1. Introduzzjoni
The Sonance MAG Series 6.1 Outdoor Streaming Sound System is designed to provide high-fidelity audio in outdoor environments. This system integrates seamlessly into your landscape, offering balanced sound coverage across a wide area. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your sound system.
1.1 X'hemm fil-Kaxxa
- 6 x Kelliema tas-Satellita
- 1 x In-Ground Subwoofer
Important Note: An external amplifier is REQUIRED for the operation of this system and is NOT included in this package. Please ensure you have a compatible amplifier before proceeding with installation.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Aqra l-istruzzjonijiet kollha qabel l-installazzjoni u l-użu.
- Ensure all wiring is correctly connected to prevent damage to the system or ampaktar ħaj.
- Do not expose the system to extreme temperatures or direct water submersion, as it is not waterproof.
- Skonnettja l-enerġija qabel ma tagħmel xi manutenzjoni jew konnessjonijiet.
- Consult a qualified professional for complex installations or if you are unsure about any steps.
3. Setup
3.1 System Components Overview

This image displays the complete Sonance MAG Series 6.1 Outdoor Streaming Sound System. It features a dark, dome-shaped subwoofer designed for in-ground installation, surrounded by six dark, stake-mounted satellite speakers. The satellite speakers are designed to blend into outdoor landscaping while providing wide sound dispersion.
3.2 Linji Gwida dwar il-Pjazzament
- Poġġiment tas-subwoofer: The in-ground subwoofer should be placed in a central location within your desired listening area to ensure even bass distribution. Bury the subwoofer with only the dome exposed above ground.
- Pożizzjonament tal-Ispeaker tas-Satellita: Distribute the six satellite speakers evenly around the listening area. For optimal sound, place them approximately 10-15 feet apart and at a height that allows sound to project clearly.
- Rotot tal-kejbil: Plan your cable routes carefully to ensure they are buried safely and are protected from damage. Use direct burial speaker wire.
3.3 Wiring u Konnessjonijiet
- Ipprepara Wajers: Strip approximately 0.5 inches of insulation from the ends of your speaker wires.
- Qabbad l-Ispeakers tas-Satellita: Connect each satellite speaker to the appropriate speaker output terminals on your external amplifer. Kun żgur li l-polarità hija korretta (+ għal + u - għal -).
- Qabbad is-Subwoofer: Connect the subwoofer to the dedicated subwoofer output or a bridged channel on your external amplifier, following the amplifier's instructions for subwoofer connection.
- Qawwa Ampaktar ħaj: Once all speaker and subwoofer connections are secure, connect your amplifier għal sors ta' enerġija.
4. Istruzzjonijiet Operattivi
4.1 Tixgħel/Jitfi
To power on the system, turn on your connected external amplifier. The system will become active once the amplifier is powered. To power off, simply turn off the ampaktar ħaj.
4.2 Konnessjoni ta' Sorsi tal-Awdjo
- Konnettività Wi-Fi: Jekk tiegħek amplifier supports Wi-Fi streaming, follow its instructions to connect to your home network and stream audio.
- Konnettività Bluetooth: Jekk tiegħek amplifier supports Bluetooth, enable Bluetooth on your smartphone, tablet, or other compatible device. Pair with the amplifier as per its instructions.
- Konnessjonijiet bil-fili: Connect devices like MP3 players, televisions, or other audio sources directly to your amplifier's input ports using appropriate audio cables.
4.3 L-użu tal-Kontroll mill-bogħod
The system's control is primarily managed through the remote control provided with your external amplifer. Irreferi għall- amplifier's manual for detailed instructions on adjusting volume, changing inputs, and other functions.
5. Manutenzjoni
- Tindif: Gently wipe the exposed surfaces of the speakers and subwoofer with a damp drapp biex tneħħi l-ħmieġ jew id-debris. Evita li tuża kimiċi ħarxa jew tindif li joborxu.
- Kura Ambjentali: While designed for outdoor use, avoid prolonged exposure to standing water or extreme weather conditions. Ensure proper drainage around the subwoofer.
- Spezzjoni tal-Cable: Periodically inspect buried cables for any signs of damage or exposure. Repair or replace damaged cables promptly to maintain system performance and safety.
6 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| No sound from speakers/subwoofer | Amplifier not powered on; Incorrect wiring; No audio source connected; Amplifier not compatible or missing. | Tiżgura amplifier is on and functioning. Check all speaker wire connections for correct polarity and secure fit. Verify an audio source is playing. Confirm you have a compatible external amplifier connected. |
| Ħoss distort | Volume too high; Damaged speaker wire; Ampqtugħ tal-lifier. | Reduce volume. Inspect speaker wires for damage. Consult amplifier manual for gain staging. |
| Ħoss intermittenti | Loose connections; Damaged cable; Source device issues. | Check all connections at the amplifier and speakers. Inspect cables for breaks. Test with a different audio source. |
7. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Isem tal-Mudell | Serje MAG |
| Tip ta' Kelliem | Subwoofer, Satellita, Barra |
| Surround Sound Channel Konfigurazzjoni | 6.1 |
| Komponenti Inklużi | 6 satellite speakers and 1 subwoofer |
| Huwa Waterproof | FALZ |
| Piż tal-oġġett | 54.9 liri |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 38 x 21 x 15 pulzieri |
| Qawwa tal-Ħruġ Massimu tal-Ispeaker | 25 Watts (per satellite speaker) |
| Rispons ta' Frekwenza | 40 Hz (subwoofer) |
| Teknoloġija tal-Konnettività | Wi-Fi (via amplifier), Bluetooth (via amplifier), Wired |
| Dijametru tal-Woofer | 203 Millimetru |
8. Garanzija u Appoġġ
The Sonance MAG Series 6.1 Outdoor Streaming Sound System comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty claims, please contact Sonance customer support through their official webis-sit jew il-bejjiegħ bl-imnut li mingħandu xtrajt il-prodott.





