Introduzzjoni
This manual provides detailed instructions for the RUIZU X31 MP3 Player with Speaker. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper operation and to maximize its features. Keep this manual for future reference.
Prodott Overview
The RUIZU X31 is a portable MP3 player designed for ease of use, featuring a built-in speaker and a 1.5-inch TFT screen. It supports various audio formats, Bluetooth 5.0 connectivity, FM radio, voice recording, alarm clock, and pedometer functions. Its compact design makes it suitable for children and on-the-go entertainment.

Figura 1: Quddiem u ġenb view of the RUIZU X31 MP3 Player, showing the screen, control buttons, speaker grille, and side ports.
Kontenut tal-Pakkett:
- Plejer tal-MP3 RUIZU X31
- Cable USB
- Earphones
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
Setup
1. Iċċarġjar Inizjali
Before first use, fully charge the device. Connect the provided USB cable to the player's USB-C port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator will show progress on the screen.

Figura 2: The MP3 player connected via USB cable, displaying a charging screen.
2. Daħħal Karta Mikro SD (Mhux obbligatorja)
The device has 64GB of internal storage. To expand storage, insert a Micro SD card (up to 128GB, not included) into the designated slot on the side of the player. Ensure the card is inserted correctly until it clicks into place.
3. Konnessjoni ma' Kompjuter
Connect the player to your computer using the USB cable. The device will be recognized as an external drive, allowing you to transfer music, videos, and other files to its internal storage or the inserted Micro SD card.
Istruzzjonijiet Operattivi
1. Power On/Off
- To power on: Press and hold the Power button (usually located on the side or top) until the screen lights up.
- To power off: Press and hold the Power button until the "Power Off" option appears, then confirm.
2. Navigazzjoni
Use the directional buttons (left/right arrows) to navigate through menu options on the 1.5-inch TFT screen. Press the central button (often labeled "OK" or Play/Pause) to select an option. The "Return" button (often a curved arrow) takes you back to the previous screen.
3. Daqq tal-mużika
- Mill-menù prinċipali, agħżel "Mużika".
- Browse your music library by artist, album, genre, or folder.
- Agħżel kanzunetta biex tibda d-daqq.
- Uża l-buttuna Play/Pause biex tikkontrolla l-plejbek.
- Uża l-buttuni 'l quddiem/lura biex taqbeż it-traċċi.
- Adjust volume using the dedicated volume buttons (if present) or through the menu.

Figura 3: The MP3 player screen showing the "Music" menu option, indicating readiness for music playback.
4. Konnettività Bluetooth
The RUIZU X31 features Bluetooth 5.0 for wireless audio streaming.
- Go to the "Bluetooth" menu from the main screen.
- Ixgħel il-Bluetooth.
- Kun żgur li l-headphones jew l-ispiker Bluetooth tiegħek jinsabu fil-modalità ta' tqabbil.
- Il-plejer se jiskennja għal apparati disponibbli. Agħżel l-apparat tiegħek mil-lista biex tqabbad.
- Once paired, audio will be routed wirelessly to your connected device.

Figura 4: The MP3 player displaying the Bluetooth icon, indicating its wireless connectivity feature.
5. Radju FM
To use the FM radio, connect the earphones as they act as the antenna.
- Agħżel "Radju FM" mill-menù prinċipali.
- Perform an automatic scan to find and save available stations.
- Navigate between saved stations using the forward/backward buttons.
6. Voice Recorder
The device includes a voice recording function.
- Select "Recorder" from the main menu.
- Press the central button to start recording.
- Press it again to stop and save the recording.
- Recordings can be accessed and played back from the "Recordings" folder.

Figura 5: The MP3 player screen showing the "Recorder" menu option, ready for voice recording.
7. Arloġġ ta 'allarm
Set an alarm to wake up or for reminders.
- Navigate to the "Alarm" function.
- Set the desired time and alarm sound.
- Ippermetti l-allarm.
8 Pedometru
The built-in pedometer tracks your steps.
- Access the "Pedometer" function from the main menu.
- Activate it to start tracking your steps.
- Review your step count and other activity data.
Manutenzjoni
- Żomm l-apparat niexef. Evita l-espożizzjoni għall-umdità jew likwidi.
- Naddaf l-apparat b'ċarruta ratba u niexfa. Tużax kimiċi ħarxa.
- Evita temperaturi estremi.
- Tippruvax iżarma jew isewwi l-apparat lilek innifsek.
Issolvi l-problemi
L-apparat mhux se jixgħel:
- Kun żgur li l-batterija hija ċċarġjata. Qabbad ma' sors ta' enerġija u erġa' pprova.
- If unresponsive, try a hard reset (refer to manufacturer's specific instructions if available, otherwise hold power button for 10-15 seconds).
Ma nistax nikkonnettja mal-kompjuter:
- Check the USB cable for damage and ensure it is securely connected.
- Ipprova port USB differenti fuq il-kompjuter tiegħek.
- Ensure the device is powered on when connected.
Problemi ta' tqabbil bil-Bluetooth:
- Ensure both the MP3 player and the target Bluetooth device are in pairing mode and within range.
- Turn off and on Bluetooth on both devices.
- Neħħi l-konnessjonijiet Bluetooth preċedenti fuq iż-żewġ apparati jekk meħtieġ.
No sound from speaker/headphones:
- Iċċekkja l-livell tal-volum.
- Ensure headphones are properly plugged in (if using).
- If using Bluetooth, ensure it is correctly paired and connected.
Speċifikazzjonijiet
| Brand | RUIZU |
| Isem tal-Mudell | X31 |
| Daqs tal-Iskrin | TFT ta' 1.5 pulzieri |
| Teknoloġija tal-Konnettività | USB, Bluetooth 5.0 |
| Ħażna Interna | 64 GB |
| Ħażna espansibbli | Sa 128 GB (kard tal-Micro SD) |
| Kompożizzjoni tal-batterija | Polimeru tal-jone tal-litju |
| Karatteristiċi Speċjali | Lightweight, Portable, Wireless, Stable, Built-in Speaker, FM Radio, Voice Recorder, Alarm Clock, Pedometer |
| Apparati Kompatibbli | Kompjuter Personali |
Garanzija u Appoġġ
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact RUIZU customer service directly. Specific warranty terms may vary by region and retailer.





