1. Introduzzjoni
The Ergobaby Metro+ Compact City Stroller is designed for comfort and convenience, offering a lightweight and foldable solution for parents on the go. It features plush padding, ergonomic support, an adjustable vegan leather handlebar, and exceptional maneuverability. This stroller is suitable for travel, fitting into most airplane overhead bins, and is car seat compatible with appropriate adapters (sold separately). It includes a large UPF-50 sun canopy, near-flat recline, adjustable leg rest, spring suspension, and never-flat PU rubber tires.
Figure 1.1: The Ergobaby Metro+ Stroller in its open and folded configurations.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
Always prioritize your child's safety. Read and understand all instructions before using the stroller.
- Limitu tal-Piż: Do not exceed the maximum weight recommendation of 50 lbs (approximately 22.7 kg).
- Medda ta' Età: Suitable for newborns (with Newborn Nest Mode or car seat adapters) up to toddlers. Always ensure the child is within the appropriate age and weight range for safe use.
- Sistema ta' xedd: Always secure your child with the 5-point harness system. Ensure straps are adjusted snugly around your child.
- Brejkijiet: Always engage the parking brake when the stroller is stationary, especially when placing or removing your child.
- Superviżjoni: Qatt tħalli lit-tifel/tifla tiegħek waħdu fil-stroller.
- Tiwi/Tiwi: Keep children clear of the stroller when folding or unfolding to prevent injury.
- Aċċessorji: Only use accessories approved by Ergobaby. Unapproved accessories may compromise the stroller's safety.
- Uċuħ irregolari: Exercise caution when navigating uneven terrain.
3. Komponenti u Kontenut tal-Pakkett
Your Ergobaby Metro+ Compact Baby Stroller package should include the following main components:
- Ergobaby Metro+ Stroller Frame with Seat Fabric and Canopy
- Wheels (pre-attached or requiring minor assembly)
- Manwal ta 'Istruzzjoni (dan id-dokument)
Note: Car seat adapters, footmuffs, and other accessories are sold separately.
4. Setup u Assemblea
The Ergobaby Metro+ Stroller comes largely pre-assembled. Follow these steps to prepare your stroller for first use.
4.1 Kif tiftaħ il-Praġġier
- Poġġi l-istroller mitwi fuq wiċċ ċatt.
- Release the folding latch (if present, typically on the side of the frame).
- Lift the handlebar firmly upwards until the frame clicks into place, indicating it is fully open. Ensure all locking mechanisms are engaged.
Figure 4.1: Visual guide for the compact fold, which can be reversed for unfolding.
4.2 Attaching Wheels (if necessary)
Your Metro+ stroller wheels are typically pre-attached. If not, align the wheel axle with the corresponding slot on the stroller frame and push until it clicks securely into place. Pull on the wheel to ensure it is firmly attached.
5. It-Tħaddim tal-Istroller
5.1 It-tiwi tal-istroller
- Kun żgur li s-sedil ikun f'pożizzjoni wieqfa u li l-kanupew ikun irtirat.
- Locate the folding mechanism (refer to Figure 4.1 for visual guidance).
- Follow the specific steps to collapse the stroller into its compact form. Ensure it locks into the folded position.
5.2 Adjusting the Seat Recline
The Metro+ offers a near-flat recline for your child's comfort, suitable for naps or upright adventure.
- To recline: Locate the recline strap/lever behind the seat. Squeeze the mechanism and gently lower the seat to the desired position.
- To raise: Push the seat back up while pulling the recline strap/lever until it locks into an upright position.
5.3 Adjusting the Leg Rest
The adjustable leg rest provides optimal comfort for growing children.
- To adjust: Press the buttons on either side of the leg rest and move it up or down to the desired angle. Release the buttons to lock.
5.4 L-aġġustament tal-Manubriju
The adjustable handlebar accommodates parents of various heights for comfortable pushing.
- To adjust: Locate the adjustment buttons or levers on the sides of the handlebar. Press them and extend or retract the handlebar to your preferred height. Release to lock.
Figure 5.1: Key adjustable features for all-around comfort.
5.5 Using the 5-Point Harness
Always secure your child using the 5-point harness system.
- Poġġi lit-tifel/tifla tiegħek fis-sedil.
