Manwal tal-Utent tal-Iskala Diġitali tal-Kamra tal-Banju Cecotec Surface Precision 9350

1. Introduzzjoni

Thank you for choosing the Cecotec Surface Precision 9350 Digital Bathroom Scale. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new scale. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.

The Surface Precision 9350 is a digital bathroom scale featuring a large 300 x 300 mm surface, an ultra-flat design, and a 6 mm tempered glass platform. It includes an invisible LED display for clear readings and a rechargeable lithium battery via USB, eliminating the need for disposable batteries. The scale offers a wide measurement range from 5 kg to 180 kg with 100 g increments and allows easy unit conversion between kilograms and pounds. Equipped with four high-precision sensors, it ensures stable and accurate measurements. Additional features include automatic disconnection, auto-on functionality, and indicators for overload and low battery.

Cecotec Surface Precision 9350 Digital Bathroom Scale with a plant and measuring tape

Image: The Cecotec Surface Precision 9350 digital bathroom scale, showcasing its sleek design and included measuring tape.

2. Istruzzjonijiet tas-Sigurtà

Always place the scale on a hard, flat, and stable surface. Uneven or soft surfaces (like carpet) can affect accuracy.
The glass surface can be slippery when wet. Ensure the scale surface is dry before stepping on it to prevent accidents.
Taqbiżx il-kapaċità ta 'piż massimu ta' 180 kg (400 lb).
Avoid jumping on the scale or dropping heavy objects on it, as this may damage the glass platform or internal components.
This scale is intended for personal use only and should not be used for commercial purposes or medical diagnosis.
Żomm l-iskala 'l bogħod minn temperaturi estremi, dawl tax-xemx dirett, u umdità għolja.
Do not attempt to disassemble or repair the scale yourself. Contact qualified service personnel for assistance.
Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.

3. Prodott Aktarview

The Cecotec Surface Precision 9350 features a minimalist design with advanced functionality. Key components include:

Pjattaforma tal-Ħġieġ Ittemprat: Large, durable, and easy to clean weighing surface.
Invisible LED Display: Provides clear weight readings when in use, discreetly hidden when off.
Port tal-Iċċarġjar tal-USB: Located on the side or back for convenient recharging of the internal lithium battery.
Unit Conversion Button: Allows switching between kilograms (kg) and pounds (lb).
Sensuri ta’ Preċiżjoni Għolja: Four sensors ensure accurate and consistent measurements.

Fuq view of Cecotec Surface Precision 9350 digital scale showing 0.0 kg on its LED display

Immaġni: Fuq view of the Cecotec Surface Precision 9350 digital scale, displaying "0.0 kg" on its integrated LED screen.

4. Setup

4.1 Iċċarġjar inizjali

Before first use, ensure the scale is fully charged. Connect the provided USB cable to the scale's charging port and to a standard USB power adapter (not included) or a computer USB port. The LED display may indicate charging status. A full charge typically takes a few hours.

Close-up of the USB charging port on the side of the Cecotec digital scale with a white USB cable connected

Immaġni: Close-up view of the USB charging port on the side of the Cecotec digital scale, with a white USB cable plugged in.

4.2 Tqegħid

Place the scale on a hard, flat, and stable surface. Avoid carpets, rugs, or uneven flooring, as these can lead to inaccurate readings.

4.3 Unit Selection (kg/lb)

On the underside of the scale, locate the unit conversion button. Press this button to toggle between kilograms (kg) and pounds (lb) according to your preference. The selected unit will be displayed on the LED screen.

5. Istruzzjonijiet Operattivi

5.1 Teħid ta 'Kejl

Kun żgur li l-iskala titqiegħed fuq wiċċ sod u ċatt.
Gently step onto the center of the scale with bare feet. The scale will automatically turn on.
Stand still and wait for your weight to be displayed on the LED screen. The reading will flash a few times before stabilizing.
Once the reading is stable, you can step off the scale. The scale will automatically turn off after a few seconds to conserve battery.

A person's bare feet on the Cecotec digital scale, displaying a weight reading

Image: A person's bare feet positioned on the Cecotec digital scale, with a weight measurement visible on the LED display.

A person stepping onto the Cecotec digital scale

Image: A person carefully stepping onto the Cecotec digital scale to initiate a weight measurement.

A person standing on the Cecotec digital scale outdoors near a pool

Image: A person standing on the Cecotec digital scale, demonstrating its use in an outdoor setting near a pool.

6. Manutenzjoni u Kura

Tindif: Imsaħ il-wiċċ tal-iskala b'ċarruta ratba u damp drapp. Tużax prodotti tat-tindif li joborxu jew tgħaddasx l-iskala fl-ilma.
Ħażna: Store the scale in a cool, dry place. Avoid storing it vertically for extended periods, as this may affect sensor calibration.
Batterija: Recharge the scale when the low battery indicator appears on the display. Regular charging helps maintain battery health.

