Manwal tal-Utent tal-Ispeaker Bluetooth EWA A109mini

1. Introduzzjoni

The EWA A109mini is a compact and portable Bluetooth speaker designed to deliver powerful, high-quality audio. Its small size makes it ideal for travel and outdoor activities, while its versatile features, including Bluetooth connectivity, TF card support, and a remote shutter function, enhance your listening and photography experience. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your EWA A109mini speaker.

2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà

Jekk jogħġbok aqra u ifhem l-istruzzjonijiet kollha tas-sigurtà qabel ma tuża dan il-prodott. Jekk ma ssegwix dawn l-istruzzjonijiet, dan jista' jirriżulta f'xokk elettriku, nar, jew korriment serju.

• Tesponix l-ispiker għal temperaturi estremi, umdità, jew dawl tax-xemx dirett.
• Evita li twaqqa’ jew tissuġġetta lill-kelliem għal impatti qawwija.
• Tiżżarmax, issewwiex, jew timmodifikax l-ispiker int stess. Irreferi għal kull manutenzjoni lil persunal kwalifikat.
• Keep the speaker away from water and other liquids. Although it is rated as waterproof, prolonged submersion or exposure to high-pressure water jets should be avoided.
• Use only the provided Micro USB cable for charging.
• Do not operate the speaker at excessively high volumes for extended periods, as this may cause hearing damage.
• Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.

3. Kontenut tal-Pakkett

Ivverifika li l-oġġetti kollha huma preżenti fil-pakkett tiegħek:

• Kelliem Bluetooth EWA A109mini x1
• Mikro USB Cable x1
• Manwal għall-Utent x1

Image: The EWA A109mini speaker nestled within its compact green protective case, viewed minn fuq.

Image: The rear of the EWA A109mini speaker's green case, displaying product specifications and various regulatory compliance marks.

4. Prodott Aktarview

Familiarize yourself with the components and controls of your EWA A109mini speaker.

Immaġni: Close-up view of the EWA A109mini Bluetooth speaker, highlighting the multi-functional control button with a finger indicating its location.

Image: A detailed diagram illustrating the various functions of the multi-functional control button, the Micro USB charging port, and the Micro SD card slot on the EWA A109mini speaker.

Kontrolli u Portijiet:

• Buttuna ta' Kontroll Multifunzjonali: Located on the side of the speaker, this button manages power, playback, volume, track selection, and camera mode.
• Port tal-Iċċarġjar: Port mikro USB għall-iċċarġjar tal-batterija interna tal-ispiker.
• Slott tal-Karta Mikro SD: For playing audio directly from a TF (Micro SD) card.

5. Setup

5.1 Iċċarġjar tal-Ispeaker

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided Micro USB cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The indicator light will show charging status (refer to the speaker's LED indicator behavior for specific details, typically red for charging and off/blue for fully charged).

5.2 Tixgħel/Jitfi

• Biex Tixgħel: Press and hold the multi-functional control button for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt and the indicator light illuminates.
• Biex Tifi: Press and hold the multi-functional control button for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt and the indicator light turns off.

5.3 Tqabbil tal-Bluetooth

The EWA A109mini speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode when powered on for the first time or if no device is connected.

1. Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (indicator light typically blinks blue).
2. Fuq l-apparat tiegħek (smartphone, tablet, eċċ.), attiva l-Bluetooth u fittex apparati disponibbli.
3. Select "EWA A109mini" from the list of found devices.
4. Once paired, the speaker will provide an audible confirmation, and the indicator light will turn solid blue.

L-ispiker jipprova awtomatikament jerġa' jikkonnettja mal-aħħar apparat imqabbad meta jixgħel, jekk dak l-apparat ikun fil-firxa u jkollu l-Bluetooth attivat.

Image: The EWA A109mini speaker positioned next to a smartphone displaying a Bluetooth connection icon, with a Micro SD card visibly inserted into the speaker's slot, demonstrating its dual playback capabilities.

Daqq tal-Karta TF 5.4

The speaker supports Micro SD (TF) cards up to 32GB for direct audio playback.

• Daħħal kard Micro SD bl-awdjo files (e.g., MP3, WAV) into the Micro SD card slot.
• L-ispiker awtomatikament jaqleb għall-modalità tal-karta TF u jibda jdoqq il-mużika.
• Use the multi-functional control button to manage playback (see Operation section).

6. Operazzjoni

6.1 Kontrolli Bażiċi tad-Daqq

All playback functions are controlled via the single multi-functional button:

• Play/Pawsa: Agħfas il-buttuna darba.
• Track li jmiss: Dial the button to the right once.
• Track preċedenti: Dial the button to the left once.
• Volum 'il fuq: Dial the button to the right and hold.
• Volum 'l isfel: Dial the button to the left and hold.

6.2 Remote Shutter Mode

The EWA A109mini can act as a remote shutter for your smartphone camera.

1. Kun żgur li l-ispiker huwa mqabbad mal-ismartphone tiegħek permezz tal-Bluetooth.
2. Double-press the multi-functional control button to switch to camera mode.
3. Iftaħ l-applikazzjoni tal-kamera tal-ismartphone tiegħek.
4. Press the multi-functional control button once to trigger the camera shutter.

Image: The EWA A109mini speaker in the foreground, with a finger pressing its button, demonstrating its use as a remote shutter to capture a group photo on a smartphone in the background.

7. Manutenzjoni

7.1 Tindif

Biex iżżomm id-dehra u l-funzjonalità tal-ispiker tiegħek:

• Imsaħ il-parti ta’ barra b’ċarruta ratba, niexfa u mingħajr suf.
• Tużax prodotti tat-tindif li joborxu, solventi, jew kimiċi qawwija.
• Ensure no liquid enters the ports or speaker grille.

7.2 Ħażna

Meta ma tkunx qed tintuża għal perjodi twal:

• Aħżen l-ispiker f'post frisk u niexef, 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
• Charge the battery to approximately 50% before storing to prolong battery life. Recharge every few months if stored for very long periods.

7.3 Kura tal-Batterija

The speaker contains a built-in rechargeable Lithium Polymer battery. To maximize its lifespan:

• Evita li tiċċarġja l-batterija kompletament ta' spiss.
• Tesponix l-ispiker għal temperaturi 'l fuq minn 60°C (140°F).
• If the speaker will not be used for a long time, charge it periodically to prevent deep discharge.

8 Issolvi l-problemi

If you encounter issues with your EWA A109mini speaker, refer to the following common problems and solutions:

Jekk il-problema tippersisti wara li tipprova dawn is-soluzzjonijiet, jekk jogħġbok ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti.

9. Speċifikazzjonijiet

Detailed technical specifications for the EWA A109mini Bluetooth Speaker:

10. Garanzija u Appoġġ

Your EWA A109mini Bluetooth Speaker comes with a 1-year warranty and a 30-day satisfaction guarantee.

For any questions, technical support, or warranty claims, please refer to the contact information provided in your product packaging or reach out to EWA customer service. We are committed to ensuring your satisfaction and will respond to inquiries within 24 hours.