- Poġġi ċ-ċineg tal-ispalla fuq l-ispallejn tat-tifel/tifla tiegħek u ċ-ċineg tal-qadd madwar il-ġenbejn tagħhom.
- Daħħal l-ilsna tal-bokkla fil-kaxxa tal-bokkla sakemm jagħmlu klikk.
- Adjust the straps to ensure a snug fit, leaving no more than one finger's width between the strap and your child's collarbone.
- To release: Press the button on the buckle housing.
5.6 L-Involviment tal-Brejk
The stroller is equipped with a foot-operated parking brake.
- To engage: Press down firmly on the brake pedal located near the rear wheel until it locks.
- To disengage: Lift the brake pedal upwards until it releases.
5.7 Car Seat Compatibility and Newborn Use
The Ergobaby Metro+ is designed to grow with your child.
- Newborn Nest Mode: For infants from birth, the integrated Newborn Nest Mode provides a secure and cozy ride without additional accessories.
- Car Seat Compatibility: The stroller is compatible with various infant car seats using specific car seat adapters (sold separately). Refer to the car seat adapter's instructions for proper installation.
Figure 5.2: Stroller configurations for different age ranges.
6. Manutenzjoni u Kura
6.1 Istruzzjonijiet għat-Tindif
- Drapp: The stroller's plush padding is machine washable. Refer to the care label for specific washing instructions. For spot cleaning, use a mild detergent and cold water. Air dry thoroughly.
- Qafas: Wipe the aircraft aluminum tubing frame with a damp cloth and mild soap. Dry thoroughly to prevent rust.
- Roti: Regularly check wheels for debris and clean as needed. The PU rubber tires are never-flat and require minimal maintenance.
6.2 Ħażna
Store the stroller in a dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures, to preserve its materials and functionality. Its compact fold makes it ideal for storage in small spaces or overhead airplane bins.
7 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Stroller won't unfold/fold smoothly. | Folding mechanism jammed or not fully released/engaged. | Ensure all latches are released/engaged. Check for obstructions in the folding mechanism. Apply light lubricant if necessary. |
| Wheels are squeaky or stiff. | Dirt/debris in wheel axles; lack of lubrication. | Naddaf ir-roti u l-fusien. Applika lubrikant ibbażat fuq is-silikon fuq il-partijiet li jiċċaqalqu. |
| Harness buckle is difficult to fasten/unfasten. | Debris in buckle; misaligned buckle tongues. | Clear any debris from the buckle. Ensure buckle tongues are inserted correctly. |
| Il-pram jinġibed lejn naħa waħda. | Uneven tire pressure (if applicable, though these are never-flat); bent wheel axle; uneven weight distribution. | Check for bent axles or damaged wheels. Ensure weight is evenly distributed. If issues persist, contact customer support. |
8. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Brand | Ergobaby |
| Mudell | Metro+ |
| Kulur | Griż Lavanja |
| Materjal | Polyester (Fabric), Aircraft aluminum tubing (Frame), PU Rubber (Tires) |
| Firxa ta' Età (Deskrizzjoni) | Baby (Newborn to Toddler) |
| Rakkomandazzjoni tal-Piż Massimu | 50 Libbra (madwar 22.7 kg) |
| Piż tal-oġġett | 17 Libbra (madwar 7.7 kg) |
| Dimensjonijiet tal-oġġett (L x W x H) | 34.25"T x 17.32"W x 37.8"Għ (madwar 87cm T x 44cmW x 96cmGħ) |
| Daqs mitwi | 21" x 17" x 9" (approx. 53cm x 43cm x 23cm) - fits most overhead airplane bins |
| Tip ta' xedd | 5 Punt |
| Tip ta' Stroller | Umbrella Stroller / Compact Stroller |
| Kompatibbli mas-Sedil tal-Karozza | Yes (with adapters, sold separately) |
| Manifattur | Ergobaby |
| UPC | 191653004047 |
9. Garanzija u Appoġġ
9.1 Informazzjoni dwar Garanzija
The Ergobaby Metro+ Compact Baby Stroller comes with a garanzija ta 'sena. Ergobaby stands behind every product. If you discover a manufacturing or material defect, the product will be replaced at no charge. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
9.2 Appoġġ għall-Klijent
For further assistance, troubleshooting, or to inquire about warranty claims, please visit the official Ergobaby webis-sit jew ikkuntattja direttament lis-servizz tal-klijenti tagħhom.