7 Issolvi l-problemi

Problema	Kawża Possibbli	Soluzzjoni
"Lo" muri	Batterija baxxa.	Recharge the scale using the USB cable.
"Err" muri	Overload or unstable measurement.	Ensure weight does not exceed 180 kg. Step off and re-weigh, ensuring you stand still on a flat surface.
Qari mhux eżatt	Scale on uneven/soft surface, not calibrated, or moved.	Place scale on a hard, flat surface. Step on briefly to turn on, then step off and wait for "0.0" to appear before re-weighing. This re-calibrates the scale.
L-iskala ma tixgħel	Il-batterija hija mnixxfa għalkollox.	Charge the scale for at least 30 minutes before attempting to use it.

8. Speċifikazzjonijiet

Karatteristika	Dettall
Numru tal-Mudell	04602
Brand	Cecotec
Dimensjonijiet (L x W x H)	34.3 x 33.5 x 5.4 ċm
Piż	1.8 Kilogrammi
Limitu tal-Piż	180 Kilograms (400 lb)
Żidiet fil-Kejl	100 g (0.2 lb)
Materjal	Ħġieġ ittemprat
Tip ta 'Wiri	LED (Invisible)
Sors tal-Enerġija	Rechargeable Lithium Battery (USB)
Karatteristiċi Speċjali	Automatic Disconnection, Auto-on, Overweight Indicator, Low Battery Indicator

9. Garanzija u Appoġġ

Cecotec offers a commitment to product longevity, with spare parts availability for 10 years within the EU. For any issues not covered in the troubleshooting section, or for warranty claims, please contact Cecotec customer support. Refer to your purchase documentation for specific warranty terms and contact information.

Always ensure you have your model number (04602) and proof of purchase ready when contacting support.

	Manwal tal-Utent tal-Iskala Diġitali Sħiħa Cecotec Surface Precision 9400/9450 Manwal komprensiv għall-utent għall-iskala diġitali Cecotec Surface Precision 9400/9450 Full Healthy, li jkopri s-setup, it-tħaddim, il-karatteristiċi tal-analiżi tal-ġisem, il-manutenzjoni, u informazzjoni dwar il-garanzija.
	Manwal tal-Utent tal-Iskala tal-Kamra tal-Banju Intelliġenti u Sana Cecotec Surface Precision 9500/9600 Gwida komprensiva għall-iskali tal-kamra tal-banju Cecotec Surface Precision 9500 u 9600 Smart Healthy, li tkopri s-setup, it-tħaddim, l-integrazzjoni tal-app mobbli, is-sigurtà, il-manutenzjoni, u s-soluzzjoni tal-problemi.
	Manwal tal-Utent tal-Iskala tal-Kamra tal-Banju Cecotec Surface Precision EcoPower 10000 Abjad/Iswed Saħħa Manwal komprensiv għall-utent għall-iskala tal-kamra tal-banju Cecotec Surface Precision EcoPower 10000 Healthy. Tgħallem dwar l-istruzzjonijiet tas-sigurtà, il-partijiet, it-tħaddim, l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi, ir-rimi, u l-informazzjoni dwar il-garanzija għall-iskala tal-piż tal-ġisem tiegħek.
	Skala tal-Kċina Kompatta Cecotec Cook Control 10100 EcoPower - Manwal tal-Istruzzjonijiet Manwal ta' struzzjoni uffiċjali għall-iskala tal-kċina Cecotec Cook Control 10100 EcoPower Compact. Tgħallem dwar il-karatteristiċi, it-tħaddim, it-tindif, il-manutenzjoni, l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi u l-garanzija tagħha.
	Banju tal-Kwarz Cecotec Ready Warm 7000: Manwal tal-Utent u Speċifikazzjonijiet Tekniċi Manwal komprensiv għall-utent u speċifikazzjonijiet tekniċi għas-Cecotec Ready Warm 7000 Quartz Bath, ħiter tal-kwarz ta' 1200W. Jinkludi struzzjonijiet dwar is-sigurtà, gwida għat-tħaddim, tindif, manutenzjoni, informazzjoni dwar il-garanzija, u dejta teknika dettaljata.
	Cecotec Bolero Hexa SM406000: Manwal de Instrucciones y Seguridad Manwal komplet tal-istruzzjonijiet u s-sigurtà għall-hornos multifunción Cecotec Bolero Hexa SM406000 (Edge+, Glass Black, Glass White, Glass Grey). Inkludi gwida ta' użu, tindif, riżoluzzjoni tal-problemi u speċifikazzjonijiet tekniċi.

Cecotec Surface Precision 9350