1. Introduzzjoni
Grazzi tax-xiriasing the Princess 183014 Aerofryer Air Fryer. This appliance is designed for healthy cooking, allowing you to fry, bake, grill, and roast with little to no oil. Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe and optimal operation. Keep this manual for future reference.
2. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
Meta tuża apparat elettriku, għandhom dejjem jiġu segwiti prekawzjonijiet bażiċi tas-sigurtà, inklużi dawn li ġejjin:
- Aqra l-istruzzjonijiet kollha qabel l-użu.
- Tmissx uċuħ sħan. Uża manki jew pumi.
- Biex tipproteġi kontra xokk elettriku, tgħaddasx il-korda, il-plakek, jew l-apparat fl-ilma jew f'likwidu ieħor.
- Superviżjoni mill-qrib hija meħtieġa meta xi apparat jintuża minn jew ħdejn it-tfal.
- Spluggja mill-iżbokk meta ma tkunx qed tuża u qabel tnaddaf. Ħallih jiksaħ qabel ma tpoġġi jew tneħħi l-partijiet.
- Tħaddim l-ebda apparat b'korda jew plagg bil-ħsara jew wara li l-apparat ma jaħdimx jew ikun ġie bil-ħsara b'xi mod.
- L-użu ta' aċċessorji aċċessorji mhux rakkomandati mill-manifattur tal-apparat jista' jikkawża korrimenti.
- Tużax barra.
- Tħallix il-korda tistrieħ fuq it-tarf tal-mejda jew tal-bank, jew tmiss uċuħ sħan.
- Tpoġġix fuq jew ħdejn burner tal-gass sħun jew elettriku, jew f'forn imsaħħan.
- Għandha tintuża kawtela kbira meta tiċċaqlaq apparat li jkun fih żejt jaħraq jew likwidi oħra jaħarqu.
- Dejjem waħħal il-plagg mal-apparat l-ewwel, imbagħad daħħal il-korda fis-sokit tal-ħajt. Biex tiskonnettja, itfi kwalunkwe kontroll, imbagħad neħħi l-plagg mis-sokit tal-ħajt.
- Tużax l-apparat għal użu ieħor minbarra dak maħsub.
- Dan l-apparat huwa maħsub għall-użu fid-dar biss.
- Kun żgur li l-apparat jitqiegħed fuq wiċċ stabbli u reżistenti għas-sħana.
- Timblokka l-ebda fetħiet tal-ventilazzjoni.
3. Prodott Aktarview
Familiarize yourself with the components of your Princess Aerofryer.

Figure 1: Princess 183014 Aerofryer Air Fryer. This image displays the Princess 183014 Aerofryer, a black air fryer with a sleek, modern design. The front features a digital touch panel showing temperature and time settings. A handle for the removable basket is visible on the lower right side.
- Pannell tat-Touch Diġitali: Displays temperature and time, and allows for setting adjustments.
- Dħul ta' l-Arja: Located on the top of the appliance.
- Żbokk tal-Arja: Jinsab fuq wara tal-apparat.
- Qoff tal-qali: Removable basket for food.
- Manku: Biex tneħħi u ddaħħal il-basket tal-qali b'mod sikur.
- Unità Prinċipali: The primary housing of the appliance.
4. Twaqqif u l-Ewwel Użu
4.1 Disimballaġġ
- Neħħi l-materjali kollha tal-ippakkjar.
- Neħħi kwalunkwe stikers jew tikketti mill-apparat.
- Clean the basket and pan thoroughly with hot water, some dishwashing liquid, and a non-abrasive sponge.
- Imsaħ ġewwa u barra l-apparat b'ċarruta niedja.
4.2 Tqegħid
- Poġġi l-apparat fuq wiċċ stabbli, orizzontali u reżistenti għas-sħana.
- Ensure there is at least 10 cm of free space on the back and sides of the appliance, and 10 cm above it.
- Tpoġġi xejn fuq l-apparat.
4.3 Initial Operation (Burn-in)
It is recommended to run the air fryer empty for about 10-15 minutes at 180°C (356°F) before first use. This helps to burn off any manufacturing residues and eliminate initial odors. Ensure good ventilation during this process.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 Tħejjija għall-Użu
- Pull the basket out of the appliance by the handle.
- Poġġi l-ingredjenti fil-basket. Teċċedix l-indikazzjoni MAX.
