Introduzzjoni
Thank you for choosing the Edifier Hecate GM3 True Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide an immersive audio experience, especially for gaming, with features like low latency, specialized sound effects, and comfortable wear. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your GM3 earbuds to ensure optimal performance.

Image: Hecate GM3 True Wireless Low-latency Gaming Earbuds. This image displays the product branding and highlights its gaming focus.
Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok iċċekkja l-kontenut tal-pakkett biex tiżgura li l-oġġetti kollha huma preżenti:
- Hecate GM3 True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Kawża tal-Iċċarġjar
- Cable tal-Iċċarġjar tal-USB
- Ear Tips (diversi daqsijiet)
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)

Image: The Hecate GM3 True Wireless Earbuds shown inside their charging case, with the case lid open revealing the earbuds and the illuminated indicator lights.
Setup
1. Iċċarġjar tal-Earbuds u l-Kaxxa
Before first use, it is recommended to fully charge the earbuds and the charging case.
- Poġġi l-earbuds fil-kaxxa tal-iċċarġjar. Kun żgur li huma mqiegħda sew.
- Qabbad il-kejbil tal-iċċarġjar USB mal-port tal-iċċarġjar fuq il-kaxxa u ma' sors tal-enerġija (eż., adapter tal-ħajt USB, port USB tal-kompjuter).
- The indicator lights on the charging case will show the charging status. Once fully charged, the lights may change or turn off.
A single charge provides approximately 4.5 hours of playback, and the charging case provides an additional 15 hours, totaling up to 19.5 hours of battery life.

Image: Visual representation of the Hecate GM3's battery life, showing 15 hours from the charging case and 4.5 hours from a single earbud charge.
2. Tqabbil tal-Bluetooth
The GM3 earbuds feature automatic pairing for convenience.
- Iftaħ il-kaxxa tal-iċċarġjar. Il-earbuds jinxtegħlu awtomatikament u jidħlu fil-modalità ta' tqabbil.
- Fuq l-apparat tiegħek (smartphone, tablet, kompjuter), attiva l-Bluetooth u fittex apparati disponibbli.
- Select "Hecate GM3" from the list of found devices to connect.
- Ladarba tkun konness, tisma' sinjal awdjo, u l-earbuds ikunu lesti għall-użu.
Il-earbuds jużaw Bluetooth 5.2 għal konnessjoni stabbli u effiċjenti.
Istruzzjonijiet Operattivi
Touch Kontrolli
The Hecate GM3 earbuds are equipped with touch-sensitive controls for easy management of audio playback and calls. The touch-control ring is vacuum plated for precise and easy interaction.

Image: A close-up of the Hecate GM3 earbud highlighting the "Smart touch" area, indicating the location of the touch-control ring.
| Azzjoni | Earbud tax-Xellug (L) | Earbud tal-lemin (R) |
|---|---|---|
| Play/Pawsa | Tektek Uniku | Tektek Uniku |
| Track li jmiss | Tektek Doppju | Tektek Doppju |
| Track Preċedenti | Tektek triplu | Tektek triplu |
| Tweġiba/Tmiem Sejħa | Tektek Uniku | Tektek Uniku |
| Irrifjuta Sejħa | Agħfas u Żomm (2s) | Agħfas u Żomm (2s) |
| Ibdel il-Modalità tal-Logħob/Mużika | Agħfas u Żomm (3s) | Agħfas u Żomm (3s) |
Game Mode and Low Latency
The GM3 earbuds offer a dedicated Game Mode to enhance your gaming experience by reducing audio latency to as low as 60ms. This ensures a more synchronized audio-visual experience, crucial for competitive gaming.
- To activate Game Mode, press and hold the touch control area on either earbud for 3 seconds. You will hear an audio prompt indicating the mode change.
- In Game Mode, the earbuds prioritize low latency, making footsteps and gunfire sounds more distinct and positionable.
- To switch back to Music Mode for enhanced HiFi audio, repeat the same action.

Image: An illustration showing the Hecate GM3 earbuds and charging case next to a smartphone displaying a game, emphasizing the 60ms imperceptible latency and the Game/Music Mode feature.

Image: The Hecate GM3 earbuds and case with a graphic illustrating enhanced positional audio, highlighting the ability to hear detailed sounds like gunshots, footsteps, and explosions in gaming.

