphone tiegħek.
- Iftaħ l-applikazzjoni installata.
- The application should automatically detect nearby Retoo Smart Trackers. You may see a list of available iTAGs.
- Select your tracker from the list to establish a connection.
- Once connected, you can configure the tracker's settings within the app.

Figura 3.1: The Retoo Smart Tracker communicating with a smartphone. This image shows a smartphone on a table and the tracker on a sofa, with wireless signal icons indicating a connection between them.
4. Istruzzjonijiet Operattivi
4.1. Locating Items (Finding the Tracker)
To find an item attached to your Retoo Smart Tracker:
- Iftaħ l-applikazzjoni tat-traċċar fuq l-ismartphone tiegħek.
- Select the desired tracker from the list.
- Tap the "Ring" or "Locate" button within the app. The tracker will emit an audible alarm, helping you pinpoint its location.

Figura 4.1: The Retoo Smart Tracker attached to a set of keys. A hand holds a keyring with several keys and the black tracker, with a blurred wooden house model in the background, illustrating its use for finding keys.
4.2. Locating Your Phone (Finding the Phone)
If you have your Retoo Smart Tracker but cannot find your phone:
- Double-press the button on the Retoo Smart Tracker.
- Your smartphone will emit an alarm sound, even if it is on silent mode (depending on app settings), helping you locate it.
4.3. Allarm kontra t-telf
The tracker and your phone can alert you if they move out of Bluetooth range from each other. This feature helps prevent losing items or leaving your phone behind.
- When the tracker and phone disconnect due to distance, both devices can trigger an alarm (configurable in the app).
- The application can record the last known location of the tracker on a map, assisting in recovery.

Figura 4.2: Retoo Smart Trackers attached to pets. A kitten and a puppy are shown wearing collars with the black trackers, while a hand holds a smartphone displaying a "Bluetooth Locating" map, indicating the tracker's use for pet tracking.
5. Karatteristiċi addizzjonali
5.1. Kontroll tal-Kamera mill-Bogħod
The Retoo Smart Tracker can act as a remote shutter for your smartphone's camera:
- Iftaħ l-applikazzjoni tal-kamera tal-ismartphone tiegħek.
- Press the button on the Retoo Smart Tracker to take a photo or start/stop video recording (functionality may vary by app).
5.2. Voice Recorder Control
Some compatible applications allow the tracker to control your smartphone's voice recorder:
- Activate the voice recording function within the app.
- Press the button on the Retoo Smart Tracker to start or stop a voice recording.
6. Sostituzzjoni tal-batterija
The Retoo Smart Tracker is powered by a single CR2032 button cell battery, which typically lasts up to 6 months. When the battery is low, the tracker's performance may degrade, or it may fail to connect.
Biex tissostitwixxi l-batterija:
- Sib il-kompartiment tal-batterija fuq wara tat-tracker.
- Use a small coin or a flat tool to gently twist open the battery cover.
- Neħħi l-batterija CR2032 l-antika.
- Daħħal batterija CR2032 ġdida bin-naħa pożittiva (+) tħares 'il fuq.
- Align the battery cover and twist it back into place until securely closed.

Figura 6.1: The Retoo Smart Tracker next to a CR2032 battery. This image shows the back of the black tracker with its battery compartment open, alongside a new CR2032 lithium battery, illustrating the battery type and replacement process.
7 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Tracker not connecting to phone | Bluetooth is off; App permissions not granted; Low battery; Out of range. | Ensure Bluetooth is on. Check app permissions (Location, Storage). Replace battery. Move tracker closer to phone. |
| Tracker alarm is too quiet or not sounding | Tracker battery is low; Tracker is covered or obstructed. | Replace battery. Ensure tracker is not deeply buried in bags or under cushions. |
| Phone alarm not sounding when tracker button is pressed | App settings for phone alarm are disabled; Phone volume is too low. | Check app settings to ensure phone alarm is enabled. Increase phone media volume. |
| Inaccurate last known location | Location services not enabled; App permissions for location not set to "Always Allow". | Enable GPS/Location services on your phone. Set app location permission to "Always Allow" for continuous background tracking. |
| Firxa Bluetooth qasira | Environmental interference; Low battery. | Bluetooth range can be affected by walls, metal objects, and other wireless signals. Try in an open area. Replace battery. |
8. Speċifikazzjonijiet
- Ditta: Irretoo
- Mudell: B09NDHMM2D
- Kulur: Iswed
- Teknoloġija tal-Konnettività: Bluetooth 4.0
- Apparati Kompatibbli: Smartphones (iOS u Android)
- Metodu ta' Kontroll: Applikazzjoni
- Materjal: Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS)
- Piż tal-oġġett: 9 Gramm
- Tip ta 'batterija: 1 x CR2032 (inkluż)
- Ħajja tal-batterija: Madwar 6 xhur
- Dimensjonijiet: Approximately 5.2 cm (length) x 3.1 cm (width) x 1 cm (thickness)

Figura 8.1: Dimensions of the Retoo Smart Tracker. This image provides a visual representation of the tracker's length (5.2 cm), width (3.1 cm), and thickness (1 cm).
9. Garanzija u Appoġġ
For warranty information and customer support, please refer to the retailer where you purchased the Retoo Bluetooth Smart Tracker or visit the official Retoo websit. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.