- Żerżaq il-basket lura fl-apparat.
- Ipplaggja l-plagg prinċipali f'sokit tal-ħajt ertjat.
5.2 Issettjar tat-Temperatura u l-Ħin
- The digital touch panel will light up.
- Uża l-buttuni tal-kontroll tat-temperatura (+ / -) biex tissettja t-temperatura mixtieqa bejn 80°C u 200°C.
- Uża l-buttuni tal-kontroll tat-tajmer (+ / -) to set the desired cooking time, up to 60 minutes.
- Agħfas il-buttuna tal-bidu biex tibda l-proċess tat-tisjir.
- Waqt it-tisjir, tista' tiġbed il-basket 'il barra biex tħawwad jew iddawwar l-ingredjenti. L-apparat jieqaf awtomatikament u jerġa' jibda meta terġa' tiddaħħal il-basket.
5.3 Programmi stabbiliti minn qabel
The Aerofryer may include several pre-set programs for common foods. Refer to the icons on the digital panel for specific program selections. Selecting a program will automatically set a recommended temperature and time, which can then be adjusted manually if needed.
5.4 Finishing Cooking
- When the set cooking time has elapsed, the appliance will emit a sound and automatically shut off.
- B'attenzjoni iġbed il-basket mill-apparat.
- Empty the contents into a bowl or onto a plate. Use tongs to remove larger items.
- Qabbad l-apparat mill-iżbokk tal-ħajt.
6. Tindif u Manutenzjoni
Naddaf l-apparat wara kull użu.
6.1 Tindif tal-Basket u t-Tank
- Ħalli l-apparat jiksaħ kompletament qabel ma tnaddaf.
- Remove the basket and pan. They are dishwasher safe.
- Alternatively, clean them with hot water, dishwashing liquid, and a non-abrasive sponge.
- For stubborn food residues, soak the pan and basket in hot water with some dishwashing liquid for approximately 10 minutes.
6.2 Tindif tal-Unità Prinċipali
- Imsaħ in-naħa ta' barra tal-apparat b'ċarruta niedja.
- Qatt ma tgħaddas l-unità ewlenija fl-ilma jew fi kwalunkwe likwidu ieħor.
- Naddaf l-element tat-tisħin b'pinzell tat-tindif biex tneħħi kwalunkwe residwu tal-ikel.
6.3 Ħażna
Kun żgur li l-apparat ikun nadif u niexef qabel ma taħżnu. Aħżnu f'post frisk u niexef.
7 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| The Aerofryer does not work. | L-apparat mhux imqabbad. | Ipplaggja l-plagg prinċipali f'sokit tal-ħajt ertjat. |
| It-tajmer mhuwiex issettjat. | Issettja t-tajmer għall-ħin ta’ preparazzjoni mixtieq. | |
| L-ikel mhux imsajjar indaqs. | Wisq ingredjenti fil-basket. | Naqqas l-ammont ta 'ingredjenti. Sajjar f'lottijiet iżgħar. |
| It-temperatura hija baxxa wisq jew il-ħin huwa qasir wisq. | Żid it-temperatura jew il-ħin tat-tisjir. | |
| Duħħan abjad joħroġ mill-apparat. | Residwi tax-xaħam minn użu preċedenti. | Naddaf il-basket u t-taġen sewwa wara kull użu. |
| Oily ingredients are being prepared. | This is normal for oily foods. Ensure the basket is clean. |
8. Speċifikazzjonijiet
- Mudell: 183014
- Ditta: Prinċipessa
- Qawwa: 1700 W
- Kapaċità: 5.2 Litri
- Voltage: 220-240 V
- Frekwenza: 50/60 Hz (Assumed, common for 220-240V)
- Firxa tat-Temperatura: 80°C - 200°C
- Timer: Sa 60 minuta
- Materjal: Plastik (ABS)
- Dimensjonijiet: 37.5 x 37.5 x 37.5 ċm (L x W x H)
- Piż: 7 kg
- Karatteristiċi: Automatic shutdown, Non-stick, Non-slip base, Easy to clean, Handle, Overheating protection, Removable jug, BPA-free.
9. Garanzija u Appoġġ
For warranty information, technical support, or service requests, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your local retailer or the Princess customer service department. Keep your proof of purchase for warranty claims.
You can often find additional support and FAQs on the official Princess websit: www.princesshome.eu