Image: The Hecate GM3 earbuds positioned above a portable gaming console, illustrating the enhanced footstep and gunfire sound effects for gaming.
Smart Noise Cancelling for Calls
The GM3 earbuds incorporate smart noise cancelling technology to ensure smooth and clear calls, reducing background noise for better communication.

Image: A user wearing a Hecate GM3 earbud, with a graphic illustrating the reduction of sound waves "Before" and "After" noise cancellation, indicating clearer calls.
Manutenzjoni
Tindif
Tindif regolari jgħin biex tinżamm il-prestazzjoni u l-lonġevità tal-earbuds tiegħek:
- Uża drapp artab, niexef u mingħajr suf biex timsaħ il-earbuds u l-kaxxa tal-iċċarġjar.
- Għall-ponot tal-widnejn, neħħihom mill-earbuds u naddafhom b'soluzzjoni ta' sapun ħafif jekk meħtieġ, imbagħad laħlaħ sew u nixxef kompletament qabel ma terġa' twaħħalhom.
- Tużax prodotti tat-tindif li joborxu, alkoħol, jew solventi kimiċi.
Reżistenza għall-Ilma (IP55)
The Hecate GM3 earbuds are rated IP55 for dust and water resistance. This means they are protected against limited dust ingress and low-pressure water jets from any direction. They are suitable for use during workouts or in light rain, but are not designed for submersion in water.
- Tgħaddasx il-earbuds fl-ilma apposta.
- Kun żgur li l-earbuds ikunu niexfa qabel ma tpoġġihom lura fil-kaxxa tal-iċċarġjar biex tevita li ssir ħsara lill-kuntatti tal-iċċarġjar.

Image: A close-up of a Hecate GM3 earbud with water splashing around it, visually representing its IP55 water resistance rating.
Ħażna
Meta ma tkunx qed tużahom, aħżen il-earbuds fil-kaxxa tal-iċċarġjar tagħhom biex tipproteġihom u żżommhom iċċarġjati. Aħżen f'post frisk u niexef 'il bogħod minn temperaturi estremi.
Issolvi l-problemi
If you encounter any issues with your Hecate GM3 earbuds, please refer to the following common solutions:
| Problema | Soluzzjoni Possibbli |
|---|---|
| Il-earbuds mhux qed jitqabbdu/jikkonnettjaw |
|
| Earbud wieħed biss qed idoqq il-ħoss |
|
| Volum baxx jew kwalità ħażina tal-ħoss |
|
| Każ tal-iċċarġjar mhux iċċarġjar |
|
Speċifikazzjonijiet
Key technical specifications for the Hecate GM3 True Wireless Earbuds:
- Mudell: GM3
- Konnettività: Mingħajr fili (Bluetooth 5.2)
- Latenza Baxxa: As low as 60ms (Game Mode)
- Dijaframma: 10mm composite bio-cellulose diaphragm
- Ħajja tal-batterija: Approx. 4.5 hours (earbuds), 15 hours (charging case) - Total 19.5 hours
- Reżistenza għall-Ilma: IP55 (Dust and Water Proof)
- Kontrolli: Touch Enabled
- Komponenti Inklużi: Kawża tal-Iċċarġjar bla Fili
- Materjal: Plastik
- Dimensjonijiet tal-Prodott: 4 x 5 x 3 ċm; 109 g
- Tip ta 'batterija: Polimer tal-litju (inkluż)

Immaġni: Aktar minnview graphic detailing key features of the Hecate GM3, including 60ms latency, H+ Game Sound Effects, 10mm Biologic Diaphragm, Ergonomic Design, 19.5h Playback, IP55 rating, Vacuum Plated Touch-control Ring, and Dual Mode (Music/Game).

Image: A cutaway diagram of the Hecate GM3 earbud, highlighting the 10mm composite biologic diaphragm and its internal components responsible for sound production.
Garanzija u Appoġġ
Edifier products are designed for reliability and performance. For warranty information and support, please refer to the official Edifier webis-sit jew ikkuntattja s-servizz tal-konsumatur tagħhom. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek bħala prova tax-xiri għal talbiet ta' garanzija.
For further assistance or specific inquiries, please visit the Ħanut Edifier fuq Amazon or the official Edifier support channels.





